FOK!forum / Klaagbaak / "Kogelvrij"
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:11
Eens in de zoveel tijd is het weer raak, in het nieuws of in een gesprek komt het woord "kogelvrij" naar voren (kogelvrije vesten, kogelvrij glas, etc.). Wanneer ik dan zeg dat ik ook kogelvrije vesten heb (immers, het zijn vesten zonder kogels erin) word ik raar aangekeken.

Het is kogelwerend! Recent voorbeeld:
quote:
Het keramische kopje raakte het kogelvrije glas dat voor het doek hangt, aldus de woordvoerder.
Boze Russin gooit theekop naar Mona Lisa

Klacht: Incorrect gebruik van het woord kogelvrij.

Soortgelijke misvattingen:
Stoplicht wanneer men verkeerslicht bedoeld.
Vrachtwagen wanneer men vrachtauto bedoeld (inmiddels te ver ingeburgerd)

En zo zijn er nog wel meer te bedenken.

[ Bericht 0% gewijzigd door Aestivate op 12-08-2009 18:33:51 ]
troveywoensdag 12 augustus 2009 @ 18:13
RVS = Roest vast staal maar wordt in de volksmond Roest vrij staal genoemd.
gatewaywoensdag 12 augustus 2009 @ 18:16
steker ipv stekker
stopcontact ipv wandcontactdoos
stroom eraf zetten ipv spanning eraf
benzinemeter ipv brandstofmeter
los ipv open
friet ipv patat

etc etc.
Saaaaabwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:17


Ja, jullie zouden haar geven!
Treceswoensdag 12 augustus 2009 @ 18:18
Tvp voor meer van dit soort opvattingen

Tevens terechte klacht
BoerBertwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:19
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:11 schreef Aestivate het volgende:
Eens in de zoveel tijd is het weer raak, in het nieuws of in een gesprek komt het woord "kogelvrij" naar voren (kogelvrije vesten, kogelvrij glas, etc.). Wanneer ik dan zeg dat ik ook kogelvrije vesten heb (immers, het zijn vesten zonder kogels erin) wordt ik raar aangekeken.

Het is kogelwerend! Recent voorbeeld:
[..]

Boze Russin gooit theekop naar Mona Lisa

Klacht: Incorrect gebruik van het woord kogelvrij.

Soortgelijke misvattingen:
Stoplicht wanneer men verkeerslicht bedoeld.
Vrachtwagen wanneer men vrachtauto bedoeld (inmiddels te ver ingeburgerd)

En zo zijn er nog wel meer te bedenken.
Iemand die er hetzelfde over denkt als ik Vind het ook altijd maar maf klinken.
Tja..1986woensdag 12 augustus 2009 @ 18:19
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:11 schreef Aestivate het volgende:

Vrachtwagen wanneer men vrachtauto bedoeld (inmiddels te ver ingeburgerd)
Dat het te ver ingeburgerd is geldt voor je andere voorbeelden ook.
#ANONIEMwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:19
tvp
IJsblockwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:19
Pindasaus ipv Satesaus
Afzuigkap ipv Dampkap
Geenstijl ipv Fok
Bio ipv BoWa

undsofort.
Geerdwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:19
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:18 schreef RWest het volgende:

[..]

u durft!
Gaat tie weer
SPOILER
patat
mirvedwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:20
Mensen zoals jou vind ik echt misselijk. Die alles letterlijk moeten nemen.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:20
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:13 schreef trovey het volgende:
RVS = Roest vast staal maar wordt in de volksmond Roest vrij staal genoemd.
Ook terecht ergerlijk.
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:16 schreef gateway het volgende:
stopcontact ipv wandcontactdoos
stroom eraf zetten ipv spanning eraf
benzinemeter ipv brandstofmeter
los ipv open
Ook terechte misvattingen.
Pakspulwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:21
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:16 schreef gateway het volgende:
stopcontact ipv wandcontactdoos
Vind ik hetzelfde
quote:
stop·con·tact het; o -en voorwerp waarin men een stekker steekt om elektrische apparaten aan te sluiten
Omdat een wandcontactdoos een voorwerk is waarin een stekken kan (en voor is gemaakt, in een emmer kan een stekker ook, maar dat bedoel ik niet )

En om nou voor die keer dat je een wandcontactdoos gebruikt dat te zeggen vind ik ook alweer zoiets.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:21
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:19 schreef Tja..1986 het volgende:

[..]

Dat het te ver ingeburgerd is geldt voor je andere voorbeelden ook.
Klopt, maar toch vecht ik deze verloren strijd tegen de verloedering van de Nederlandse taal. Er zijn volgens mij genoeg mensen die het weten en zich eraan ergeren.
L.nowoensdag 12 augustus 2009 @ 18:22
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:16 schreef gateway het volgende:
steker ipv stekker
los ipv open
Wtf?
Xcaliburwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:23
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:16 schreef gateway het volgende:
steker ipv stekker
stopcontact ipv wandcontactdoos
stroom eraf zetten ipv spanning eraf
benzinemeter ipv brandstofmeter
los ipv open
friet ipv patat

etc etc.
kilometerteller ipv snelheidsmeter

En ja, ik zeg het zelf ook
onearmedmanwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:23
Vandale geeft uitsluitsel:
 ko·gel·vrij bn ondoordringbaar voor kogels: ~ glas

Oftewel jij hebt het fout en kogelvrij is correct.
Pakspulwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:23
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:22 schreef L.no het volgende:

[..]

Wtf?
De deur staat open, de deur staat niet los of de deur is los.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:24
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:20 schreef mirved het volgende:
Mensen zoals jou vind ik echt misselijk. Die alles letterlijk moeten nemen.
Ik ben niet zo'n kommaneuker maar als je woorden bezigt moet je wel weten wat ze betekenen, en in dit geval er achter komen dat ze incorrect gebruikt worden. In dit geval is het uitspreken van het woord en een gedachtengang van 0,1 seconde genoeg.
L.nowoensdag 12 augustus 2009 @ 18:24
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:23 schreef Pakspul het volgende:

[..]

De deur staat open, de deur staat niet los of de deur is los.
Ik weet het, maar ik vind het raar dat men zo'n fout maakt.
foqqerwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:24
Tering, waar maak jij je druk om? Ben jij een kloon van Emimich fzo?
Pakspulwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:25
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:23 schreef onearmedman het volgende:
Vandale geeft uitsluitsel:
 ko·gel·vrij bn ondoordringbaar voor kogels: ~ glas

Oftewel jij hebt het fout en kogelvrij is correct.
niet, want het glas kan nog steeds kapot, daarom is het kogelwerend.
SuperrrTuxxxwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:26
Ga ergens in een hoekje zitten janken.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:26
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:23 schreef onearmedman het volgende:
Vandale geeft uitsluitsel:
 ko·gel·vrij bn ondoordringbaar voor kogels: ~ glas

Oftewel jij hebt het fout en kogelvrij is correct.
Van Dale accepteert de woorden wanneer ze maar lang genoeg gebruikt worden. Van Dale is zo pauper dat je zelfs stoplicht erin zult vinden.

Edit: Wat zei ik?
quote:
stop·licht het; o -en verkeerslicht
Geen goede bron, maar Wikipedia weet hoe het hoort.
quote:
(in de volksmond vaak enigszins misleidend aangeduid als kogelvrij vest)
http://nl.wikipedia.org/wiki/Kogelwerend_vest
-J-D-woensdag 12 augustus 2009 @ 18:27
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:11 schreef Aestivate het volgende:
wordt ik
[..]

Klacht: Incorrect gebruik van het woord kogelvrij.
Klacht: Incorrect gebruik van de spellings- en grammaticaregels.
Teteteterekwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:27
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:25 schreef Pakspul het volgende:

[..]

niet, want het glas kan nog steeds kapot, daarom is het kogelwerend.
onearmedmanwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:28
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:26 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Van Dale accepteert de woorden wanneer ze maar lang genoeg gebruikt worden. Van Dale is zo pauper dat je zelfs stoplicht erin zult vinden.

Edit: Wat zei ik?
[..]

Geen goede bron, maar Wikipedia weet hoe het hoort.
[..]

http://nl.wikipedia.org/wiki/Kogelwerend_vest
Wikipedia als betrouwbaardere bron voor de defenities van woorden beschouwen dan vandale benadrukt nogmaals jouw fout.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:29
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:26 schreef SuperrrTuxxx het volgende:
Ga ergens in een hoekje zitten janken.
Ik huil tenminste geen 2+ uur per week.
Vrouwen huilen 12.000 uren in hun leven
L.nowoensdag 12 augustus 2009 @ 18:29
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:29 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Ik huil tenminste geen 2+ uur per week.
Vrouwen huilen 12.000 uren in hun leven
SuperrrTuxxxwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:32
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:29 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Ik huil tenminste geen 2+ uur per week.
Vrouwen huilen 12.000 uren in hun leven
Het is komkommertijd hoor.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:33
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:28 schreef onearmedman het volgende:

[..]

Wikipedia als betrouwbaardere bron voor de defenities van woorden beschouwen dan vandale benadrukt nogmaals jouw fout.
Dat zeg ik niet. Wel zei ik dat Van Dale taal verklaart en niet voorschrijft. M.a.w., Van Dale is geen betrouwbare bron.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:35
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:27 schreef -J-D- het volgende:

[..]

Klacht: Incorrect gebruik van de spellings- en grammaticaregels.
Terechte tegenklacht. Ik wordt ( ) dan ook graag op dergelijke fouten geattendeerd, zodat ik daarvan kan leren. Daar kunnen veel mensen in dit topic een voorbeeld aan nemen. Het is trouwens "spellingregels".
onearmedmanwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:37
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:33 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Dat zeg ik niet. Wel zei ik dat Van Dale taal verklaart en niet voorschrijft. M.a.w., Van Dale is geen betrouwbare bron.
Ok, als vandale geen betrouwbare bron is voor de definities van woorden, wat dan wel?
Casoswoensdag 12 augustus 2009 @ 18:38
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:16 schreef gateway het volgende:
steker ipv stekker
stopcontact ipv wandcontactdoos
stroom eraf zetten ipv spanning eraf
benzinemeter ipv brandstofmeter
los ipv open
friet ipv patat

etc etc.
In een benzine-auto kan prima een benzinemeter zitten. Tenzij je er water in gooit, dan heb je een watermeter.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:38
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:32 schreef SuperrrTuxxx het volgende:

[..]

Het is komkommertijd hoor.
Vandaar ook mijn topic.
NikkelCobaltwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:39
Ben met je eens dat het kromme woorden zijn in de letterlijke zin, maar zolang van Dale het als woord erkent is de definitie officieel. En dan kun je dwars gaan liggen, maar je hebt geen punt. Evenzo, waar een mens zich druk om kan maken
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:39
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:37 schreef onearmedman het volgende:

[..]

Ok, als vandale geen betrouwbare bron is voor de definities van woorden, wat dan wel?
De Nederlandse Taalunie schrijft voor.
Ploertendoderwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:40
Heel dit gezeik om de Nederlandse taal No offence hoor, maar ik vind het belangrijkste dat men weet wat iemand ermee bedoelt. De Nederlandse taal is gewoonweg lastig. Het schijnt één van de moeilijkste talen ter wereld te zijn
onearmedmanwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:42
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:39 schreef Aestivate het volgende:

[..]

De Nederlandse Taalunie schrijft voor.
En wat is hun definitie van kogelvrij?
draaijerwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:48
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:11 schreef Aestivate het volgende:
Eens in de zoveel tijd is het weer raak, in het nieuws of in een gesprek komt het woord "kogelvrij" naar voren (kogelvrije vesten, kogelvrij glas, etc.). Wanneer ik dan zeg dat ik ook kogelvrije vesten heb (immers, het zijn vesten zonder kogels erin) word ik raar aangekeken.

Het is kogelwerend! Recent voorbeeld:
[..]

Boze Russin gooit theekop naar Mona Lisa

Klacht: Incorrect gebruik van het woord kogelvrij.

Soortgelijke misvattingen:
Stoplicht wanneer men verkeerslicht bedoeld.
Vrachtwagen wanneer men vrachtauto bedoeld (inmiddels te ver ingeburgerd)

En zo zijn er nog wel meer te bedenken.
R.V.S. : Roest vrij staal is roest vast staal. Wat ook RVS KAN roesten
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:51
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:42 schreef onearmedman het volgende:

[..]

En wat is hun definitie van kogelvrij?
Ik hoop kogelwerend anders faalt dit topic behoorlijk.
MrTorturewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:52
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:39 schreef Aestivate het volgende:

[..]

De Nederlandse Taalunie schrijft voor.
Volgens de Taalunie:

Is vetvrij papier een papiersoort die geen vet bevat?

Nee, vetvrij papier is papier dat geen vet ópneemt. Vetvrij betekent naast 'geen vet bevattend' ook 'geen vet opnemend'; die laatste betekenis heeft het in de combinatie vetvrij papier, de eerste in bijvoorbeeld vetvrij dieet.

Het bijvoeglijk naamwoord vrij gekoppeld aan een zelfstandig naamwoord kan diverse betekenissen hebben. Zo betekent het in loodvrij 'zonder', in belastingvrij 'niet onderworpen aan' en in kogelvrij 'bestand tegen'.
cYbErTiMwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:52
terechte klacht maar geen reet meer aan te doen, tenslotte is taal iets dat niet eeuwig vast staat.
Andersch praaten we nog zoo
MrTorturewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:52
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:51 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Ik hoop kogelwerend anders faalt dit topic behoorlijk.
Mooi dat je et zelf doorhebt
Ezechielkwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:53
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:18 schreef RWest het volgende:

[..]

u durft!
Eindelijk een die de waarheid durft te zeggen
Bushmasterwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:55
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:24 schreef L.no het volgende:

[..]

Ik weet het, maar ik vind het raar dat men zo'n fout maakt.
ies Twents. Net als slim, daarmee bedoelen ze erg.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:55
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:52 schreef MrTorture het volgende:

[..]

Volgens de Taalunie:

Is vetvrij papier een papiersoort die geen vet bevat?

Nee, vetvrij papier is papier dat geen vet ópneemt. Vetvrij betekent naast 'geen vet bevattend' ook 'geen vet opnemend'; die laatste betekenis heeft het in de combinatie vetvrij papier, de eerste in bijvoorbeeld vetvrij dieet.

Het bijvoeglijk naamwoord vrij gekoppeld aan een zelfstandig naamwoord kan diverse betekenissen hebben. Zo betekent het in loodvrij 'zonder', in belastingvrij 'niet onderworpen aan' en in kogelvrij 'bestand tegen'.
Ik blijf bij kogelwerend zoals ook in dit lijstje vermeld staat.
http://www.onzetaal.nl/advies/adembenemend.php
MrTorturewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:56
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:16 schreef gateway het volgende:
steker ipv stekker
stopcontact ipv wandcontactdoos
stroom eraf zetten ipv spanning eraf
benzinemeter ipv brandstofmeter
los ipv open
friet ipv patat

etc etc.
Vooral erg irritant als mensen "mits" gebruiken als synoniem voor tenzij Wil nog wel eens verwarring opleveren
MrTorturewoensdag 12 augustus 2009 @ 18:57
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:55 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Ik blijf bij kogelwerend zoals ook in dit lijstje vermeld staat.
http://www.onzetaal.nl/advies/adembenemend.php
Wat niet wil zeggen dat "kogelvrij" incorrect is.
onearmedmanwoensdag 12 augustus 2009 @ 18:58
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:55 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Ik blijf bij kogelwerend zoals ook in dit lijstje vermeld staat.
http://www.onzetaal.nl/advies/adembenemend.php
Ze zijn dan ook beide goed.
Aestivatewoensdag 12 augustus 2009 @ 19:23
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:58 schreef onearmedman het volgende:

[..]

Ze zijn dan ook beide goed.
Daar ben ik het mee eens. Net zoals met patat/friet zal er nooit een eenduidig antwoord komen, dus laten we ze beide goed rekenen.
Pro-kogelvrij: http://rudhar.com/lingtics/bijvrij.htm
Technisch verhaal: http://www.topglass.be/informatie.php?pagina=kogelvrij_of_kogelwerend_glas&id=27
koffiekoekjewoensdag 12 augustus 2009 @ 19:39
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:37 schreef onearmedman het volgende:

[..]

Ok, als vandale geen betrouwbare bron is voor de definities van woorden, wat dan wel?
Wikipedia volgens de TS

Pils ipv Bier
Marksterwoensdag 12 augustus 2009 @ 19:49
hoorde gister iemand bij de pomp zeggen " tank 4 alstublieft"
BurnaBoywoensdag 12 augustus 2009 @ 19:51
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:40 schreef Ploertendoder het volgende:
Heel dit gezeik om de Nederlandse taal No offence hoor, maar ik vind het belangrijkste dat men weet wat iemand ermee bedoelt. De Nederlandse taal is gewoonweg lastig. Het schijnt één van de moeilijkste talen ter wereld te zijn
Wat vreemd met dit soort uitwassingen
koffiekoekjewoensdag 12 augustus 2009 @ 20:01
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 19:51 schreef BurnaBoy het volgende:

[..]

Wat vreemd met dit soort uitwassingen
Uitwassingen Je mond spoelen
ondeugendwoensdag 12 augustus 2009 @ 20:02
Gefrituurde rotzooi verwijderd
skunkasaurwoensdag 12 augustus 2009 @ 20:31
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 19:49 schreef Markster het volgende:
hoorde gister iemand bij de pomp zeggen " tank 4 alstublieft"
Tasje erom?
Marksterwoensdag 12 augustus 2009 @ 20:39
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 20:31 schreef skunkasaur het volgende:

[..]

Tasje erom?
het ging om het woord tank he, dat begreep je
skunkasaurwoensdag 12 augustus 2009 @ 20:40
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 20:39 schreef Markster het volgende:

[..]

het ging om het woord tank he, dat begreep je
Nu wel.
Maar geef toe, "pomp 4 alsublieft" is nog steeds dom.
Ugjerkewoensdag 12 augustus 2009 @ 20:42
Taalverloedering is taalevolutie. Vroeger schreef men ook anders dan nu, als je dus echt tegen de taalverloedering wil zijn moet je dus ook strijden tegen de taalverloedering die al heeft plaatsgevonden. Ik verwacht vaak een 'ae', 'gh' en 'eij' in je volgende post te zien of een bericht waarin je toegeeft dat taal niet vast ligt maar altijd verandert.

(Ik verwacht zelf dat de 'ch' ooit zal verdwijnen en we alleen de 'g' nog zullen gebruiken)

[ Bericht 6% gewijzigd door Ugjerke op 12-08-2009 21:06:56 ]
B.E.Dwoensdag 12 augustus 2009 @ 23:02
Vliegveld ipv luchthaven.
am1bwoensdag 12 augustus 2009 @ 23:11
internet kapot ?
Kill_em_alldonderdag 13 augustus 2009 @ 01:15
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:16 schreef gateway het volgende:
steker ipv stekker
stopcontact ipv wandcontactdoos
stroom eraf zetten ipv spanning eraf
benzinemeter ipv brandstofmeter
los ipv open
friet ipv patat

etc etc.
Zodra de meerderheid met regelmaat het ''foute'' alternatief gebruikt is het alternatief gewoon het goede woord. Taal evolueert en er is geen goed of fout, het enige wat op een bepaald moment goed is, is wat op dat moment het meest word gebruikt.
Aestivatedonderdag 13 augustus 2009 @ 11:12
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 20:42 schreef Ugjerke het volgende:
Taalverloedering is taalevolutie. Vroeger schreef men ook anders dan nu, als je dus echt tegen de taalverloedering wil zijn moet je dus ook strijden tegen de taalverloedering die al heeft plaatsgevonden. Ik verwacht vaak een 'ae', 'gh' en 'eij' in je volgende post te zien of een bericht waarin je toegeeft dat taal niet vast ligt maar altijd verandert.

