quote:Op donderdag 10 februari 2011 21:35 schreef Stormqueen het volgende:
@zoeper, maar ga je er wel op vooruit?
dat ja!!quote:
In het fries in haar oor fluisterenquote:
Hahahah ik bedacht het me net! Not like the movies willik zelfquote:Op donderdag 10 februari 2011 21:46 schreef Stormqueen het volgende:
en die blauwe heet Last Friday Night
mijn Fries is wat roestig, hoe zou dat geklonken hebben? Fonetisch mag ookquote:Op donderdag 10 februari 2011 21:45 schreef princess-a het volgende:
[..]
In het fries in haar oor fluisterenben een beetje bang dat ik dan echt hard was gaan lachen
nopequote:Op donderdag 10 februari 2011 21:48 schreef PriemGirl het volgende:
Puckzzz heb je al iets van de bulgaren gehoord?
Over een lichtblauwequote:Op donderdag 10 februari 2011 21:51 schreef Stormqueen het volgende:
Not like the movies is echt een must have... het is echt een extreme duochrome! Buiten issie paars, binnen issie groen. Zilveren glitterbasis... perfection
ja kak!quote:Op donderdag 10 februari 2011 21:51 schreef Stormqueen het volgende:
Not like the movies is echt een must have... het is echt een extreme duochrome! Buiten issie paars, binnen issie groen. Zilveren glitterbasis... perfection
dot lakje hjit leatste freet te hjoen!quote:Op donderdag 10 februari 2011 21:51 schreef Puckzzz het volgende:
[..]
mijn Fries is wat roestig, hoe zou dat geklonken hebben? Fonetisch mag ook
Qu'est ce-que tu dis, mon chèrie?quote:Op donderdag 10 februari 2011 21:58 schreef princess-a het volgende:
[..]
dot lakje hjit leatste freet te hjoen!
Ik kan niet fries schrijven haha
Dat lakje heet last friday night!quote:Op donderdag 10 februari 2011 22:00 schreef PriemGirl het volgende:
[..]
Qu'est ce-que tu dis, mon chèrie?
Tis niet echt een dialect te noemen, dat is als je woorden aanpastquote:Op donderdag 10 februari 2011 22:03 schreef PriemGirl het volgende:
Fries klinkt altijd wel schattig *houdt van dialecten*
quote:Op donderdag 10 februari 2011 21:58 schreef princess-a het volgende:
[..]
dot lakje hjit leatste freet te hjoen!
Ik kan niet fries schrijven haha
Brabantsquote:Op donderdag 10 februari 2011 22:10 schreef Stormqueen het volgende:
NL: Dit behoort tot de mogelijkheden!
Br: Dè ken!
NL: Hieromtrent kunnen wij u geen enkele zekerheid bieden!
Br: We witten ut nie!
NL: Zou u dat nog eens willen herhalen?
Br: Wè?
NL: Ligt dat in de lijn der verwachtingen?
Br: Zu dè?
NL: Dit wordt door mij als bijzonder spijtig ervaren!
Br: Des sunt!
NL: Hetgeen u verteld, verbaasd mij ten zeerste!
Br: Wè zeddu nou?
NL: Deze informatie is geheel nieuw voor mij!
Br: Daor wik niks van!
NL: Het leven van een Brabander gaat niet over rozen!
Br: Tis wè!
NL: Kunt u mij een prognose geven van de winstcijfers?
Br: Wè schuift dè?
NL: Ik denk, dat het heel verstandig is om onze samenwerking te
beëindigen!
Br: Houdoe eej!
NL: Pardon, ik heb u niet goed verstaan; kunt u dat herhalen?
Br: Welluk?
NL: Weet u dat toevalligerwijs wel?
Br: Witte Gijt?
NL: Zou u dat niet meer willen herhalen?
Br: Bakkes!!!
NL: Zou ik een meter bier van u kunnen krijgen?
Br: Pils, en veul!
NL: U heeft drie pogingen om achter de waarheid te komen!
Br: Drie k’raaien!
NL: Ik zou u willen verzoeken, dit pand te verlaten!
Br: Maok da ge weg komt!
quote:Op donderdag 10 februari 2011 22:10 schreef Stormqueen het volgende:
NL: Dit behoort tot de mogelijkheden!
Fr: Ken!
NL: Hieromtrent kunnen wij u geen enkele zekerheid bieden!
Fr: Wit ik net!
NL: Zou u dat nog eens willen herhalen?
Fr: Wat seist?
NL: Ligt dat in de lijn der verwachtingen?
Fr: Tinkst?
NL: Dit wordt door mij als bijzonder spijtig ervaren!
Fr: Spietig!
NL: Hetgeen u verteld, verbaasd mij ten zeerste!
Fr: Net wier!
NL: Deze informatie is geheel nieuw voor mij!
Fr: Ha'k noch nooit hjert!
NL: Het leven van een Brabander gaat niet over rozen!
Fr: Tis swier!
NL: Kunt u mij een prognose geven van de winstcijfers?
Fr: Wat skoot dat?
NL: Ik denk, dat het heel verstandig is om onze samenwerking te
beëindigen!
Fr: Jo hoe net wer te komme
NL: Pardon, ik heb u niet goed verstaan; kunt u dat herhalen?
Fr: Wat?
NL: Weet u dat toevalligerwijs wel?
Fr: Witte jo dat?
NL: Zou u dat niet meer willen herhalen?
Fr: Noch ien keer!!!
NL: Zou ik een meter bier van u kunnen krijgen?
Fr: Bier, in protte!
NL: U heeft drie pogingen om achter de waarheid te komen!
Fr: Treie keer riede!
NL: Ik zou u willen verzoeken, dit pand te verlaten!
Fr: FUT!!
Aanfietsen, afgewerktquote:Op donderdag 10 februari 2011 22:23 schreef Mss het volgende:
Ik gebruik ook nog steeds limburgse uitdrukkingen in amsterdam
En mijn internet ligt er al een aantal uren uit,lastig,want ik wilde nog studeren. Maar ja,dan maar aan de wijn!
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |