Om 17.00 oere begjint de ledegearkomste fan de alvestêdeferiening. Dan prate de leden oer it nije logo en wurdt it nije krúske presintearre.
quote:Watsei?
quote:Mar Turks lêze is ommers net nedich foar dit berjocht.Op vrijdag 11 december 2009 18:36 schreef swollywood het volgende:
Vertaling? Ik kan geen turks lezen.
quote:Dat Google dit dialect niet kan vertalen.
quote:Oong, mar by in dialect wurden de wurden allinich mar in bytsje oars útsprutsen, dus dan hast grif gjin muoite om my te begrypen.
[..]
Dat Google dit dialect niet kan vertalen.
quote:Nee.Op vrijdag 11 december 2009 18:44 schreef Ensaf het volgende:
[..]
Oong, mar by in dialect wurden de wurden allinich mar in bytsje oars útsprutsen, dus dan hast grif gjin muoite om my te begrypen.
quote:Inderdaad.Op vrijdag 11 december 2009 18:46 schreef Ensaf het volgende:
Hjimme klikke allehear op in topic mei in Fryske titel, en binne dan fernûvere at it berjocht yn it Frysk is?
Kan het wel waarderen. Al ben ik zelf geen Fries, verstaan en lezen lukt me wel.
Maar dus mogelijk een nieuw kruisje?
Toch wel weer jammer ergens.
. Er is toch niks mis met het oude kruisje?
.
quote:Idd een nieuw ontwerp van het befaamde kruisje en een nieuw logo.
[..]
Inderdaad.
Kan het wel waarderen. Al ben ik zelf geen Fries, verstaan en lezen lukt me wel.
Maar dus mogelijk een nieuw kruisje?
Toch wel weer jammer ergens.
Ik hoop dat deze verandering een verbetering is.
quote:
quote:De Âlvestêdeferiening hat it predikaat 'Koninklijk' krigen, dus ik tink dat de ûnterwerpers mei in kroantsje yn 't spier west binne.
[..]
Idd een nieuw ontwerp van het befaamde kruisje en een nieuw logo.
Ik hoop dat deze verandering een verbetering is.
!quote:At 'e tocht der wer komt kinst der oars mar better oan wenne.
quote:De tocht komt toch niet. Lekker puh.Op vrijdag 11 december 2009 20:20 schreef Ensaf het volgende:
[..]
At 'e tocht der wer komt kinst der oars mar better oan wenne.
Jammer dot ik net sa goed frysk skriuwe kin
quote:Ah, die had ik gemistOp vrijdag 11 december 2009 20:24 schreef Alexxxxx het volgende:
Als je over de Friese taal wilt blêren open je maar een topic in KLB of zo, hier graag ontopic verder over it nije alvestêdekrúske.
Oh, je reageerde tegelijk 
TS, jammer dat je Fries moet typen om je intressant voor te doen...
quote:Er kan natuurlijk nog steeds een nieuwe Elfstedentocht komen.Op vrijdag 11 december 2009 20:28 schreef mrPanerai het volgende:
wat is het nut van een nieuw kruisje als er toch geen tochten meer komen?
TS, jammer dat je Fries moet typen om je intressant voor te doen...
In de jaren 90 zeiden veel mensen dat hij ook niet meer zou komen... Maar toen...
Nij ûntwerp alvestêdekrúske
11-12-2009
De feriening De Friesche Elf Steden hat freed in histoarysk beslút nommen. De leden hawwe ynstimd mei it ûntwerp foar in nij logo en in nij alvestêdekrúske. It ûntwerp fan it hjoeddeiske krúske is yn 1912 makke en sûnt dy tiid net feroare.
Yn it nije ûntwerp krije it logo en it krúske der ûnder oare in kroantsje by, om't de alvestêdeferiening him sûnt begjin dit jier keninklik neame mei.
it alde wie dochs best genoch?!
quote:Ja toch?Op zaterdag 12 december 2009 13:19 schreef Miam het volgende:
Wat sonde..
it alde wie dochs best genoch?!
Ach, met een beetje pech wordt het nieuwe kruisje nooit uitgereikt
Myn heit hat de alvestêdetocht op it fietske dien. fjouwer kear.
Het kruisje en de houtjes (!!) waar hij hem op schaatste heeft mijn oma nog in een kistje
.quote:Do wist net wêr'st oer praatst. At der wer ris een tocht komt, moast ris oplette hwat in bulte wurk de minsken fan 'e feriening fersette.
Kan me ergens wel voorstellen dat die vereniging het heeft veranderd. Het logo en het kruisje zijn zo'n beetje de enige dingen waar de vereniging nog invloed op kan uitoefenen namelijk. Ze moeten toch iets te doen hebben. Voelen zij zich ook weer nuttig.
quote:Wat is er mis aan het oud ontwerp...Op vrijdag 11 december 2009 18:32 schreef Ensaf het volgende:
De feriening De Friesche Elf Steden nimt freed mooglik in histoarysk beslút. Nei hast hûndert jier wurdt in nij ûntwerp fan it alvestêdekrúske presintearre. It ûntwerp fan it hjoeddeiske krúske is yn 1912 makke en sûnt dy tiid net feroare.
Om 17.00 oere begjint de ledegearkomste fan de alvestêdeferiening. Dan prate de leden oer it nije logo en wurdt it nije krúske presintearre.
Laat het zijn zoals het is...
quote:Áls er een tocht komt ja.
[..]
Do wist net wêr'st oer praatst. At der wer ris een tocht komt, moast ris oplette hwat in bulte wurk de minsken fan 'e feriening fersette.
Voorlopig hebben ze het volgens mij nogal rustig.
Trouwens, wat sit dr in prachtig Frysk accent ien die film "de hel van 63". Net om oan te hearen
quote:Klopt maar Limbo's hebben naast hun taaltje ook nog dat vreselijke accent. Tuurlijk hebben sommige Friezen dat ook, maar dat zijn voornamelijk de meer boerse friezen (ook jongeren). Ik ben zelf in Friesland geboren maar heb geen accent en spreek de taal eigelijk niet, kan het wel verstaan, maar ik versta Engels beter. De meeste vrienden spreken Dokkumers/Leeuwarders (een mix van Fries/NL, toch wordt het als 'stads' gezien) of gewoon Nederlands. Thuis spreken sommige mensen nog wel Fries tegen hun ouders.Op zondag 13 december 2009 11:05 schreef HostiMeister het volgende:
Er komt geen elfstedentocht, en friezen moeten sowieso ophouden met hun eigen taaltje te spreken waar dat niet gewenst is. Doe Limbo's ook niet
Wer wennest do?
Ik wenje ek ien'e buurt van'e bonkefeart.
Ien Hurdegaryp
quote:Op zaterdag 12 december 2009 18:12 schreef MaLo het volgende:
Mijn opa heeft hem geschaatst, in de oorlog.
Het kruisje en de houtjes (!!) waar hij hem op schaatste heeft mijn oma nog in een kistje
Op houtjes ja... 
quote:Ik sit gewoan yn Ljouwert.
Fryslân Boppe,
Wer wennest do?
Ik wenje ek ien'e buurt van'e bonkefeart.
Ien Hurdegaryp
quote:FrieslandOp vrijdag 11 december 2009 18:32 schreef Ensaf het volgende:
De feriening De Friesche Elf Steden nimt freed mooglik in histoarysk beslút. Nei hast hûndert jier wurdt in nij ûntwerp fan it alvestêdekrúske presintearre. It ûntwerp fan it hjoeddeiske krúske is yn 1912 makke en sûnt dy tiid net feroare.
Om 17.00 oere begjint de ledegearkomste fan de alvestêdeferiening. Dan prate de leden oer it nije logo en wurdt it nije krúske presintearre.
Wat een leuk dialect hebben ze daar tochquote:http://nl.wikipedia.org/wiki/Friese_talenOp maandag 21 december 2009 22:55 schreef chewbacca_maatschappij het volgende:
[..]
Friesland
Dus geen dialecten, het Frysk is een officieel erkende taal.