abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  donderdag 30 januari 2014 @ 18:27:15 #1
248156 Rockiejj
Who's your daddy?
pi_136142567


quote:
Als tiener kocht ik regelmatig kleding van de CoolCat. Ik herinner me een blouse met een gigantische geborduurde blauwe tijger op de rug, waarin ik mijn eerste stappen in het nachtleven zette. Ik was veertien. Toen een vriend me gisteren wees op een Coolcat-trui met daarop termen als “fuckhoar”, “partysh!t”, “clitcock’ en “sexkunt”, constateerde ik dat de prints tegenwoordig wat explicieter zijn, en vroeg ik me af wat de motivatie daarachter is. Ik belde daarom met de inkoper van de mannenafdeling van CoolCat – die gezien de moeilijke pr die het bedrijf de afgelopen week gehad heeft, liever niet bij name genoemd werd in dit stukje.

VICE: Hoe komen de teksten op jullie kleding tot stand?
Inkoper van CoolCat: Door goed te luisteren naar welke woorden onze klant gebruikt. Het is een combinatie van woorden die veel gebruikt worden op straat en woorden die door iconen uit de muziekwereld worden gebruikt. Onze grafisch vormgevers maken daar dan een artwork van en vervolgens maken de inkopers een selectie van de artikelen die in productie worden genomen.

Hoe maakt een inkoper die beslissing?
Dat is gebaseerd op ons gevoel voor commercie. Bij deze trui was het zo dat de combinatie zwart-wit tegenwoordig populair is, en teksten zie je ook veel in de markt.

Jullie gaan dus altijd af op wat de klant wil?
Ja. We werken met trendpanels om daar achter te komen, daarin vragen we vaste klanten om hun mening. We willen de klant geven wat hij wil en niet wat wij willen.

Welke mensen willen deze trui?
We richten ons op tieners. Deze trui is voor de jongen die de stoerste jongen op het schoolplein wil zijn. De teksten op deze trui zijn inderdaad vrij grof, maar we zoeken vaak het randje op, of gaan er net overheen. Deze trui is bovengemiddeld vaak verkocht, dus je kunt zeggen dat het een succes was.

Sommige woorden op de trui zijn verkeerd gespeld. “Hoar”, bijvoorbeeld. En “Kunt”. Waarom is dat? Heeft het te maken met regelgeving over wat er wel en niet mag op kleding?
Het heeft geen reden. Bij dit specifieke artikel is een spelfout gemaakt door onze grafisch vormgever. Het is niet opgevallen tijdens de ontwikkeling van het product. Hier moeten we intern scherper op zijn.

Is deze trui een goede manier om je af te zetten tegen de beknellende burgerlijkheid van de Nederlandse maatschappij?
Dat is niet het uitgangspunt van CoolCat. We inspireren de klant om zichzelf te zijn en sporen onze klanten aan om zich te laten zien. Dit is niet per definitie een artikel dat je draagt om je af te zetten tegen de Nederlandse burgerlijkheid. Het is de keuze van de klant om deze trui daarvoor te gebruiken.

Door: Sander Roks


Het moet toch niet gekker worden... :')
Vooral het stukje ''Bij dit specifieke artikel is een spelfout gemaakt door onze grafisch vormgever. Het is niet opgevallen tijdens de ontwikkeling van het product. Hier moeten we intern scherper op zijn.'' zakte de moed in mijn schoenen.. We zijn verdoemd.


Een twitteraar had een ánder idee voor op de truien:
Diep inspirerende quote
- "bekend" persoon
pi_136142635
What. The. Fuck. :') Ik dacht dat de doelgroep van de CoolCat 13-jarigen waren.
'Richolio _O_' - tong80
LAST.FM
pi_136142776
Bizar
pi_136142780
quote:
0s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:29 schreef richolio het volgende:
What. The. Fuck. :') Ik dacht dat de doelgroep van de CoolCat 13-jarigen waren.
Dat is ook de doelgroep :')

Ik eis kamervragen
VBL SC influencer
Left, right, behind
pi_136142852
Het kan niet erger worden.
pi_136142872
Coolcat :') Pauperkleding voor paupertieners. :')
Gist is liefde, gist is leven. Vooral in een vagijn.
pi_136142973
Bazenshirt. Gelijk besteld.
pi_136142987
quote:
0s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:36 schreef Rezania het volgende:
Coolcat :') Pauperkleding voor paupertieners. :')
Hey opa, vertel een verhaal uit die goede oude tijd.
pi_136143028
:') Wat de werkelijke neuk?
  donderdag 30 januari 2014 @ 18:42:16 #10
342435 Life2.0
#deadprez4mod
pi_136143046
waz met die spelfouten?
pi_136143050
Sowieso, wat is een "hoar"? :')
  donderdag 30 januari 2014 @ 18:43:39 #12
403866 richolio
#MacMasterrace
pi_136143112
quote:
2s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:42 schreef ToT het volgende:
Sowieso, wat is een "hoar"? :')
Ik denk andere spelling voor 'whore', net zoals dat 'cunt' als 'kunt' is geschreven :')
'Richolio _O_' - tong80
LAST.FM
  † In Memoriam † donderdag 30 januari 2014 @ 18:44:15 #13
108371 sinterklaaskapoentje
Wie komt er alle jaren...
pi_136143137
dat is echt niet door spelfouten gekomen _O-
:')
pi_136143147
Vet
Tering
Tone
VBL SC influencer
Left, right, behind
pi_136143183
quote:
1s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:43 schreef richolio het volgende:

[..]

Ik denk andere spelling voor 'whore', net zoals dat 'cunt' als 'kunt' is geschreven :')
Begreep ik wel. ;) Maar ik vond deze toch wel echt HEEL ernstig! :X
pi_136143230
Coolcat, toen ik als kind in die winkel liep had ik altijd al het gevoel dat er daar iets niet klopte.
Oja en op elke trui die ze verkochten zat een capuchon weet ik nog.
Digo
  donderdag 30 januari 2014 @ 18:47:14 #17
403866 richolio
#MacMasterrace
pi_136143250
quote:
2s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:45 schreef ToT het volgende:

[..]

Begreep ik wel. ;) Maar ik vond deze toch wel echt HEEL ernstig! :X
Heb je gelijk in _O- En dan staat 'cock' en 'clit' en 'dildo' wel gewoon goed geschreven.. Dan vraag ik me echt af waarom
'Richolio _O_' - tong80
LAST.FM
pi_136143269
quote:
1s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:47 schreef richolio het volgende:

[..]

Heb je gelijk in _O- En dan staat 'cock' en 'clit' en 'dildo' wel gewoon goed geschreven.. Dan vraag ik me echt af waarom
Ik denk dat DIT er mee te maken heeft:

  † In Memoriam † donderdag 30 januari 2014 @ 18:48:37 #19
108371 sinterklaaskapoentje
Wie komt er alle jaren...
pi_136143295
quote:
1s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:46 schreef Tropanzia het volgende:
Coolcat, toen ik als kind in die winkel liep had ik altijd al het gevoel dat er daar iets niet klopte.
Oja en op elke trui die ze verkochten zat een capuchon weet ik nog.
Dat wilde de klant!
:')
  † In Memoriam † donderdag 30 januari 2014 @ 18:51:54 #20
108371 sinterklaaskapoentje
Wie komt er alle jaren...
pi_136143407
quote:
2s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:48 schreef ToT het volgende:

[..]

Ik denk dat DIT er mee te maken heeft:

[ afbeelding ]
Nooit gesnapt waarom mensen van dit soort teksten op hun kleren willen...
Toch zijn er genoeg mensen met teksten als California baseball team camp 1983 team a

Of van die shirts met heel groot het merk en random shit er achter :')
G-STAR RAW denim dept. 5293 1996 original
:')
pi_136143441
quote:
0s.gif Op
donderdag 30 januari 2014 18:36 schreef Rezania het volgende:

Coolcat :') Pauperkleding voor paupertieners. :')
Dit
-XOXO-
pi_136143491
quote:
Sommige woorden op de trui zijn verkeerd gespeld. “Hoar”, bijvoorbeeld. En “Kunt”. Waarom is dat? Heeft het te maken met regelgeving over wat er wel en niet mag op kleding?
Het heeft geen reden. Bij dit specifieke artikel is een spelfout gemaakt door onze grafisch vormgever. Het is niet opgevallen tijdens de ontwikkeling van het product. Hier moeten we intern scherper op zijn.
_O- _O- _O-
  donderdag 30 januari 2014 @ 18:55:34 #23
310327 L-ascorbinezuur
Procrastination Guru.
pi_136143547
Ik heb daar vroeger (13 jaar) ook ooit een t-shirt gekocht met een vergelijkbare print als deze:


Nu, 8 jaar later, nog steeds maagd overigens. :')
Hey, learn to take a compliment.
[i]Thanks. [/i]
pi_136143584
quote:
0s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:51 schreef sinterklaaskapoentje het volgende:

[..]

Nooit gesnapt waarom mensen van dit soort teksten op hun kleren willen...
Toch zijn er genoeg mensen met teksten als California baseball team camp 1983 team a

Of van die shirts met heel groot het merk en random shit er achter :')
G-STAR RAW denim dept. 5293 1996 original
Dat dus idd ja.
Shit, als je met dat soort shirts in Thailand rondloopt, zoals "1956 Brooklyn University fire dept.", komen er mensen op je af van: "Ah, land of Coca Cola! You fire fighter?"

:')
pi_136143628
quote:
0s.gif Op donderdag 30 januari 2014 18:54 schreef DoorgestokenKaart het volgende:

[..]

_O- _O- _O-
De grafisch vormgever is een 8-jarig jochie dat voor $2 per dag die shirts moet maken. :')
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')