DIG Digital Corner
Alles wat je altijd al over computers, hardware, software, internet en elektronische gadgets had willen weten, maar niet op Tweakers.net durft te vragen.
Hallo Fokkers,
Ik heb hier thuis een iMac staan en daar heb ik een aantal films op staan, via internet heb ik daar de goede ondertitel (.srt) bij gevonden.
Als ik die wil branden via toast, en ik heb er een lege DVD inzitten, kan ik wel de film erop zetten, maar als ik de subtitles erop wil zetten zegt toast dat ik ze er niet in kan zetten.
Iemand enig idee hoe ik kan branden inclusief subtitles?
Ik heb hier thuis een iMac staan en daar heb ik een aantal films op staan, via internet heb ik daar de goede ondertitel (.srt) bij gevonden.
Als ik die wil branden via toast, en ik heb er een lege DVD inzitten, kan ik wel de film erop zetten, maar als ik de subtitles erop wil zetten zegt toast dat ik ze er niet in kan zetten.
Iemand enig idee hoe ik kan branden inclusief subtitles?
Ik heb submerge wat erg prettig werkt. Video en srt kun je importeren en dan maakt ie er 1 .mov bestandje van.
A..
Ok, ik heb nu Perian geinstalleerd en ik Quicktime laat hij de ondertiteling zien.
Als ik een film in toast zet, kan ik zelfs bij de preview de ondertiteling zien, maar als ik hem brand en ik bekijk het op mijn Xbox/Andere PC dan vindt hij geen ondertitels, ook neit bij ''subtitle sellect''.
Hoe lang duurt dat converten met Submerge ongeveer?
Als ik een film in toast zet, kan ik zelfs bij de preview de ondertiteling zien, maar als ik hem brand en ik bekijk het op mijn Xbox/Andere PC dan vindt hij geen ondertitels, ook neit bij ''subtitle sellect''.
Hoe lang duurt dat converten met Submerge ongeveer?
2 minuten ofzo?quote:Op donderdag 6 augustus 2009 13:31 schreef Michiel. het volgende:
Ok, ik heb nu Perian geinstalleerd en ik Quicktime laat hij de ondertiteling zien.
Als ik een film in toast zet, kan ik zelfs bij de preview de ondertiteling zien, maar als ik hem brand en ik bekijk het op mijn Xbox/Andere PC dan vindt hij geen ondertitels, ook neit bij ''subtitle sellect''.
Hoe lang duurt dat converten met Submerge ongeveer?
A..
Ok, Ik heb Submerge gedownload.
Maar met zo'n .mov bestandje, kan je die dan gewoon afspelen op een DivX dvd-speler of op de Xbox 360?
Weet je dat?
Maar met zo'n .mov bestandje, kan je die dan gewoon afspelen op een DivX dvd-speler of op de Xbox 360?
Weet je dat?
|
|
