superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:18 |
Ja. Klacht. Ik fietste van mijn werk naar huis, en pleeg dan soms een liedje hardop te zingen. Natuurlijk hou ik vanwege mn beperkte zangqualiteiten mijn mond als er voorbijgangers voorbij komen, maar wat er in mijn hoofd zat, was vandaag "Daar chaat ze" van Clouseau. In Nederland zouden we het "Daar gaat ze" van Kloeso noemen, maar sja, belgen he. Klacht is dus, dat ik dat liedje NIET kan loskoppelen van het erbij horende accent. Daarnaast ken ik de melodie wel, maar de tekst vrij slecht, omdat Belgisch nou eenmaal slecht blijft hangen. Dus ik zing, DOAAAAR CHOAAAAT ZEEH, 'N ZEAUVIL SCCCCHHHOONHÈÈT HÈB 'K NÀÀIT CHAZIEN! 'N ZELFS DE FLIEKEN HEBBEN PRÉDT, ALS ZE ZENZUWEEL VOORBÈÈÈH MARSJEERT, DÚÚT ZUNNET WEER, ONCHE-ZJE-NEEE-HEEEERD! Geen kak-errrr, geen HARDE g, roare klank-aanpassingen die aan Frans doen denken... dat Belgisch/Vlaams/Nep-Nederlands bechint me de keel uit te komen. Doe es normaal praten dan! Daar-gaat-ze, zo moeilijk is dat toch niet? De flieken hebben pret mijn reet, de agenten geilen zich 't schompes en daarmee af. Klacht: Vlaams. Subklacht: Kloeso-liedjes maar half kennen en toch in je hoofd hebben. Bonusklacht: | |
Crack_ | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:19 |
IK KLIK NIET Straks heb ik het ook in mn hoofd ![]() | |
Saaaaab | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:20 |
quote:Nee, ik ook niet, want stel je vo.. Daaaaar chaaaaat zehh.. Kut, te laat ![]() | |
3keernix | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:20 |
Clouseau ![]() | |
Ascendancy | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:21 |
Wat een kuttopics open jij vanavond ![]() | |
Lonaa | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:21 |
quote:Koen Wouters ![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:21 |
quote:Ja, het zit niet mee. Clouseau he. ![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:22 |
TS vraagt zich af wanneer Vlaams een officiële taal is, zoals Suid-Afrikaans dat al een tijdje is. | |
3keernix | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:22 |
quote:De Kreuners ![]() | |
Ascendancy | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:24 |
quote: ![]() Waar blijft de jailbait? | |
Rosbief | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:25 |
![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:25 |
quote:Dúút che mèè èèns een lienkske? Tèèè-Es is lui vennoavend. | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:26 |
quote:Hoe heette die Belgische jailbait ookweer, M-Kids ofzo? Wijven van vijftien met één hitje, paar jaar terug... TS weet het niet meer. | |
DubAce | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:26 |
Ik heb het al een week of zo bij het refrein van dit nummer. Het ergste is nog dat er qua zinsopbouw geen bal van klopt (zal wel vlaams zijn) "Slaap lekker ding, want jij is lastig. Nog meer jij is fantastig toch" ![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:28 |
quote:*Cliequet" AARGH. What is heard, cannot be un-heard... ![]() | |
Crack_ | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:28 |
quote:SNEL IETS ANDERS LUISTEREN, SNEL! | |
3keernix | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:30 |
quote:IK WIEL JUU BLIEF BIE MEUH! HOEU VANJ MEUH GA NOOIT MEER WEGG! ![]() ![]() * wacht op staande ovatie! * | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:30 |
quote: ![]() ![]() | |
IJsblock | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:30 |
Kent iemand deze nog? ![]() | |
Catch22- | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:31 |
ik ben ommin kloeso man | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:31 |
TS overwoog nog zijn mic aan te sluiten om het verschil/fùùùrsccccchhhhieeeeel te laten klinken, maar spaarde het FOK!publiek uiteindelijk. | |
Folmer | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:33 |
tvp voor .mp3/.wav | |
Zipportal | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:33 |
Belgen en frieten. Het is patat. | |
Rosbief | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:35 |
quote:Als je een aardappel bedoelt wel idd. | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:35 |
quote: quote: ![]() | |
Zipportal | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:35 |
quote:Die Belgen hebben mij ook helemaal aangetast. | |
3keernix | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:36 |
Ik denk nog vaak aan hoe het toen begon...we lagen arm in arm in het gras onder de zon ![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:36 |
quote: ![]() ![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:42 |
quote:Da's Nederlands. Je moet 't niet vertalen, hè. Ter illustrazi: ![]() [ Bericht 19% gewijzigd door superworm op 28-07-2009 23:48:27 ] | |
3keernix | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:43 |
quote:Maar zo is het echt! Bij Domino en Nobelprijs is de vertaling wel anders.. | |
afcajos | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:43 |
Top nummer | |
Meike26 | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:50 |
Bart Peeters ![]() ![]() | |
Bonzai. | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:50 |
Kent iemand deze classic nog? | |
Rosbief | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:53 |
quote:Michael kan wel uit je UI, hij is dood nu. ![]() | |
3keernix | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:54 |
Hij is op vakantie! Waarom geloofd niemand dat!^^ | |
Bonzai. | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:55 |
quote:Dat stuk koebeest uit jouw UI ziet er anders ook niet erg levendig uit ![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:56 |
Geïnspireerd door bovenstaande, zeer matige liedjes die TS stuk voor stuk heeft geluisterd, heb ik maar een nieuw plaatje aan het 4chan-imperium toegevoegd.![]() | |
Zipportal | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:57 |
Dit topic heeft foto's nodig:![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Deze heb ik ook altijd in mijn kop zitten. | |
Rosbief | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:57 |
quote:geloofd ![]() | |
superworm | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:58 |
@ Zipportal, alleen de 2e is noemenswaardig. Dat wil zeggen, als ze stil blijft ![]() | |
3keernix | dinsdag 28 juli 2009 @ 23:59 |
quote: ![]() | |
Deliah | woensdag 29 juli 2009 @ 00:53 |
quote: Leuk. | |
#ANONIEM | woensdag 29 juli 2009 @ 01:05 |
Lap zeg. | |
Zipportal | woensdag 29 juli 2009 @ 01:07 |
"Twee bakjes friet graag." | |
3keernix | woensdag 29 juli 2009 @ 01:10 |
quote:Het is patat.. | |
Zipportal | woensdag 29 juli 2009 @ 01:11 |
Eine pommes bitte. | |
#ANONIEM | woensdag 29 juli 2009 @ 01:11 |
quote: [ Bericht 0% gewijzigd door o.us op 29-07-2009 01:11:39 ] | |
Ofyles2 | woensdag 29 juli 2009 @ 04:06 |
quote:Is al sinds 2005 opgeheven, de M-Kids zijn dan ook geen jailbait meer. | |
Ofyles2 | woensdag 29 juli 2009 @ 04:07 |
quote:2, 4, 5 en 6 zou ik doen. ![]() |