Bedankt voor jullie reacties, ik heb het uiteindelijk na veel twijfelen wél gekocht voor mijn vriendin

Ik neem aan dat als zij het echt niks vindt dat wel durft te zeggen, dan houd ik het zelf en dan koop ik iets anders voor haar kleintje.
Ik zat me te bedenken dat het in zuidelijke landen (spanje, italie en zuid-amerika) wel héél gewoon is om iig eau de cologne te gebruiken bij (kleine) kinderen en dat het mij misschien daarom niet heel debiel leek (mijn ouders komen er vandaan). Daar is het ook heel gewoon om bij kleine babymeisjes gaatjes in de oren te laten prikken. Dat wilde ik in eerste instantie ook, maar mijn vriend vindt dat zij het later zelf moet bepalen en daar zit wat in.
Misschien ben ik toch niet zo nederlands als dat ik dacht dat ik was
No one can make you feel inferior without your consent - Eleanor Roosevelt