VBL Voetbal
Van strafschop tot schwalbe. Hier vind je Voetbal en alles wat daarmee te maken heeft. VBL - United in Voetbal.
Waarom zeggen wij eigenlijk ac Milan terwijl we in Nederland voor de stad Milaan gebruiken en de Italianen Milano. Wie weet dit antwoord 
#FreeHat
ja is raar. ik zeg ook altijd Parijs Heilige Germaanquote:Op zaterdag 7 september 2013 09:16 schreef DuvelDuvel het volgende:
Waarom zeggen wij eigenlijk ac Milan terwijl we in Nederland voor de stad Milaan gebruiken en de Italianen Milano. Wie weet dit antwoord
Om dezelfde reden dat we her over Warschau hebben en niet Warszawa, of Wenen in plaats van Wien. Het is de Nederlandse naam voor die stad.
The more complex the mind, the greater the need for the simplicity of play.
Ze noemen zichzelf Milan... Van Milan Cricket and Football Club, ooit opgericht door engelse migranten in milaan als vereniging van engelse sporten..
Later kwam het tot een conflict toen steeds meer Italianen lid werden en de Club overnamen en toen werd 'Internazionale Milano' opgericht
Later kwam het tot een conflict toen steeds meer Italianen lid werden en de Club overnamen en toen werd 'Internazionale Milano' opgericht
"Whatever you feel like: Life’s not one color, nor are you my only reader" - Ausonius, Epigrammata 25
Milan is toch niet de Nederlandse naam voor Milanoquote:
Om dezelfde reden dat we her over Warschau hebben en niet Warszawa, of Wenen in plaats van Wien. Het is de Nederlandse naam voor die stad.
#FreeHat
PSG ga je toch ook niet vertalen naar het Nederlands?quote:
[..]
Milan is toch niet de Nederlandse naam voor Milano
Bij internationale clubs worden internationale namen gebruikt 
In Nederland wordt er trouwens best weleens AC Millaan gezegd
In Nederland wordt er trouwens best weleens AC Millaan gezegd
Maar waarom dan. Want de stad heet MilanOquote:Op zaterdag 7 september 2013 12:48 schreef Guus_Geluk7 het volgende:
De club heet gewoon AC Milan hoor...
Ook in Italië.
#FreeHat
Ze zijn opgericht door Engelsen, dus Milan is gewoon Engelsquote:Op zaterdag 7 september 2013 09:31 schreef RM-rf het volgende:
Ze noemen zichzelf Milan... Van Milan Cricket and Football Club, ooit opgericht door engelse migranten in milaan als vereniging van engelse sporten..
Later kwam het tot een conflict toen steeds meer Italianen lid werden en de Club overnamen en toen werd 'Internazionale Milano' opgericht
#FreeHat
quote:
Ze noemen zichzelf Milan... Van Milan Cricket and Football Club, ooit opgericht door engelse migranten in milaan als vereniging van engelse sporten..
Later kwam het tot een conflict toen steeds meer Italianen lid werden en de Club overnamen en toen werd 'Internazionale Milano' opgericht
quote:
[..]
Maar waarom dan. Want de stad heet MilanO
AC Milan is opgericht door Engelsen.quote:
[..]
Maar waarom dan. Want de stad heet MilanO
zie ook het clublogo.quote:Op zaterdag 7 september 2013 13:14 schreef Guus_Geluk7 het volgende:
[..]
AC Milan is opgericht door Engelsen.
PS4-tag: TJDoornbos// Origin: Toek85
Sporten voor Sophia
Sporten voor Sophia
Antwoord is al gegeven, club is opgericht door Engelsen.quote:
Waarom zeggen wij eigenlijk ac Milan terwijl we in Nederland voor de stad Milaan gebruiken en de Italianen Milano. Wie weet dit antwoord
Als toevallig de plaatselijke Chinees de club had opgericht dan had het nu 米兰 geheten.
Als je geen kop hebt kan je niet uit het raam kijken.
Nee hoor,quote:
Bij internationale clubs worden internationale namen gebruikt
In Nederland wordt er trouwens best weleens AC Millaan gezegd
Zo is het in Duitsland bijvoorbeeld AC Mailland. Bayern Munchen is in Italie beter bekend als Bayern Monaco en nog wel wat meer voorbeelden
Over het algemeen worden in Nederland wel de internationaal bekende namen gebruikt.quote:
[..]
Nee hoor,
Zo is het in Duitsland bijvoorbeeld AC Mailland. Bayern Munchen is in Italie beter bekend als Bayern Monaco en nog wel wat meer voorbeelden
Bayern Monacoquote:
[..]
Nee hoor,
Zo is het in Duitsland bijvoorbeeld AC Mailland. Bayern Munchen is in Italie beter bekend als Bayern Monaco en nog wel wat meer voorbeelden
Oh.
Ik weet het, maar het klinkt totaal nietquote:
[..]
Hij heeft wel gelijk.. Schijnbaar staat de plaats München in Italië bekend als Monaco.
Oh.
