abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_102173746
quote:
0s.gif Op dinsdag 20 september 2011 11:10 schreef Ilske het volgende:
hej! ben helaas niet woonachtig in Zweden maar 'heb er iets mee'. Ik kijk ook graag naar Zweedse programma's/series (liefst wel met ondertiteling) om de taal steeds een stapje meer te leren op een speelse manier.
Ik heb al een tijd gezocht, maar kom er ondanks vertaalpogingen niet achter, dus vandaar dat ik hoopte dat wellicht iemand hier weet wat de titel is van de Zweedse versie van 'Over mijn lijk'?
Hoezo ga je er vanuit dat zo'n soort programma in Zweden bestaat?
pi_102173887
http://nl.wikipedia.org/wiki/Over_Mijn_Lijk

quote:
Ook in Zweden loopt het programma
[i]Als je iets loslaat heb je 2 handen om iets aan te pakken[/i]
pi_102174545
Het was even zoeken, maar alstu: http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=99464
pi_102175468
Je bent mijn held! Tack sa mycket! ^O^
[i]Als je iets loslaat heb je 2 handen om iets aan te pakken[/i]
pi_102175743
Inget problem ;).
  woensdag 21 september 2011 @ 23:11:03 #281
163063 QCC
I shot the sheriff
pi_102244307
Iemand Livet Deluxe (ook) al gelezen? Wilde niet wachten op de NL'se vertaling, een hoop bijgeleerd qua Zweeds :)
  maandag 10 oktober 2011 @ 00:06:58 #282
155420 Fizd
Candle in the eye.
pi_102901859
Ze zouden Solsidan eens moeten uitzenden in Nederland wat mij betreft.

http://www.imdb.com/title/tt1593584/
pi_103205516
Weet iemand het Nederlandse equivalent van Wiskunde C op het Zweedse gymnasium? Is benodigd voor een studie waar ik naar zit te kijken, maar het strookt niet zo met het Nederlandse wiskunde-systeem. En ik krijg geen reactie van Högskolaverket.
Eins, zwei, hoeplakai.
pi_103206668
quote:
0s.gif Op maandag 17 oktober 2011 20:24 schreef jakkop het volgende:
Weet iemand het Nederlandse equivalent van Wiskunde C op het Zweedse gymnasium? Is benodigd voor een studie waar ik naar zit te kijken, maar het strookt niet zo met het Nederlandse wiskunde-systeem. En ik krijg geen reactie van Högskolaverket.
Heb je gemaild of gebeld naar Högskoleverket? Mijn ervaring is dat bellen met Högskoleverket veel sneller gaat dan mailen. Antwoord op mail duurt daar soms enkele weken!
Is Wiskunde C in Nederland niet betrekkelijk nieuw ook?

Welke studie vraagt trouwens om specificatie van het vakkenpakket? Is het VWO-diploma waarin je aan kan tonen dat je wiskunde hebt gevolgd niet voldoende?

[ Bericht 4% gewijzigd door Knutknuttsson op 17-10-2011 20:59:33 ]
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
pi_103208003
quote:
0s.gif Op maandag 17 oktober 2011 20:44 schreef Knutknuttsson het volgende:

[..]

Heb je gemaild of gebeld naar Högskoleverket? Mijn ervaring is dat bellen met Högskoleverket veel sneller gaat dan mailen. Antwoord op mail duurt daar soms enkele weken!
Is Wiskunde C in Nederland niet betrekkelijk nieuw ook?

Welke studie vraagt trouwens om specificatie van het vakkenpakket? Is het VWO-diploma waarin je aan kan tonen dat je wiskunde hebt gevolgd niet voldoende?
Ik heb gemaild, maar ik zal eens proberen te bellen, bedankt voor de tip. Wiskunde C is in Nederland vrij nieuw inderdaad, (heb zelf examen gedaan voor dat het ingevoerd is, deed Wiskunde A1,2), maar het gaat me om het Zweedse Wiskunde C.

Waar ze om vragen is dit:

quote:
Graduation from upper secondary school and fulfilment of the general requirements for studying at universities in your home country are mandatory for the admission to the studies. Mathematics C (or corresponding), Social Studies A (or corresponding) and English B (or corresponding) with grade G (pass).
Eins, zwei, hoeplakai.
pi_103209538
quote:
0s.gif Op maandag 17 oktober 2011 21:04 schreef jakkop het volgende:

[..]

Ik heb gemaild, maar ik zal eens proberen te bellen, bedankt voor de tip. Wiskunde C is in Nederland vrij nieuw inderdaad, (heb zelf examen gedaan voor dat het ingevoerd is, deed Wiskunde A1,2), maar het gaat me om het Zweedse Wiskunde C.

Waar ze om vragen is dit:

[..]

Aah! Verkeerd gelezen. Excuus
Ik weet niet of het vergelijkbaar is. Matte C is een aardig hoog niveau. Maar dat zal A1,2 op het VWO ook zijn. Hebben ze op die universiteit/Hogeschool niet eerder Nederlandse studenten gehad misschien?
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
pi_103212125
quote:
0s.gif Op maandag 17 oktober 2011 21:27 schreef Knutknuttsson het volgende:

[..]

Aah! Verkeerd gelezen. Excuus
Ik weet niet of het vergelijkbaar is. Matte C is een aardig hoog niveau. Maar dat zal A1,2 op het VWO ook zijn. Hebben ze op die universiteit/Hogeschool niet eerder Nederlandse studenten gehad misschien?
Ah dat had ik er nog niet bij gezegd, maar ik heb HAVO gedaan. Heb contact gehad met verschillende uni's, en ze hebben allemaal gezegd dat het genoeg is. (Wat mij overigens ook wel verbaasde...) Weet niet of ze eerder Nederlandse studenten hebben gehad, maar ze verwezen me in ieder geval door naar HSV.

Wat me op een ander onderwerp brengt, weet je of ik evt. een wiskunde certificaat in Zweden zou kunnen halen? Op het juiste niveau dus.
Eins, zwei, hoeplakai.
pi_103213950
Ja, je kan losse Matte C kurser doen. Zowel in een klas als op afstand. Google maar op Matte C kurs o.i.d.
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
pi_103284588
Wie was er nu aan het klagen dat huren in Stockholm steeds duurder werd? :P.

http://www.e24.se/pengar/(...)ftonbladet.se]-[]-[]
pi_103289298
quote:
6s.gif Op woensdag 19 oktober 2011 16:23 schreef r8v2 het volgende:
Wie was er nu aan het klagen dat huren in Stockholm steeds duurder werd? :P.

http://www.e24.se/pengar/(...)ftonbladet.se]-[]-[]
Bostadsrätter en småhus zijn geen huurwoningen natuurlijk.
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
  zondag 30 oktober 2011 @ 11:38:38 #291
155420 Fizd
Candle in the eye.
pi_103736497
Is er iemand hier die de Zweedse nationaliteit heeft aangenomen?
pi_103740185
quote:
0s.gif Op zondag 30 oktober 2011 11:38 schreef Fizd het volgende:
Is er iemand hier die de Zweedse nationaliteit heeft aangenomen?
Ik niet, benjij dat van plan?
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
pi_103749402
quote:
0s.gif Op zondag 30 oktober 2011 11:38 schreef Fizd het volgende:
Is er iemand hier die de Zweedse nationaliteit heeft aangenomen?
dit ga ik dus proberen, volgende week afspraak ervoor (duurt normaal 5 jaar voordat je dit kunt doen)
maar ga kijken of er snellere manieren zouden kunnen zijn. :D
pi_103749836
quote:
0s.gif Op zondag 30 oktober 2011 17:22 schreef McWurth het volgende:

[..]

dit ga ik dus proberen, volgende week afspraak ervoor (duurt normaal 5 jaar voordat je dit kunt doen)
maar ga kijken of er snellere manieren zouden kunnen zijn. :D
Wat zijn de voordelen? Behalve stemrecht.
Hou je de Nederlandse ook?
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
  zondag 30 oktober 2011 @ 22:25:07 #295
155420 Fizd
Candle in the eye.
pi_103765610
Zover ik weet mag je als nederlander woonachtigend in zweden maar over 1 nationaliteit beschikken, volgens bepaalde EU-regels.
pi_103768771
quote:
0s.gif Op zondag 30 oktober 2011 22:25 schreef Fizd het volgende:
Zover ik weet mag je als nederlander woonachtigend in zweden maar over 1 nationaliteit beschikken, volgens bepaalde EU-regels.
Maar als je getrouwd bent met een Zweed/Zweedse, dan kan je de Zweedse nationalitiet aanvragen, zonder de Nederlandse te verliezen.
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
pi_103774917
quote:
0s.gif Op zondag 30 oktober 2011 23:12 schreef Knutknuttsson het volgende:

[..]

Maar als je getrouwd bent met een Zweed/Zweedse, dan kan je de Zweedse nationalitiet aanvragen, zonder de Nederlandse te verliezen.
maar waarom zou je het doen? Wat voor voordelen levert het op? Zeker als je niet trouwt met een Zweed(se)....
pi_103775440
quote:
0s.gif Op maandag 31 oktober 2011 08:02 schreef Jagärtrut het volgende:

[..]

maar waarom zou je het doen? Wat voor voordelen levert het op? Zeker als je niet trouwt met een Zweed(se)....
Behalve stemrecht niets, volgens mij. Ik overweeg het dan ook niet.
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
pi_103798184
quote:
1s.gif Op zondag 30 oktober 2011 17:35 schreef Knutknuttsson het volgende:

[..]

Wat zijn de voordelen? Behalve stemrecht.
Hou je de Nederlandse ook?
de voordelen zijn onder andere dat ik niet terug wil naar nederland. wat heeft het dan voor zin om nederlander te blijven??
heb het goed hier mijn kind en vrouw zijn hier en vrouwlief wil echt niet meer in nederland wonen. ook al zouden we eventeel scheiden dan wil ik nog niet terug naar nederland. ik ga echt geen 2000KM tussen mij en mijn kind willen.
stemrecht intreseerd me niet overigens stemmen doe ik alleen als het over de euro of iets gaat (land belangen zeg maar)
ook heb je geloof ik recht op studie financiering en dergelijke maar daar weet ik niet veel van dat hoor ik donderdag wel.
pi_103799527
quote:
0s.gif Op maandag 31 oktober 2011 19:21 schreef McWurth het volgende:

[..]

de voordelen zijn onder andere dat ik niet terug wil naar nederland. wat heeft het dan voor zin om nederlander te blijven??
heb het goed hier mijn kind en vrouw zijn hier en vrouwlief wil echt niet meer in nederland wonen. ook al zouden we eventeel scheiden dan wil ik nog niet terug naar nederland. ik ga echt geen 2000KM tussen mij en mijn kind willen.
stemrecht intreseerd me niet overigens stemmen doe ik alleen als het over de euro of iets gaat (land belangen zeg maar)
ook heb je geloof ik recht op studie financiering en dergelijke maar daar weet ik niet veel van dat hoor ik donderdag wel.
Zelfs als je nooit meer terug gaat, zie ik de voordelen nog niet. Kost wel tijd en moeite, dus waarom zou je? Ik ga ook waarschijnlijk nooit meer terug, maar zie echt niet in waarom ik er vanaf moet.
"The fact that most people are too stupid to know how dumb they really are, is the fabric holding our society together"
"Money might not buy happiness, but I'll take my fucking chances"
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')