GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
Volgens Google heb je helemaal gelijk. So sorry.quote:Op zondag 27 december 2009 23:37 schreef john-frusciante het volgende:
[..]
moonshining is volgens mij illigale sterke drank
Volgens een ouwe opdrachtgever in de VS (mijn freelance vertaalwerk) moest ik het met blote billen interpreteren...
quote:Op zondag 27 december 2009 23:40 schreef DaMart het volgende:
[..]
Hoezo? Past ze in zo'n paddestoel waar muziek uit komt?
maar ze kan wel hardlopend onder de eetkamer tafel door
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
jij bedoelt moonenquote:
[..]
Volgens Google heb je helemaal gelijk. So sorry.
Volgens een ouwe opdrachtgever in de VS (mijn freelance vertaalwerk) moest ik het met blote billen interpreteren...
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Dat heet moonen!quote:
[..]
Volgens Google heb je helemaal gelijk. So sorry.
Volgens een ouwe opdrachtgever in de VS (mijn freelance vertaalwerk) moest ik het met blote billen interpreteren...
.
dan hangt de spiegel onder de was tafelquote:
[..]
Ze staat toch zeker niet altijd gebukt ?
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Je bent met een pygmee getrouwd?quote:
[..]
maar ze kan wel hardlopend onder de eetkamer tafel door
ik dacht dat ik die paddetoel wasquote:Op zondag 27 december 2009 23:42 schreef goldfinger1963 het volgende:
[..]
maar ze kan wel hardlopend onder de eetkamer tafel door
sometimes i forgot what's up and what's down
Ik wil de link wel ff PM-en van de opdrachtgever die vond dat het 'moonshining' moest zijn
Ach, whatever, het heeft allemaal met de maan te maken
Ach, whatever, het heeft allemaal met de maan te maken
quote:
en op zijn GFs is dat beftelingen
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
quote:
ze is niet zwart met krulletjes
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
die had ze wel vastquote:
[..]
ik dacht dat ik die paddetoel was
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
ik had geen google nodigquote:Op zondag 27 december 2009 23:41 schreef biekske2009 het volgende:
[..]
Volgens Google heb je helemaal gelijk. So sorry.
Volgens een ouwe opdrachtgever in de VS (mijn freelance vertaalwerk) moest ik het met blote billen interpreteren...
sometimes i forgot what's up and what's down
Een tuinkabouter dan?quote:
[..]
'K had werkelijk niet de indruk dat Nic zo klein was......quote:
[..]
dan hangt de spiegel onder de was tafel
Open deuren, onweerstaanbaar !
pandadroomquote:Op zondag 27 december 2009 23:48 schreef john-frusciante het volgende:
[..]
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Heeft GF die ook al in zijn zaak?quote:
[..]
Ik destijds ook niet, want ik kreeg Excel bestandjes via e-mail die al gedeeltelijk door anderen vertaald waren... of ik de ontbrekende vertalingen dan wilde invullen... "Sure, boss, for 15 euro per 100 words"quote:
zonder puntmutsquote:
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
ik vond wel dat de terugreis te snel gingquote:
Het gaat er niet om wat mensen over je zeggen,
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
Maar hoe je ermee omgaat !
Een geschreven woord komt anders over dan een gesproken woord.
