[DVD] [REC] 2 disc versie

Een aantal jaar geleden was The Blair Witch Project de film waar iedereen het over had. Was het nou een film, of was het allemaal echt? De film was opgenomen als een soort amateurvideo van drie jongeren in een bos. Juist dat je niet alles kon zien maakte deze film heel spannend, ondanks dat er eigenlijk niets gebeurde. [REC] is een film van hetzelfde kaliber, maar dan met in plaats van een handycam achtige camera, gewoon een grote schouder camera. Je ziet precies wat de filmmakers hebben opgenomen, tenminste daar moet het natuurlijk op lijken.

De film draait om een televisieploeg die opnames maken voor een documentaire over de brandweer in Barcelona. Je ziet de presentatrice kennis maken met de brandweermannen en rondlopen door het brandweercomplex. Tijdens deze shoots gaat er regelmatig iets mis waarna er een stukje opnieuw moet zodat de documentaire later netjes in elkaar gemixt kan worden. Juist deze kleine dingetjes zorgen ervoor dat de film erg realistisch overkomt. Het is geen mooi bewerkte documentaire, maar gewoon nog het ruwe materiaal. Waar de filmploeg uiteindelijk echt voor komt is wat actie en als er dan eindelijk een telefoontje komt voor een routine klusje, een oudere vrouw die in paniek is en waarvan de deur opengebroken moet worden, springt het team enthousiast in de auto.

Eenmaal in het appartementencomplex aangekomen staan andere bewoners en politie de brandweer al op te wachten en is de deur van het huis zo open gebroken. De oude vrouw loopt verslonsd door het huis heen en reageert amper op de agenten. Als een van de agenten haar nadert gaat ze echter door het lint en valt hem aan. Hulp halen is echter onmogelijk, want het hele appartementencomplex is afgesloten van de buitenwereld. Samen met de filmploeg kom je steeds meer te weten over wat er precies gebeurd is.

De manier van filmen heeft een grote invloed op de film. Je hoort niet aan het geluid al dat er iets gaat komen, of wat er precies verstopt zit daar. Een aantal keren wordt de camera even opzij gelegd waardoor je gaat zoeken naar dingen die kunnen gaan gebeuren, zoals normaal gesproken in een horrorfilm als hetzelfde beeld een tijd blijft staan. Ondanks de rare gebeurtenissen blijft de televisieploeg hun programma maken, en dus krijg je op een rustig moment in de film interviews met bewoners van de flat voorgeschoteld, wat er ook voor zorgt dat het weer wat realistischer wordt. Hoewel het einde misschien een beetje vergezocht is, zou het in theorie allemaal zo gebeurd kunnen zijn, en juist dat maakt deze film de moeite waard. Het enige nadeel van de film is dat het een Spaanse film is, en de hele film dus ook Spaanstalig is. Gelukkig wordt de DVD geleverd met ondertiteling, maar deze ondertiteling is Vlaams. Over het algemeen merk je daar weinig van, maar sommige woorden zijn vreemd vertaald en de woordvolgorde klopt soms niet helemaal. Dit zijn echter geen echt storende dingen, behalve misschien als je een taalfreak bent die uit deze post ook al meerdere taalfouten heeft geplukt.

De DVD van de film bevat naast de film zelf ook een bonus DVD met allerhande extra's. Zo zijn er uiteraard de welbekende making of en verwijderde scénes, maar ook een behind the scenes (wat wel redelijk wat overlap had met de making of) en de selectie van de cast. De echt interessante extra's zijn echter de dingen die echt met het verhaal van de film te maken hebben. Je kunt bijvoorbeeld de taperecorder die gevonden wordt helemaal afspelen vanaf het begin, en er zijn uitgebreidere interviews met de bewoners van het appartementencomplex. Wat betreft de bewoners zijn de twee oude mensen echt geweldige acteurs. Zij kunnen kibbelen zoals alleen een oud getrouwd stel kan doen. Wat betreft extra's is er dus zeker niet op de DVD bespaard. De 2 DVD-release van [REC] is een compleet pakket waarmee je ook na de film nog even vooruit kunt.

hmm, dat is iets persoonlijks denk ik. De taal zelf maakt het allemaal nog net wat chaotischer vanwege de snelheid ervan, maar ik geef toch de voorkeur aan Engelstalig. Puur vanwege het niet hoeven te lezen van ondertitels en het gesprek ook kunnen volgen als er meerdere mensen door elkaar praten.

[REC]^2 is overigens in de maak kwam ik achter toen ik op zoek was naar een Engelse trailer.