Waarschuwing: Portugese Oorlogsschepen rukken op!

quote:

Warning: Deadly Jellyfish in Mediterranian Sea

The Environment Ministry says 500 Portuguese Man of War have been spotted

A large group of a potentially lethal jellyfish has been spotted in the Strait of Gibraltar, near Ceuta, the Environment Ministry has warned this Tuesday. It’s a group of some 500 Portuguese Man o’War, whose venom-filled tentacles can cause severe pain to humans, and can lead in some cases to respiratory difficulties, and even cardiac arrest.

The Portuguese Man o’War is not in fact a true jellyfish, but is a colony of four main types of specialised polyps which are incapable of living without each other. Ecologists describe the sighting in the area as unusual, particularly in such large numbers.

EFE reports that one of the fishermen who spotted the invertebrates in the Strait had to receive medical treatment after suffering a serious reaction to a sting on the hand. One Man o’War was spotted off the port in Ceuta this February, and there were other sightings earlier this year off the coast of Murcia.

quote:

Gevaarlijke kwal rukt op in Middelandse Zee

Het gevaarlijkste beest van de Portugese stranden is niet een haai, of zeeëgel, maar het Portugees oorlogsschip. Dit mooie dier, wat vaak voor een kwal wordt aangezien, maar het niet is, bezit over een gevaarlijk gif, wat zelfs kan doden. Vorige maand werden er groepen van wel vijftig Portugese oorlogsschepen gesignaleerd voor de kust van het Spaanse Murcia. Het was voor het eerst sinds tien jaar dat het dier gezien werd in de Middellandse Zee.



Sommige mensen zien het verschijnen van het Portugees oorlogsschip in de Middellandse Zee als een teken van het opwarmen van het zeewater, aangezien het dier normaal in warmere oceanen leeft. Volgens Portugees marinebioloog Carlos Sousa Reis kunnen er echter geen conclusies worden getrokken aan de aanwezigheid van de kolonie, omdat er te weinig bekend is over het dier. Zo hoeft het niet automatisch te betekenen dat er ook meer op de Portugese stranden zullen komen. Het zou kunnen gaan om een incidentele kolonie, die vanuit de Atlantische Oceaan via de straat van Gibraltar in de Middellandse Zee is terecht gekomen.

In de zomer van 2008 zijn in Portugal elf mensen opgenomen in het ziekenhuis na in aanraking te zijn gekomen met het Portugees oorlogsschip: vier in Torres Vedras, één in Lourinhã, vier in Peniche en twee in Caldas da Rainha. Mocht je er zelf mee in aanraking komen zijn dit de te nemen stappen:
1. Bel 112
2. Indien de tentakels nog in aanraking zijn met de huid deze lostrekken met handschoenen of een handdoek
3. Om de pijn te verlichten kan azijn op de huid aangebracht worden

quote:

Megakwallen bedreigen Spaanse badplaatsen

AMSTERDAM - Giftige kwallen met tentakels tot wel 30 meter lang bedreigen populaire badplaatsen in Zuid-Spanje

In de Straat van Gibraltar werden 500 exemplaren van het zogenaamde ‘Portugees oorlogsschip’ (Physalia physalis) aangetroffen. Deze kwallen kunnen pijnlijke verwondingen en ontstekingen veroorzaken. Zieke of zwakke mensen kunnen in bepaalde gevallen zelfs ademhalingsproblemen of een hartstilstand krijgen als ze gestoken worden, meldt Bild.

Volgens de Spaanse autoriteiten hebben badgasten vooralsnog niets te vrezen omdat de dieren zich 700 meter uit de kust bevinden. Door wind drijven ze verder af, maar het is onduidelijk waarheen.

Volgens experts is het zeer ongewoon dat de kwallen zo dicht bij de kust komen. Ze raden zwemmers aan goed uit te kijken.

quote:

Deze beruchte drijvende kwal is niet direct verwant met de schijfkwallen maar behoort tot de Hydrozoën: een diverse groep neteldieren waarbij vooral soorten horen die het grootste deel van hun leven vastzitten.

Het Portugees oorlogsschip is een staatkwal: één exemplaar is in werkelijkheid een kolonie van meerdere individuen (poliepen) die verschillende vorm en functie hebben en samenwerken. Zo vormen sommige poliepen lange gekrulde tentakels met krachtige netelcellen. Andere poliepen vormen de opmerkelijke met gas gevulde drijfblaas die er uitziet als een dichtgevouwen pizza. Hiermee zeilt het oorlogsschip over de zee. Bij storm laat hij gas ontsnappen zodat hij net ander het oppervlak komt te liggen.

Er zijn meerdere soorten staatkwallen die Portugees oorlogsschip genoemd worden. De meest voorkomende is Physalia physalis.

Andere namen staatkwal
Wetenschappelijke naam Physalia physalis
Engelse naam Portugese man-of-war
Verspreiding warme zeeën wereldwijd
Voedsel vis
Lengte lichaam 9 - 35 cm, tentakels 15 m (max. 50 m)