Monaco di Baviera om volledig te zijn.quote:
[..]
Hij heeft wel gelijk.. Schijnbaar staat de plaats München in Italië bekend als Monaco.
Jij bent oliedom.quote:
[..]
PSG ga je toch ook niet vertalen naar het Nederlands?
Waarom is hij dom? Buitenlandse zenders moeten de naam van een club respecteren en niet gaan vertalen naar hun eigen rare taal.. Milan hoort bij de clubnaam dus daar blij je af.. Bij Inter is dat anders.quote:
Staat het rode kruis op de witte achtergrond echt voor de Engelse roots van AC Milan?quote:
Want het is een logo dat je veelvuldig in Milaan tegenkomt. Zie ook het logo van Alfa Romeo bijvoorbeeld, een automerk afkomstig uit Milaan.
Wikipedia zegt dat het "rode kruis op een witte achtergrond, is ontleend aan het kruis dat de Milanees Giovanni da Rho tijdens de kruistochten als eerste op de stadsmuren van Jeruzalem plaatste."
'De neiging rijke en machtige mensen te bewonderen, zelfs welhaast te aanbidden en mensen van arme of gewone komaf te verachten dan wel te negeren is de belangrijkste en meest universele oorzaak van de corruptie van ons morele besef' Adam Smith
Barcelona heeft ook een rood kruis met witte achtergrond in het logo.. zijn ook door Engelsen opgericht geloof ik.quote:
[..]
Staat het rode kruis op de witte achtergrond echt voor de Engelse roots van AC Milan?
Want het is een logo dat je veelvuldig in Milaan tegenkomt. Zie ook het logo van Alfa Romeo bijvoorbeeld, een automerk afkomstig uit Milaan.
Wikipedia zegt dat het "rode kruis op een witte achtergrond, is ontleend aan het kruis dat de Milanees Giovanni da Rho tijdens de kruistochten als eerste op de stadsmuren van Jeruzalem plaatste."
Bij AC Milan staat het denk ik wel voor de Engelse oprichting, maar ik herinner me dat Inter een keer een uit tenue had met een rood kruis en witte achtergrond. Dat zal wel die andere betekenis hebben.. overigens deden moslims moeilijk over dat shirt.. rare jongens die moslims..
Begrijp ik nou goed dat ondanks dat het Engelsen waren ze alleen maar Italianen bij de club wilde hebben?quote:
[..]
AC Milan is opgericht door Engelsen.
Aangezien Internazionale is opgericht omdat een paar het niet eens waren met het beleid en een club voor buitenlandse spelers hebben opgericht.
Ja je hebt gelijk. Nooit gezien zegquote:
[..]
Barcelona heeft ook een rood kruis met witte achtergrond in het logo.. zijn ook door Engelsen opgericht geloof ik.
Bij AC Milan staat het denk ik wel voor de Engelse oprichting, maar ik herinner me dat Inter een keer een uit tenue had met een rood kruis en witte achtergrond. Dat zal wel die andere betekenis hebben.. overigens deden moslims moeilijk over dat shirt.. rare jongens die moslims..
Lees op Wikipedia dat Barcelona door een Zwitser is opgericht.
#FreeHat
A.C. Milan was founded as Milan Cricket and Foot-Ball Club on 16 December 1899 by English expatriates Alfred Edwards and Herbert Kilpin,[4] who came from the English city of Nottingham. In honour of its English origins, the club has retained the English spelling of the city's name, as opposed to the Italian spelling Milano which it was forced to bear under the fascist regime. Milan won its first Italian championship in 1901 and a further two in succession in 1906 and 1907.[2]quote:
[..]
Begrijp ik nou goed dat ondanks dat het Engelsen waren ze alleen maar Italianen bij de club wilde hebben?
Aangezien Internazionale is opgericht omdat een paar het niet eens waren met het beleid en een club voor buitenlandse spelers hebben opgericht.
In 1908, Milan experienced a split caused by internal disagreements over the signing of foreign players, which led to the forming of another Milan-based team, F.C. Internazionale Milano.
Aldus Wikipedia
Klopt ja.. ik zat uit mijn nek te lullen geloof ik.. de verklaring van het rode kruis is ook op Wikipedia te vinden..quote:
[..]
Ja je hebt gelijk. Nooit gezien zeg
Lees op Wikipedia dat Barcelona door een Zwitser is opgericht.
St George's Cross (or the Cross of St George) is a red cross on a white background, associated with Saint George since the time of the crusades.
Historically, the cross appeared on many flags, emblems and coats of arms, such as that of the Swabian League in late Medieval Germany and it remains, or was re-introduced as, the emblem of several countries and cities which have, or had, St George as a patron saint, notably England, Georgia, Aragon, Genoa and Barcelona.
Door een ex-Basel spelerquote:
[..]
Ja je hebt gelijk. Nooit gezien zeg
Lees op Wikipedia dat Barcelona door een Zwitser is opgericht.
Weet je ook gelijk waar de Barca kleuren vandaan komen
|
|
