"Godverdomme" is niet schelden tegen God maar betekent "god verdoeme u".quote:Op dinsdag 24 december 2013 00:44 schreef Fokker101 het volgende:
Hoi, mensen wat ik me altijd afvroeg. Schelden Moslims eigenlijk wel met godverdomme. Was ik altijd al benieuwd naar. Als er ook zo'n woord bestaat in het Arabisch of Berbers.
Dus ik denk dat er best wel een variant bestaat bij moslims die je naar de hel wensen of zo.
Dat is juist geen vloeken eikelquote:
insh allah is wel een veel voorkomend iets, dat betekend als god het wil
quote:
[..]
"Godverdomme" is niet schelden tegen God maar betekent "god verdoeme u".
Niet, God verdoeme mij?quote:
[..]
"Godverdomme" is niet schelden tegen God maar betekent "god verdoeme u".
http://www.thearabicstudent.com/2010/11/cursing-in-arabic.html
Bestaat wel in het Arabisch die vloek maar is wel erg zwaar. Zijn veel meer gebruikte en andere "geaccepteerde" vloeken bijv.quote:
Hoi, mensen wat ik me altijd afvroeg. Schelden Moslims eigenlijk wel met godverdomme. Was ik altijd al benieuwd naar. Als er ook zo'n woord bestaat in het Arabisch of Berbers.
dan komt dit er het dichtste bij
"moge al je kinderen dochters zijn" ook echt zwaar.quote:
[..]
Bestaat wel in het Arabisch die vloek maar is wel erg zwaar. Zijn veel meer gebruikte en andere "geaccepteerde" vloeken bijv.
God, verdoem mij.quote:
...naar de hel.quote:
Dat stukje wordt altijd weggelaten maar is wel onderdeel van de boodschap.
In feite verwerp je dus God en het "ultieme" levensdoel: naar de Hemel gaan.
Je geeft hiermee tevens aan dat je Goddeloos bent, een heiden.
Volgens wiki is het eigenlijk "God verdoeme". Dus waar je over vloekt, dat moet God verdoemen.quote:
[..]
...naar de hel.
Dat stukje wordt altijd weggelaten maar is wel onderdeel van de boodschap.
In feite verwerp je dus God en het "ultieme" levensdoel: naar de Hemel gaan.
Je geeft hiermee tevens aan dat je Goddeloos bent, een heiden.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Godverdomme
Waarom zou dat dan als belediging tegen God worden gezien? Omdat je God als het ware beveelt?quote:
[..]
Volgens wiki is het eigenlijk "God verdoeme". Dus waar je over vloekt, dat moet God verdoemen.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Godverdomme
Omdat je de naam van God "ijdel" gebruikt. Je gebruikt de naam van God niet om God te prijzen. Of zoiets.quote:Op maandag 30 december 2013 18:41 schreef Gray het volgende:
[..]
Waarom zou dat dan als belediging tegen God worden gezien? Omdat je God als het ware beveelt?
Nee, je mag de plaats van God niet in nemen.quote:
[..]
Omdat je de naam van God "ijdel" gebruikt. Je gebruikt de naam van God niet om God te prijzen. Of zoiets.
God is immers de almachtige, en als je zelf mensen gaat "verdoemen", dan zet je jezelf op de "troon" van God.
En dat mag niet.
(Moslimextremisten zouden hier trouwens ook een lesje uit kunnen leren.
)Nee, God Verdoemme. Aanvoegende wijs dus. Niet "mijzelf" maar iets of iemand anders.quote: