EXA Examenforum
En ze zijn er weer! Examens. Deel je leed, je irritaties, je blijdschap en nog veel meer met je mede FOK!kers.
Leer het niet echt uit mijn hoofd, ik herken de woorden min of meer en dan weet ik de zin. Wat dan, ter plekke vertalen nog?quote:Op woensdag 16 mei 2012 19:46 schreef dramatic het volgende:
[..]
waarom leren jullie teksten uit je hoofd? tis toch fucking lame als je daar in faalt dan
Whaha wat een held die dat examen heeft gemaaktquote:Op woensdag 16 mei 2012 19:46 schreef lamp272 het volgende:
http://www.vmbo-gltl.nl/mwi/bestanden/mwi11iex.pdf
kijk dit en vraag 23! WHAHAHAHAH..
niets persoonlijks overigens
Haha het helpt met de beantwoording van tekstverklarenquote:
[..]
waarom leren jullie teksten uit je hoofd? tis toch fucking lame als je daar in faalt dan
maar meeste bij ons hebben daar geen tijd voor
The search for perfection begins with detecting imperfection
dude ik ben zo blij dat wij niet hoefde te tekenenquote:
http://www.vmbo-gltl.nl/mwi/bestanden/mwi11iex.pdf
kijk dit en vraag 23! WHAHAHAHAH..
niets persoonlijks overigens
quote:Op woensdag 16 mei 2012 19:42 schreef emzor1994 het volgende:
http://www.havovwo.nl/vwo/vwa/bestanden/vwc11iopg2.pdf
Kijk vraag 6
Hoog niveau wiskunde C
!!!!!!!
nou ik zou voor 3 punten dat best willen tekenen!quote:
[..]
dude ik ben zo blij dat wij niet hoefde te tekenen
Laten we het bashen op vmbo ook achterwege laten.
Gist is liefde, gist is leven. Vooral in een vagijn.
Daar krijg je verklaringsvragen over ja.quote:
maar je krijgt dus een tekst die je nu thuis hebt?
En dan nog een tekst die nieuw is die je moet vertalen.
tja als je de toetsen van praktijk bekijkt zal je nog meer lachen, niet dat ik dat heb gezien ofz , maar stel voorquote:
Voor tekstverklaren wel, vertaling mag je helemaal zelf gaan doen.quote:
maar je krijgt dus een tekst die je nu thuis hebt?
En inderdaad, dat slaat nergens op.
De vertaaltoets van het klassieke talen examen is naar mijn weten een totaal nieuwe tekst maar die wel in de context past van de behandelde stof van het afgelopen jaar.
Nee het tekstverklaren gedeelte gaat over wat je dit jaar hebt vertaald van de schrijver. Dan is het dus vooral stijlfiguren, grammaticale vragen, en een Nederlandse vertaling van iemand vergelijken met het origineel.quote:
maar je krijgt dus een tekst die je nu thuis hebt?
Dan krijg je een tekst die je niet hebt gezien (hopen ze) die je zelf moet gaan vertalen.
The search for perfection begins with detecting imperfection
Ik heb een baas bij mij in de jaarlaag die alle teksten Grieks zelf heeft ingesproken en ze luisterde op de fiets naar school 
Ook een manier om te leren.
Ook een manier om te leren.
Ja je krijgt een tekst uit de vele teksten die je (als het goed is) uit je hoofd hebt geleerd en daar stellen ze dan grammaticale en inhoudelijke vragen over.quote:
maar je krijgt dus een tekst die je nu thuis hebt?
En ga niet denken dat dat makkelijk is, want je bent dik een uur bezig met het vertalen van een kleine 10 regels.
Dus dan mag het ook wel een tekst zijn die je al hebt gelezen. Je weet alleen niet welke tekst en je hebt ongeveer 50 pagina's aan Latijnse tekst moeten leren.
okeej, maar dat is dus wel ontzettend veel werk. ik heb geen idee in de hoeveelheid kwa teksten maar als je nu nog zo'n heel vak moet gaan leren voel je je wel genaaid.
een uur voor 10 regels? maak daar maar 2 uur van. duurt al een mooie 20min voordat je de bijzinnen van Livius door hebt xDquote:
[..]
Ja je krijgt een tekst uit de vele teksten die je (als het goed is) uit je hoofd hebt geleerd en daar stellen ze dan grammaticale en inhoudelijke vragen over.
En ga niet denken dat dat makkelijk is, want je bent dik een uur bezig met het vertalen van een kleine 10 regels.
The search for perfection begins with detecting imperfection
Dit doet me denken aan het idee dat ik ooit had om te spieken op een woordjestoets...quote:Op woensdag 16 mei 2012 19:49 schreef Apostrof het volgende:
Ik heb een baas bij mij in de jaarlaag die alle teksten Grieks zelf heeft ingesproken en ze luisterde op de fiets naar school
het is VERDOMD veel. Je moet je tekstboeken ook nog gaan leren naast je pensum (teksten die je in de les hebt behandeld)quote:
okeej, maar dat is dus wel ontzettend veel werk. ik heb geen idee in de hoeveelheid kwa teksten maar als je nu nog zo'n heel vak moet gaan leren voel je je wel genaaid.
The search for perfection begins with detecting imperfection
Heb je dan ook geen signaalwoorden of iets dergelijks bij Latijn van Livius?quote:
[..]
een uur voor 10 regels? maak daar maar 2 uur van. duurt al een mooie 20min voordat je de bijzinnen van Livius door hebt xD
Klopt, dus Latijn is echt een vak waar je op tijd mee moet beginnen.quote:
okeej, maar dat is dus wel ontzettend veel werk. ik heb geen idee in de hoeveelheid kwa teksten maar als je nu nog zo'n heel vak moet gaan leren voel je je wel genaaid.
joah ik ben naar Rome geweestquote:
oh klinkt nog redelijk hardcore dan. toch had ik het liever gehad dan duits.
The search for perfection begins with detecting imperfection
