DVD 1 afkeken met nederlandse ondertiteling ( Frans , Japans talig )
En mijn Frans is niet zo goed.
Nu dus fijn deel 2 kijken want het is best spannend en dan heb ik geen Nederlandse ondertiteling
Alleen maar Frans terwijl op de hoes staat dat er wel nederlandse ondertiteling is !
Kan ik dus fijn DVD 2 niet volgen
TS faalt in Frans 
Maar Frans blijft een kut taal.
quote:Nederlanders die Frans kunnen praten
quote:Na 3 jaar was ik blij dat ik het kon laten vallen
Waarom leren die mensen gewoon geen Engels?
quote:Ga mij niet vertellen dat jij zo'n type bent die speciaal Japans gaat leren voor Anime
quote:Dan mag jij langskomen en de boel vertalen
quote:Op zaterdag 20 juni 2009 23:54 schreef the_legend_killer het volgende:
[..]
Na 3 jaar was ik blij dat ik het kon laten vallen
Waarom leren die mensen gewoon geen Engels?
Japanse taal - Engelse subs, zoals het hoort
Moeie gevechten, afgehakte ledematen en bloed natuurlijk.
Zeker een aanrader net als Ninja Scroll
quote:Idd helaas alleen Franse subOp zaterdag 20 juni 2009 23:55 schreef Acinonyx het volgende:
Frans
Japanse taal - Engelse subs, zoals het hoort
quote:Anders kijk je ff Elfen LiedOp zaterdag 20 juni 2009 23:56 schreef the_legend_killer het volgende:
Wel een top anime trouwens.
Moeie gevechten, afgehakte ledematen en bloed natuurlijk.
Zeker een aanrader net als Ninja Scroll
Nog liever iets in me reed...
quote:De serie wordt gekenmerkt door naaktheid en zeer gewelddadige scenes, waarbij regelmatig personen worden omgebracht door onthoofding of soortgelijk fysiek geweld.
Hmm zal ik eens meenemen als ik hem tegenkom
quote:dat is toch Karas The Prophecy eh ? Top-anime inderdaad, en mooi ook naar wat ik aan voorstukjes gezien hebOp zaterdag 20 juni 2009 23:56 schreef the_legend_killer het volgende:
Wel een top anime trouwens.
Moeie gevechten, afgehakte ledematen en bloed natuurlijk.
Zeker een aanrader net als Ninja Scroll
Ga hem binnenkort ook maar eens kijken ^^
SPOILERGewoon, omdat ik Frans kan.
[ Bericht 33% gewijzigd door o.us op 21-06-2009 00:02:26 ]
quote:Nederlands, Engels, Duits, Frans en SpaansOp zaterdag 20 juni 2009 23:52 schreef Dj_Day-V het volgende:
[..]
Nederlanders die Frans kunnen praten
en klein beetje Indonesisch 
quote:Niet alleen dat, ook nog een goed verhaalOp zaterdag 20 juni 2009 23:59 schreef the_legend_killer het volgende:
[..]
De serie wordt gekenmerkt door naaktheid en zeer gewelddadige scenes, waarbij regelmatig personen worden omgebracht door onthoofding of soortgelijk fysiek geweld.
Hmm zal ik eens meenemen als ik hem tegenkom
quote:Ja deel 2Op zondag 21 juni 2009 00:00 schreef Acinonyx het volgende:
[..]
dat is toch Karas The Prophecy eh ? Top-anime inderdaad, en mooi ook naar wat ik aan voorstukjes gezien heb
Ga hem binnenkort ook maar eens kijken ^^
Alleen ik heb geen bon meer
Vorige week gekocht bij de media markt, maar ik heb hem nu pas opgezet.
Dus als ik het nu wil begrijpen kom ik een curcus frans aan het volgen
quote:Frans en Spaans zijn allebei op hun eigen manier erg lelijk. Vind ik dan he. Frans holt en staat stil, holt en staat stil, enz. Het is een onrustige kuttaal met teveel neusklanken. Spaans is mathematisch lelijk, met steeds dezelfde saaie 'vervoeging' aan het eind van het woord. Ik kan het niet aanhoren.Op zondag 21 juni 2009 00:02 schreef admiraal_anaal het volgende:
[..]
Nederlands, Engels, Duits, Frans en Spaans
Lees dan gewoon een boek.quote:Wat scheelt het.Op zaterdag 20 juni 2009 23:54 schreef the_legend_killer het volgende:
[..]
Dan mag jij langskomen en de boel vertalen
quote:
eensch!! wazige shit
quote:Alleen verstaan of ook begrijpen?
quote:scherp
quote:rippen en op inet ondertitels zoeken half uurtje werk ofzo.Op zaterdag 20 juni 2009 23:48 schreef the_legend_killer het volgende:
Ik ben de Japanse anime Karas aan het kijken.
DVD 1 afkeken met nederlandse ondertiteling ( Frans , Japans talig )
En mijn Frans is niet zo goed.
Nu dus fijn deel 2 kijken want het is best spannend en dan heb ik geen Nederlandse ondertiteling
Alleen maar Frans terwijl op de hoes staat dat er wel nederlandse ondertiteling is !
Kan ik dus fijn DVD 2 niet volgen
quote:ik betaal je reiskosten
waar woon je ?
En ik neem je mee uiteten
quote:ik kan die op mijn dvd zetten ?Op zondag 21 juni 2009 01:18 schreef The.Apple het volgende:
[..]
rippen en op inet ondertitels zoeken half uurtje werk ofzo.
waar ?
quote:je ript je dvd naar avi file.Op zondag 21 juni 2009 01:25 schreef the_legend_killer het volgende:
[..]
ik kan die op mijn dvd zetten ?
waar ?
Zoek naar neerlandse onder titel ... vind ze sync die crap fikt er weer een dvd van.
klaar
Maar, Deathnote
quote:ok als ik 100% ben dit topic nog maar eens doorlezen morgenOp zondag 21 juni 2009 01:48 schreef The.Apple het volgende:
[..]
je ript je dvd naar avi file.
Zoek naar neerlandse onder titel ... vind ze sync die crap fikt er weer een dvd van.
klaar
quote:Synchroniseren kan mooi met SubSync:Op zondag 21 juni 2009 01:55 schreef the_legend_killer het volgende:
[..]
ok als ik 100% ben dit topic nog maar eens doorlezen morgen
http://www.weethet.nl/dutch/video_syncsubtitles.php
quote:niet teveel graagOp zondag 21 juni 2009 02:32 schreef Lkw het volgende:
[..]
Synchroniseren kan mooi met SubSync:
http://www.weethet.nl/dutch/video_syncsubtitles.php
quote:Is vast voor morgen, als je de wereld weer aankunt
quote:hj=h juist !Op zondag 21 juni 2009 02:35 schreef Lkw het volgende:
[..]
Is vast voor morgen, als je de wereld weer aankunt
quote:kmriegen wel
quote:ts kan dr niet mee omgaan
quote:szg
quote:En terecht, vuile vieze kankertaal.