(Ik verwacht zelf dat de 'ch' ooit zal verdwijnen en we alleen de 'g' nog zullen gebruiken)
Dat is overdreven, tegengaan van veranderingen die nu gaande zijn kan wel, zodat je een bepaalde woordenschat behoud en niet gebruik maakt van die tokkie-alternatieven. In het geval van kogelvrij/kogelwerend kan het dus beide, maar in andere gevallen zou het wel mooi zijn als het correcte woord wordt gebruikt.
sjoemie1985donderdag 13 augustus 2009 @ 11:24
kogelvrij klopt theoretish en praktisch ook wel want ik neem aan dat je geen vest koopt of omdoet waar al de kogels in zitten?
Laertesdonderdag 13 augustus 2009 @ 11:29
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 18:11 schreef Aestivate het volgende:

Vrachtwagen wanneer men vrachtauto bedoeld (inmiddels te ver ingeburgerd)

Auto = wagen?

De rest klopt wel, maar deze snap ik niet?
Aestivatedonderdag 13 augustus 2009 @ 11:41
quote:
Op donderdag 13 augustus 2009 11:29 schreef Laertes het volgende:

[..]

Auto = wagen?

De rest klopt wel, maar deze snap ik niet?
Mja dat is niet zo'n goed voorbeeld maar dat is afkomstig van paard en wagen. Het is natuurlijk een auto die vracht vervoert. Dit woord wordt echter al zo lang gebruikt om vrachtauto's aan te duiden dat het me niet verbaast.

Van Dale verwijst (nog) wel naar vrachtauto.
vracht·wa·gen de; m -s vrachtauto
koffiekoekjedonderdag 13 augustus 2009 @ 11:58
quote:
Op donderdag 13 augustus 2009 11:41 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Mja dat is niet zo'n goed voorbeeld maar dat is afkomstig van paard en wagen. Het is natuurlijk een auto die vracht vervoert. Dit woord wordt echter al zo lang gebruikt om vrachtauto's aan te duiden dat het me niet verbaast.

Van Dale verwijst (nog) wel naar vrachtauto.
vracht·wa·gen de; m -s vrachtauto
Ja.... en auto is niet het juiste woord voor auto, want dat ding rijdt niet automatisch.
Aestivatedonderdag 13 augustus 2009 @ 12:09
quote:
Op donderdag 13 augustus 2009 11:58 schreef koffiekoekje het volgende:

[..]

Ja.... en auto is niet het juiste woord voor auto, want dat ding rijdt niet automatisch.
Niet zeuren.
koffiekoekjedonderdag 13 augustus 2009 @ 12:16
quote:
Op donderdag 13 augustus 2009 12:09 schreef Aestivate het volgende:

[..]

Niet zeuren.
'Aestivate' is misschien wel een goede vervanger voor het woord 'mierenneuker'
Zwartbaarddonderdag 13 augustus 2009 @ 12:16
Mijn brillenglazen bestaan ook uit kogelvrij glas.
Bij mijn weten zitten er geen kogels in.
Laertesdonderdag 13 augustus 2009 @ 12:18
quote:
Op woensdag 12 augustus 2009 19:39 schreef koffiekoekje het volgende:

[..]

Wikipedia volgens de TS

Pils ipv Bier
Pils is een soort bier
Androoitdonderdag 13 augustus 2009 @ 12:19
quote:
Op donderdag 13 augustus 2009 12:16 schreef koffiekoekje het volgende:

[..]

'Aestivate' is misschien wel een goede vervanger voor het woord 'mierenneuker'
Hypocriet is beter
Aestivatedonderdag 13 augustus 2009 @ 12:24
In welk opzicht ben ik hypocriet dan?
drbrikdonderdag 13 augustus 2009 @ 14:41
quote:
Op donderdag 13 augustus 2009 12:18 schreef Laertes het volgende:

[..]

Pils is een soort bier
Pils in plaats van pilsner
fathankdonderdag 13 augustus 2009 @ 16:57
Boeiend, bij de Defensie heet zo'n ding toch "Scherfvest".
culthelddonderdag 13 augustus 2009 @ 16:58
Zo weet ik er nog wel één: mitrailleur .