LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Ik weet dat deze constructie bij ons in het bedrijf vaak gebruikt wordt als we net een nieuwe klant hebben waarvan we niet zeker weten of 'Beste Piet' wel gepast is. Uit de toon van de reply valt dan vaak wel op te maken of de betreffende persoon liever met de voor- of achternaam aangesproken wenst te worden.quote:Op donderdag 27 januari 2011 15:19 schreef Frollo het volgende:
[..]
Dat is geloof ik voornamelijk voor als je Piet persoonlijk kent, maar het schrijven ook door zijn collega's gelezen zou kunnen worden.
Ik denk niet dat het correct taalgebruik is.quote:Op donderdag 27 januari 2011 15:42 schreef Spektor het volgende:
[..]
Ik weet dat deze constructie bij ons in het bedrijf vaak gebruikt wordt als we net een nieuwe klant hebben waarvan we niet zeker weten of 'Beste Piet' wel gepast is. Uit de toon van de reply valt dan vaak wel op te maken of de betreffende persoon liever met de voor- of achternaam aangesproken wenst te worden.
Bij elke gelegenheid schreef fathank het volgende:
Ik ben toen op Lowlands halverwege 't optreden van Typhoon knock out gegaan.
Ik ben toen op Lowlands halverwege 't optreden van Typhoon knock out gegaan.
Ik blijf mooi geachte gebruiken. Zeker als ik iemand niet ken, of een vervelende booschap moet overbrengen. Ook Duitsers en Britten houden er niet van om te amicaal te worden behandeld.
Overigens heeft Joan mij medegedeeld dat ze een parkeerplaats op mijn naam heeft gereserveerd (?) en dat ze me morgen gaat screenen (?). Het blijkt inderdaad een vrouw te zijn.
Ik ben benieuwd.
Overigens heeft Joan mij medegedeeld dat ze een parkeerplaats op mijn naam heeft gereserveerd (?) en dat ze me morgen gaat screenen (?). Het blijkt inderdaad een vrouw te zijn.
Ik ben benieuwd.
No. I don't drink vodka every day. And it's so close today...
Ik doe vaak: Geachte mevrouw Be, beste This. Maar bij een sollicitatie (?) zou ik dat niet doen.
Aldus.
Jij haalt iemands voornaam uitelkaar? Dat is óók ludiek.quote:Op donderdag 27 januari 2011 17:05 schreef Z het volgende:
Ik doe vaak: Geachte mevrouw Be, beste This. Maar bij een sollicitatie (?) zou ik dat niet doen.
No. I don't drink vodka every day. And it's so close today...
Niet kiezen, vind ik irritant. Dan maak je helemaal een vage indruk. Ja, hallo...Ben ik nou Piet of meneer Janssen?? Duidelijk en consequent zijn. Volgens mij is dat bij alle communicatie een must.quote:Op donderdag 27 januari 2011 15:38 schreef DaMart het volgende:
[..]
Of als je niet kunt kiezen. Iemand die ik één keer telefonisch had gesproken, stuurde me informatie toe en gebruikte ook die constructie.
The real is always way ahead of what we can imagine.
Vanmiddag was op het Vossius de landelijke vertaalwedstrijd Latijn. De leerlingen kregen een stuk tekst voorgelegd van... Gellius!
Het was 'n behoorlijk simpel stukje tekst trouwens, beetje platte schrijfstijl. Maar goed, we zullen maar zeggen dat het je 'vroege periode' was, he G.
quote:Op donderdag 27 januari 2011 20:58 schreef ShadyLane het volgende:
Het was 'n behoorlijk simpel stukje tekst trouwens, beetje platte schrijfstijl. Maar goed, we zullen maar zeggen dat het je 'vroege periode' was, he G.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Wat moet je daar nu mee, als een ander jou vertelt dat jij bij haar een onzekere indruk wekt, terwijl je zelf heel zeker weet dat je niet onzeker bent?
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
Doel bereikt!
Bij elke gelegenheid schreef fathank het volgende:
Ik ben toen op Lowlands halverwege 't optreden van Typhoon knock out gegaan.
Ik ben toen op Lowlands halverwege 't optreden van Typhoon knock out gegaan.
Ik zou daar van maken 'voor ik dat een plekje kon geven'.
The love you take is equal to the love you make.
