quote:The traditional Dutch birthday party is done in the round - like knitting a sock? First, I feel like I must set the scene by saying that a lot of Dutch living rooms, especially the ones we visit in Haarlem, are sort of long and thin. And everyone sits along the perimeter of the room on couches and chairs politely talking to the people on either side and possibly the people across if the room is thin enough.
When new people come in (and we are inevitably late arrivals), they walk up to the birthday person and say, "Gefeliciteerd!" (It means Congratulations!) If it's a man (and you're a man) you shake hands. If it's a woman you kiss three times (alternating cheeks). Women also kiss each other three times and gay men (and the rare straight man) also kiss three times. The social constructs of the kiss-greeting are just how you would imagine it might be. I feel like I might have messed that up.
Then you proceed around the room usually beginning with the birthday person's partner and family (if possible) and greet everyone in the room appropriately while saying, "Gefeliciteerd." It's strange, but it's true. What doesn't make sense, of course, is congratulating someone for having a birthday. But the clinker in the whole situation is congratulating the neighbor from next door (who probably had very little to do with it) for the birthday person having a birthday. I shrug. Just do it. Everyone sees you coming and stops to talking long enough to shakes hands, saying their name if you don't know them. (Or they don't remember having met me.)
Then you take a seat in the circle. Usually someone will come and offer cake and coffee. And both are sometimes served with tiny little forks and spoons. I don't mind the spoons so much. Even Fred and I have miniature spoons for coffee. But I really don't like tiny forks. It feels silly to me, like I'm using a toy fork. I've got man-sized hands. Give me a manly fork.
If it's the right time of day, the following will happen with incredible precision: coffee cups and cake plates will begin to be taken up until all evidence of coffee and cake are gone. Then, beer and wine, along with an assortment of nuts and crispy things will begin to be brought out. It's like a different party. Occasionally a plate will be brought out with filled with a sliced "worst," blocks of cheese and mustard for dipping. Discussion will continue through all of this.
The party can go on like this for a while. You can be trapped between an elderly aunt and a cousin for hours. I will usually pop outside with one of Fred's sisters when she goes out for a smoke. Any reason to get up and move around is good.
That said, when Fred and I have birthday parties - we've had a couple - we purposely move people outside and around so that the circle never really forms. Oh they try! But we open up the terrace (of the neighbor next door) and lure them outside so they can sit in the sun. (They cannot resist sitting in the sun, those Dutch.)
Our parties are always a good time. We're good hosts and Fred's got a very social, friendly family. They just need to be helped along to resist the circle.
If you ever find yourself at a Dutch birthday party, just follow what the others are doing. They are friendly and experienced at getting through them. And don't be afraid to get up and walk around if you need to.
Het voelt extra lekker nu ik toestemming heb.quote:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Blood runs through your veins, that's where our similarity ends.
In the end all you can hope for. Is the love you felt to equal the pain you've gone through.
En dan ook nog steeds van wang wisselen.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:20 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
Degene die die drie kussen als begroeting heeft bedacht
Of mensen die dan 1 of 2 keer zoenen, terwijl het gewoon 3 is, waardoor je weer een akward moment krijgt.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:21 schreef Chai het volgende:
[..]
En dan ook nog steeds van wang wisselen.
en ditquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:21 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Of mensen die dan 1 of 2 keer zoenen, terwijl het gewoon 3 is, waardoor je weer een akward moment krijgt.
Leuk stukje.quote:
Ik ken iemand die de ene keer wel 3 en dan weer 2 doet. Zo verwarrendquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:21 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Of mensen die dan 1 of 2 keer zoenen, terwijl het gewoon 3 is, waardoor je weer een akward moment krijgt.
Ineens per ongeluk op de mond zoenen, LIKE WTF als het je oom is of zo.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:22 schreef 2NutZ het volgende:
[..]
en dit
Of dat je de verkeerde wang kiest... of die andere die de verkeerde wang kiest.
Logisch, anders wordt je ene wang vies en die andere niet.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:21 schreef Chai het volgende:
[..]
En dan ook nog steeds van wang wisselen.
Iedereen moet gewoon links, rechts, links doen.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:22 schreef 2NutZ het volgende:
[..]
en dit
Of dat je de verkeerde wang kiest... of die andere die de verkeerde wang kiest.
Gewoon voor het zoenen DRIE in het oor brullen.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:23 schreef BobbyB het volgende:
[..]
Ik ken iemand die de ene keer wel 3 en dan weer 2 doet. Zo verwarrend
Maar eentje wordt viezer.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:24 schreef BobbyB het volgende:
[..]
Logisch, anders wordt je ene wang vies en die andere niet.
Ik prefereer rechts, links, rechts.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:24 schreef Chai het volgende:
[..]
Iedereen moet gewoon links, rechts, links doen.
niet als jequote:
en danquote:
doet.quote:
Ja, vreselijkquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:25 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
Weet je waar ik ook zo'n hekel aan heb?
Van die luchtzoenen..
Doe het dan niet, weet je
Nog nooit meegemaakt.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:25 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
Weet je waar ik ook zo'n hekel aan heb?
Van die luchtzoenen..
Doe het dan niet, weet je
Ja hallo, ik kom ook uit de Provincie.quote:
Mja gewoon doen, genoeg sjappen die het niet snappenquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:24 schreef Chai het volgende:
[..]
Iedereen moet gewoon links, rechts, links doen.
dudequote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:24 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Ineens per ongeluk op de mond zoenen, LIKE WTF als het je oom is of zo.
Nee, de volgende moet dat doen dan. Is ook handig als je een schema bijhoudt wie welke volgorde aan moet houden. Oom Gerard mag alleen links, recht, links en tante Jannie mag alleen rechts, links, rechts.quote:
Gelukkig is dat nog niet gebeurd.quote:
Maar degene die dat deed was vast een stadse.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:27 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Ja hallo, ik kom ook uit de Provincie.
Oh dacht jeugdtraumasquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:27 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Gelukkig is dat nog niet gebeurd.
"Begon ik nou rechts... of was het nou links... ? "quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:27 schreef BobbyB het volgende:
[..]
Nee, de volgende moet dat doen dan. Is ook handig als je een schema bijhoudt wie welke volgorde aan moet houden. Oom Gerard mag alleen links, recht, links en tante Jannie mag alleen rechts, links, rechts.
Kloptquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:28 schreef Chai het volgende:
[..]
Maar degene die dat deed was vast een stadse.
Pardon ?quote:
Rare mensen die dat soort rare dingen doen blijven hier niet wonen nee.quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:27 schreef dWc_RuffRyder het volgende:
[..]
Glimlach gegeven om de link met luchtzoen > hautain gedrag > Randstad only.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:
quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:29 schreef Chai het volgende:
[..]
Rare mensen die dat soort rare dingen doen blijven hier niet wonen nee.I recognize bait when I see one.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ja lamequote:
niks mis meequote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:20 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
Degene die die drie kussen als begroeting heeft bedacht
Echt lekker nederlands engelsquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:34 schreef wise het volgende:
[..]
niks mis mee
in amerika paar keer gedaan:
"its a Dutch tradition that we greet of say goodbye with 3 kisses on the cheek.
Doe mij maar gewoon een knuffel als begroeting, veel leukerquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:34 schreef wise het volgende:
[..]
niks mis mee
in amerika paar keer gedaan:
"its a Dutch tradition that we greet of say goodbye with 3 kisses on the cheek.
"Hier heb je een beer, of heb je liever een giraffe?quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:34 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Doe mij maar gewoon een knuffel als begroeting, veel leuker
typo. moet or zijnquote:
ohzoquote:
krijg dan altijd te horen;quote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:34 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Doe mij maar gewoon een knuffel als begroeting, veel leuker
Ik wil graag tyfus als knuffel hebbenquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:35 schreef 2NutZ het volgende:
[..]
"Hier heb je een beer, of heb je liever een giraffe?"
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Blood runs through your veins, that's where our similarity ends.
In the end all you can hope for. Is the love you felt to equal the pain you've gone through.
Altijd ookquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 15:36 schreef wise het volgende:
[..]
krijg dan altijd te horen;
"wat is dat in je broekzak"
quote:
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |