KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Gefeliciteerd!quote:Op donderdag 8 januari 2009 22:04 schreef runaway het volgende:
* runaway MSc. sinds vandaag
Nog 2 weken
"Camarón que se duerme, se lo lleva a la chingada" - Willem-Alexander (2009)
FM3 staat voor formulario migratorio nr 3. Je krijgt hem in de eerste instantie voor een half jaar of een jaar, daarna wordt hij telkens verlengd voor een jaar, tot maximaal 5 keer. Daarna krijg je een vaste immigrantenstatus FM2, of je kan de Mexicaanse nationaliteit aanvragen (dat dus nóóóóóit van mijn leven)!
Het is een heel gedoe om hem te krijgen en ze veranderen de regels iedere keer weer. Met een FM3 heb je bepaalde zelfde rechten als Mexicanen, je mag bijv. op zondag gratis parken en musea in. Alleen staat zo'n document op naam van het bedrijf en bij elke verandering moet je betalen (verhuizing, andere baan). Als je dat niet doet, en je vraagt een verlenging aan, dan kan je een boete krijgen van 6000 pesos, zo'n 500 USD. Dat is bij mij nu het geval, ik ben verhuisd, maar wist ik veel dat ik dat door moest geven aan Migracion...
Maar blijkbaar mag je dan wel weer gratis bij een Mexicaan in huis wonen, dus nu heeft een van mijn assistentes een brief geschreven dat ik bij haar inwoon. Maar die moet morgen dus weer een comprobante de domicilio meenemen van háár huis... Pfffft ik word er niet goed van.
Het is een heel gedoe om hem te krijgen en ze veranderen de regels iedere keer weer. Met een FM3 heb je bepaalde zelfde rechten als Mexicanen, je mag bijv. op zondag gratis parken en musea in. Alleen staat zo'n document op naam van het bedrijf en bij elke verandering moet je betalen (verhuizing, andere baan). Als je dat niet doet, en je vraagt een verlenging aan, dan kan je een boete krijgen van 6000 pesos, zo'n 500 USD. Dat is bij mij nu het geval, ik ben verhuisd, maar wist ik veel dat ik dat door moest geven aan Migracion...
Maar blijkbaar mag je dan wel weer gratis bij een Mexicaan in huis wonen, dus nu heeft een van mijn assistentes een brief geschreven dat ik bij haar inwoon. Maar die moet morgen dus weer een comprobante de domicilio meenemen van háár huis... Pfffft ik word er niet goed van.
Das klote Vogue.
Maar hoezo gratis bij een Mexicaan wonen? Ik heb ook bij een vriend gewoond een tijd, niemand die er iets van zei.
Maar hoezo gratis bij een Mexicaan wonen? Ik heb ook bij een vriend gewoond een tijd, niemand die er iets van zei.
"Camarón que se duerme, se lo lleva a la chingada" - Willem-Alexander (2009)
Geen idee, volgens mij is dat wisselend per stad. De advocaat van het bedrijf waar ik voor werk zei dat 
Dus zo gezegd zo gedaan.
Dus zo gezegd zo gedaan.
Maar ik snap de insteek niet, als een vriend zeg, blijf hier maar slapen en je hoeft niks te betalen. Daar heeft de immigratie dienst toch niks mee van doen?quote:Op vrijdag 9 januari 2009 05:13 schreef Vogue het volgende:
Geen idee, volgens mij is dat wisselend per stad. De advocaat van het bedrijf waar ik voor werk zei dat
"Camarón que se duerme, se lo lleva a la chingada" - Willem-Alexander (2009)
Nee ik snap het ook niet helemaal. Maar in Mexico is het motto zoals je weet: Als het moeilijk kan doen we het vooral zo moeilijk mogelijk. En logica is helemaal ver te zoeken in dit land. Dus ik probeer sommige dingen hier al niet eens meer te begrijpen.
Mja daar heb je wel gelijk in, maar het is bij mij vooral de dingen met de overheid die moeilijk doen. Voor de rest geen probleem. Zie er nu al tegenop om er morgen heen te gaan en dan te gaan soebatten over hoe het nu verder moet omdat ik op me diplomas uit NL moet wachten...quote:
Nee ik snap het ook niet helemaal. Maar in Mexico is het motto zoals je weet: Als het moeilijk kan doen we het vooral zo moeilijk mogelijk. En logica is helemaal ver te zoeken in dit land. Dus ik probeer sommige dingen hier al niet eens meer te begrijpen.
En zaterdag naar Tequila.
"Camarón que se duerme, se lo lleva a la chingada" - Willem-Alexander (2009)
Het Engels van mijn assistente is gewoon TE erg 
Dit soort mails stuurt ze uit naar mijn partners:
Dear Lori ,
How are you I hope the Holidays was be Great ¡¡¡¡
Please find the contact list for these departments in order to assist all your requests.
-knip-
Here you can’t send me all about Stop sales , offers , changes in the contract etc.
Please if you need more information let me Know .
Have a nice Day an Happy New year 2009!!¡¡!!
en
Hello Dear partner:
I hope you are fine ¡¡¡¡
My name is ---, I Work for --. You Have been in Touch with my colleague "Vogue". She is the Product Manager for Saint Maarten .
Made all arrangements for star working together based in contract.
I’m glad introduce myself as new yield Manager for Barbados Destinations , since now I will appreciate you contact me directly for all matters , as stop sales ,changes, rates , updates , reservations ,offers or any other business related to maintenance of our contracts.
My personal account of e-mal is : --- here you can’t contact me thought it or by telephone numbers you can find below.
In this moment attached contract rates 2008 - 2009 , for your review and approval , Please, send signed contract in order to put ir on sale! As soon possible.
Wait For your comments
Best Regards
Dit soort mails stuurt ze uit naar mijn partners:Dear Lori ,
How are you I hope the Holidays was be Great ¡¡¡¡
Please find the contact list for these departments in order to assist all your requests.
-knip-
Here you can’t send me all about Stop sales , offers , changes in the contract etc.
Please if you need more information let me Know .
Have a nice Day an Happy New year 2009!!¡¡!!
en
Hello Dear partner:
I hope you are fine ¡¡¡¡
My name is ---, I Work for --. You Have been in Touch with my colleague "Vogue". She is the Product Manager for Saint Maarten .
Made all arrangements for star working together based in contract.
I’m glad introduce myself as new yield Manager for Barbados Destinations , since now I will appreciate you contact me directly for all matters , as stop sales ,changes, rates , updates , reservations ,offers or any other business related to maintenance of our contracts.
My personal account of e-mal is : --- here you can’t contact me thought it or by telephone numbers you can find below.
In this moment attached contract rates 2008 - 2009 , for your review and approval , Please, send signed contract in order to put ir on sale! As soon possible.
Wait For your comments
Best Regards
Haha. Maar ja hier is het bij de meeste niet veel beter.
Vandaag weer bij de migratie geweest en omdat ik me diplomas nog niet had en niet binnen 10 dagen kon hebben met stempel, moest ik een brief schrijven dat het niet zou lukken en klaar. En inleveren wanneer ik het wel kan.
Vandaag weer bij de migratie geweest en omdat ik me diplomas nog niet had en niet binnen 10 dagen kon hebben met stempel, moest ik een brief schrijven dat het niet zou lukken en klaar. En inleveren wanneer ik het wel kan.
"Camarón que se duerme, se lo lleva a la chingada" - Willem-Alexander (2009)
Ik gok Master of Science. Of tewel, afgestudeerd van de uniquote:
Gefeliciteerd Rian, nog een paar weekjes wachten jij!
Vanacht in de Pata beland, wat een kuttent is dat geworden, echt een en al gringo en pinches alemanes. Ik heb er 1 biertje gedronken, wat staan bewegen op de minimal
die de DJ`s draaiden en ben maar weer naar huis gegaan. 
No chingues con mi barrio!
Vamos el TRI!
Vamos el TRI!
Ach ja valt nog best mee voor een Mex. Het is nou eenmaal ook wat moeilijker voor een spaanssprekend iemand om Engels te leren.quote:Op vrijdag 9 januari 2009 18:07 schreef Vogue het volgende:
Het Engels van mijn assistente is gewoon TE erg
Ceterum censeo Turciam delendam esse.
Net mijn eerste Engelse les gegeven, ik was vantevoren gewaarschuwd dat die vrouw nogal kut was en dat ik erg op mijn woorden moest letten, maar heb gezellig met dr gebabbeld en plannetje uitgestippeld om haar Engels te verbeteren. Maandag de volgende les
No chingues con mi barrio!
Vamos el TRI!
Vamos el TRI!
Ben nieuw hier. Zit in Playa del Carmen. En aan vogue haar posts te lezen ken ik haar ook
Om te reageren op je engels mails, kreeg laatst een mail van iemand in het spaans en engels. Er stond eerst in het spaans ´por este medio.....´Dat had hij vrij vertaald naar ´for middle east´ Hahaha. Rest van de mail was ook onbegrijpbelijk in het engels.
Om te reageren op je engels mails, kreeg laatst een mail van iemand in het spaans en engels. Er stond eerst in het spaans ´por este medio.....´Dat had hij vrij vertaald naar ´for middle east´ Hahaha. Rest van de mail was ook onbegrijpbelijk in het engels.
Vivir en el momento
Bienvenido(a).quote:Op zaterdag 10 januari 2009 03:54 schreef Playita het volgende:
Ben nieuw hier. Zit in Playa del Carmen. En aan vogue haar posts te lezen ken ik haar ook
Spanglish of Ingñol zoals een collega het noemt. FTW!quote:
Om te reageren op je engels mails, kreeg laatst een mail van iemand in het spaans en engels. Er stond eerst in het spaans ´por este medio.....´Dat had hij vrij vertaald naar ´for middle east´ Hahaha. Rest van de mail was ook onbegrijpbelijk in het engels.
Maar die middle east is wel tof.
"Camarón que se duerme, se lo lleva a la chingada" - Willem-Alexander (2009)
Hey Playita 
Wat leuk je hier te zien. Kom je morgen ook in Cancun stappen? Je kan blijven pitten Woensdag vertrek ik naar St Lucia.
Beso
Wat leuk je hier te zien. Kom je morgen ook in Cancun stappen? Je kan blijven pitten Woensdag vertrek ik naar St Lucia.Beso
Mmmmm ik heb net heerlijke sushi van de walmart op 
Ik ben bij de sportschool geweest en het is me in mijn rug geschoten
Au au... Ik heb een soort van tijgerbalsam creme achtig iets gekocht, mijn god wat brand dat spul... het ruikt wel lekker naar menthol trouwens
Ik ben bij de sportschool geweest en het is me in mijn rug geschoten
Au au... Ik heb een soort van tijgerbalsam creme achtig iets gekocht, mijn god wat brand dat spul... het ruikt wel lekker naar menthol trouwens
Dat is klote, hopelijk gaat het je snel goed.quote:
Ik ben bij de sportschool geweest en het is me in mijn rug geschoten
Tijgerbalsem is goed
"Camarón que se duerme, se lo lleva a la chingada" - Willem-Alexander (2009)
Kan niet dit weekend ga naar Merida. Net thuis van het stappen. Mambo cafe is vanavond weer open gegaan. Wat een feest. Eindelijk kan je weer fatsoenlijk dansen hier!!! Ben nu wel helemaal kapot. Net als vroegerquote:Op zaterdag 10 januari 2009 04:41 schreef Vogue het volgende:
Hey Playita
Beso
Vivir en el momento
