Dat heb ik nu met SRTquote:Op dinsdag 27 augustus 2013 05:36 schreef 7nightwing7 het volgende:
[..]
Same, al tref ik bij QoQ af en toe wat zinnen waarvan ik denk dat het vertaald is door een Belg. ( no disrespect ).
Klopt en de subs lopen niet altijd sync bij QoQ.. Daarom gewoon SRT.quote:Op dinsdag 27 augustus 2013 05:36 schreef 7nightwing7 het volgende:
[..]
Same, al tref ik bij QoQ af en toe wat zinnen waarvan ik denk dat het vertaald is door een Belg. ( no disrespect ).
Ik vind ze vrij matig. Kom geregeld d/t-fouten, niet vertaalde zinnen en letterlijke vertalingen die te vermijden zijn tegen. Wat mis ik de tijd van FTCquote:Op maandag 26 augustus 2013 22:54 schreef Arthur_Spooner het volgende:
Wel grappig die QoQ vertaling op tv.
Hoe is de kwaliteit van hun ondertitels eigenlijk?
De vertalingen van SRT zijn prima te doen hoorquote:Op dinsdag 27 augustus 2013 09:33 schreef Sideshowbobbie het volgende:
[..]
Ik vind ze vrij matig. Kom geregeld d/t-fouten, niet vertaalde zinnen en letterlijke vertalingen die te vermijden zijn tegen. Wat mis ik de tijd van FTC
Wat ergquote:Op dinsdag 27 augustus 2013 13:40 schreef Bladblaadje het volgende:
SRT zet de nl subs nooit als 1e sub. Dus je moet altijd gaan bladeren tussen de subs om de NL sub te pakken. Dit doet QoQ nooit.
met mkvmerge ommuxxen die hapquote:Op dinsdag 27 augustus 2013 13:40 schreef Bladblaadje het volgende:
SRT zet de nl subs nooit als 1e sub. Dus je moet altijd gaan bladeren tussen de subs om de NL sub te pakken. Dit doet QoQ nooit.
Eens, veel D/T fouten en compleet verkeerd vertaalde woorden omdat ze waarschijnlijk niet goed verstaan hebben. Daarom liever altijd engels subs. Dan staat er tenminste letterlijk wat er gezegd wordtquote:Op dinsdag 27 augustus 2013 09:33 schreef Sideshowbobbie het volgende:
[..]
Ik vind ze vrij matig. Kom geregeld d/t-fouten, niet vertaalde zinnen en letterlijke vertalingen die te vermijden zijn tegen. Wat mis ik de tijd van FTC
Duh.quote:Op woensdag 28 augustus 2013 11:57 schreef wolfrolf het volgende:
Dat Sickbeard lijkt me nou niet bijster ideaal. Of heeft die slimme algoritmes die een HDTV uitzending van een web-dl release kan onderscheiden bijvoorbeeld.
Ja dat doetie uiteraard, net zoals couchpotato.quote:Op woensdag 28 augustus 2013 11:57 schreef wolfrolf het volgende:
Dat Sickbeard lijkt me nou niet bijster ideaal. Of heeft die slimme algoritmes die een HDTV uitzending van een web-dl release kan onderscheiden bijvoorbeeld.
Registratie is daar open.quote:Op donderdag 29 augustus 2013 11:13 schreef Me_Wesley het volgende:
Mocht er iemand overigens een NZB.su invite hebben, dan kun je mij daar gelukkig mee maken
1 | http://nzb.su/register |
Bedankiequote:Op dinsdag 3 september 2013 17:31 schreef s0ul1991 het volgende:
[..]
Registratie is daar open.
[ code verwijderd ]
quote:Op dinsdag 3 september 2013 17:31 schreef s0ul1991 het volgende:
[..]
Registratie is daar open.
[ code verwijderd ]
Ook maar even geregistreerdquote:Op dinsdag 3 september 2013 17:31 schreef s0ul1991 het volgende:
[..]
Registratie is daar open.
[ code verwijderd ]
dognzbquote:
op ftdworld wordt elke keer de Donald Duck gespot voor jequote:Op woensdag 4 september 2013 01:20 schreef redboyke het volgende:
[..]
dognzb
ben sinds kort een beetje fan van strips en aanbod valt me een beetje tegen op usenet
ken ook niet veel strips maar manga is precies wel makkelijker te vinden.
en ik dacht dat er 1 batman was en die strip een langlopende serie was maar blijkbaar zijn het allemaal verschillende met verschillende titels en van andere uitgevers enzo. lekker onduidelijk allemaal
De beheerder werkt actief mee met het ontwikkelen van Newznabquote:Op donderdag 5 september 2013 00:08 schreef wolfrolf het volgende:
[..]
Topwebsite. thanks, erg blij mee!
Gelijk een paar rss feeds in mijn Feedly gezet. helemaal topquote:Op donderdag 5 september 2013 00:09 schreef s0ul1991 het volgende:
[..]
De beheerder werkt actief mee met het ontwikkelen van Newznab
moet je betalen om de api key te kunnen gebruiken?quote:Op dinsdag 3 september 2013 17:31 schreef s0ul1991 het volgende:
[..]
Registratie is daar open.
[ code verwijderd ]
Volgens mij wel. Zelf heb ik daar geen account. Ik heb nu genoeg providers.quote:Op maandag 9 september 2013 15:05 schreef byah het volgende:
[..]
moet je betalen om de api key te kunnen gebruiken?
Bij dat NZBs waarvan laatst een invite aan mij is uitgedeeld hier is RSS enzo kneitertje gratisquote:Op maandag 9 september 2013 15:05 schreef byah het volgende:
[..]
moet je betalen om de api key te kunnen gebruiken?
Kijk dat is mooi! En geen probleem. Gratis 2500 api/rss hits en 1000 downloads per dag is altijd mooi meegenomenquote:Op maandag 9 september 2013 20:56 schreef wolfrolf het volgende:
[..]
Bij dat NZBs waarvan laatst een invite aan mij is uitgedeeld hier is RSS enzo kneitertje gratis
Keigoeie website ook. Ik zal in de gaten houden of ik op den duur ook 1 invite krijg om uit te delen.
Nogmaals bedankt s0ul1991 !!!!!!!!!! Via deze site heb ik een extreem moeilijk te vinden engelstalige BluRay rip van de film Ronal The Barbarian ( ) gevonden!
Nou word ik nieuwsgierigquote:Op maandag 9 september 2013 20:56 schreef wolfrolf het volgende:
[..]
Bij dat NZBs waarvan laatst een invite aan mij is uitgedeeld hier is RSS enzo kneitertje gratis
Keigoeie website ook. Ik zal in de gaten houden of ik op den duur ook 1 invite krijg om uit te delen.
Nogmaals bedankt s0ul1991 !!!!!!!!!! Via deze site heb ik een extreem moeilijk te vinden engelstalige BluRay rip van de film Ronal The Barbarian ( ) gevonden!
Ik hou me absoluut aanbevolenquote:Op maandag 9 september 2013 20:56 schreef wolfrolf het volgende:
[..]
Bij dat NZBs waarvan laatst een invite aan mij is uitgedeeld hier is RSS enzo kneitertje gratis
Keigoeie website ook. Ik zal in de gaten houden of ik op den duur ook 1 invite krijg om uit te delen.
Nogmaals bedankt s0ul1991 !!!!!!!!!! Via deze site heb ik een extreem moeilijk te vinden engelstalige BluRay rip van de film Ronal The Barbarian ( ) gevonden!
quote:Op dinsdag 10 september 2013 15:32 schreef Devolution het volgende:
Over en uit voor Armageddon's server, hij heeft blijkbaar brieven gehad van Brein. Maaaar hij vraagt wel of we nog even willen doneren ondanks dat de site ermee gestopt is.
Had handiger geweest om maandelijks te huren jaquote:Op dinsdag 10 september 2013 15:32 schreef Devolution het volgende:
Over en uit voor Armageddon's server, hij heeft blijkbaar brieven gehad van Brein. Maaaar hij vraagt wel of we nog even willen doneren ondanks dat de site ermee gestopt is.
Inkoppertje:quote:Op dinsdag 10 september 2013 15:32 schreef Devolution het volgende:
Over en uit voor Armageddon's server, hij heeft blijkbaar brieven gehad van Brein. Maaaar hij vraagt wel of we nog even willen doneren dokken ondanks dat de site ermee gestopt is.
Ach joh, die KillerBee4ever is de hele tijd al een zure kut. Alleen maar commentaar op een ander en zelf niks bijdragen.quote:Op dinsdag 10 september 2013 19:28 schreef µ het volgende:
[..]
Niets moet.
Arma heeft het grprobeerd en het is mislukt. Jammer maar helaas.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |