FOK!forum / Klaagbaak / Foutive EPG :r
#ANONIEMzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:27
TS doet wakker worden en zet zijn TV aan voor wat simpel vermaak.

Als eerste baal ik van het feit dat het beeld wat ik heb van The A-Team nu flink verpauperd is omdat ik B.A. Baracus een of ander dom oventje zag ophemelen in een of ander pauper tell sell reclameding. B.A. is overduidelijk niet de baas die TS dacht dat hij was.

Maar geen gevrees, er moet toch iets uitgezonden worden wat wel kan bekoren? Vol vlijt ik dus op channel up drukken, en wat zie ik tot mijn plezier in de EPG staan:

Pinky and the Brain

Nou, zoals sommige misschien hier weten is Pinky and the Brain voor echte bazen, dus ook TS koos ervoor om deze nobele serie op te zetten onder het genot van enkele haribo-kikkertjes. Nou is bij mijn ontvanger de EPG altijd een seconde of anderhalf eerder in beeld dan het daadwerkelijke beeld.

Wat schetst mijn verbazing? Geen Pinky and the Brain, nee nee. Een of andere domme kinderserie met 'kindacteurs', waar de nepheid vanaf straalt, ook nog eens nagesynchroniseert in het Nederlands


Klacht: Foutieve EPG waardoor TS bazenshow niet kan zien
Klacht 2: B.A. Baracus is een mietje geworden
Klacht 3: Nederlandse nasynchronisatie


[ Bericht 2% gewijzigd door #ANONIEM op 29-08-2009 11:28:14 ]
Penisbaardzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:28
Duitse nasynchronisatie
zovtyzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:28
Slotje.
Afwazigzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:30
Duitse nasynchronisatie is kankervet.

Duitse Nasynchronisatie
Afwazigzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:36
Niet echt een succestopic. Daarom kick ik hem nog maar even voor TS, maar dan moet je niet meer zo geforceerd het woord baas blijven gebruiken.
#ANONIEMzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:37
quote:
Op zaterdag 29 augustus 2009 11:36 schreef Afwazig het volgende:
Niet echt een succestopic. Daarom kick ik hem nog maar even voor TS, maar dan moet je niet meer zo geforceerd het woord baas blijven gebruiken.
't hoeft geen succes te zijn. Ik wil gewoon Pinky and the Brain zien
BlueMagezaterdag 29 augustus 2009 @ 11:39
Ik vond de vertaling van de titel The Misfits in 't Duits altijd zo schitterend.
SPOILER
Nicht gesellschaftsfähig
splendorzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:40


Ewalduszaterdag 29 augustus 2009 @ 11:40
Digitenne..
leetzorszaterdag 29 augustus 2009 @ 11:41
quote:
Op zaterdag 29 augustus 2009 11:28 schreef Penisbaard het volgende:
Duitse nasynchronisatie
Ik denk altijd aan een Arnold Schwarzenegger die Duits praat.
#ANONIEMzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:42
quote:
Op zaterdag 29 augustus 2009 11:40 schreef Ewaldus het volgende:
Digitenne..
Neen, gewoon Ziggo. Digitenne heb ik weggedaan omdat ik geen zin had om naar een blokkendoos te kijken.
Mr.Cooperzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:45
Balen man, volgende keer beter.
Afwazigzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:46
quote:
Op zaterdag 29 augustus 2009 11:41 schreef leetzors het volgende:

[..]

Ik denk altijd aan een Arnold Schwarzenegger die Duits praat.
quote:
Op zaterdag 29 augustus 2009 11:30 schreef Afwazig het volgende:
Duitse nasynchronisatie is kankervet.

Duitse Nasynchronisatie



#ANONIEMzaterdag 29 augustus 2009 @ 11:47
quote:
Op zaterdag 29 augustus 2009 11:46 schreef Afwazig het volgende:

[..]


[..]

[ afbeelding ]

[ afbeelding ]
Die 2e
3keernixzaterdag 29 augustus 2009 @ 12:12
Duitse nasynchronisatie
__Saviour__zaterdag 29 augustus 2009 @ 12:55
Misschien staat de tijd van je decoder verkeerd ingesteld waardoor die onjuiste gegevens uit de EPG toont