Heb jij wel eens een eenvoudige ziel het woord "applicatie" horen zeggen voordat Apple met de iPod/iPhone kwam?quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:54 schreef Dastan het volgende:
Komt gewoon van applicare uit het Latijn.TS faalt derhalve
Zat mensen.quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:59 schreef cumulus007 het volgende:
[..]
Heb jij wel eens een eenvoudige ziel het woord "applicatie" horen zeggen voordat Apple met de iPod/iPhone kwam?
Een vrij normaal woord in de IT, niet alleen met Appel rommel.quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:59 schreef cumulus007 het volgende:
[..]
Heb jij wel eens een eenvoudige ziel het woord "applicatie" horen zeggen voordat Apple met de iPod/iPhone kwam?
Eenvoudige ziel, zei ik.quote:Op donderdag 17 juni 2010 17:01 schreef A-mineur het volgende:
[..]
Een vrij normaal woord in de IT, niet alleen met Appel rommel.
Ja, natuurlijk.quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:59 schreef cumulus007 het volgende:
[..]
Heb jij wel eens een eenvoudige ziel het woord "applicatie" horen zeggen voordat Apple met de iPod/iPhone kwam?
Apple gebruikt dit woord al jaren, als je een programma download moet je het in de folder Programma's zetten, Engelstalige is dat dus Applications.quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:59 schreef cumulus007 het volgende:
[..]
Heb jij wel eens een eenvoudige ziel het woord "applicatie" horen zeggen voordat Apple met de iPod/iPhone kwam?
Nou.. het begint bijvoorbeeld allebei al met Appl...!quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:34 schreef twiFight het volgende:
[..]
Dat dus. WTF heeft het woord applicatie nou weer met Apple te maken
quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:16 schreef BasEnAad het volgende:
Applicatie gebruiken.
Wist je dat 'toepassing' en 'applicatie' vrijwel hetzelfde betekenen, en daarmee dus synoniemen van elkaar zijn, en je ze daarom dus allebei in dezelfde context kunt gebruiken?quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:15 schreef cumulus007 het volgende:
In godsnaam, waarom? In correct Nederlandsch heet dat gewoon "toepassing". Is dit een resultaat van de Apple-lobby, of het zoveelste geval van taalverloedering?
Heb je ooit wel eens mensen "geappliciërde wiskunde" of "druk eens op de knop appliciëren" horen zeggen
Klacht: taalverloedering dankzij Apple.
In de oude telefoon van m'n moeder werd "toepassingen" ook daadwerkelijk afgekort met "toeps"quote:
Ja. Juist meer.quote:Op donderdag 17 juni 2010 16:59 schreef cumulus007 het volgende:
[..]
Heb jij wel eens een eenvoudige ziel het woord "applicatie" horen zeggen voordat Apple met de iPod/iPhone kwam?
Niets dan terecht!quote:Op donderdag 17 juni 2010 22:22 schreef Moira. het volgende:
[..]
In de oude telefoon van m'n moeder werd "toepassingen" ook daadwerkelijk afgekort met "toeps"![]()
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |