Mensen die 'cuvurr' zeggen in plaats van 'cover'.

quote:

Op dinsdag 29 juli 2008 21:21 schreef Demarest het volgende:
Ook geregeld gehoord: webseit.

Nog veel erger zijn die figuren die semi-grappig denken te zijn door Engelse woorden te vertalen in het Nederlands. Helaas falen een aantal door website te vertalen naar webzijde

hoax. (ho - aks)

Vooral negers doen dat

Mensen die het überhaupt nodig vinden zo veel mogelijk Engelse woorden in hun (NL) zinnen te stampen....

Het nummer 1 voorbeeld is natuurlijk Yfke Sturm hahaha

Cuntry muzik ipv country music klopt best aardig aangezien 't vaak erge kutmuziek is.

M.

Terechte klacht.

Stoor me er steeds aan als die Sony Ericsson reclame komt en die teef "Met uitschuifbare lens cuvurr" zegt.

coevert

quote:

Op dinsdag 29 juli 2008 09:49 schreef Beauregard het volgende:

[..]

Zei ik dan dat het goed was, muts?

Als je nog IETS van dit topic wil maken adviseer ik je om de juiste uitspraak hier te plaatsen. Copy-paste de fonetische schrijfwijze hier maar even, maar je hebt vast geen idee hoe je zoiets moet lezen, laat staan uitspreken.

Bij deze lijkt het me dus duidelijk aan wie het shipment of FAIL is geadresseerd: youngheartsbefree.

typische janetje post

Meest gegronde klacht van de laatste jaren.

Er is nu ook zo'n reclame, van Veronica magazine denk ik, waarbij de voice-over het klaarblijkelijk opzettelijk nog eens extra dik aanzet, met nu op de KUUUUUUFFER.

Nagels over het schoolbord van mijn ziel.

Wat erg, dit topic dan.

zomg ik hoorde zoeen verslaggerer op het NOS journaal Queen 'ElizaBES' zeggen

Boeiend whatever. Bak een taart en vier dat jij het wel goed uitspreekt.

Ook mensen uit andere landen zeggen dingen in het Engels verkeerd.

In Zuid-Afrika hebben ze het trouwens altijd over kaffers. Tenminste toen ik daar was hoorde ik dat erg vaak.

de 'th' klank beheerst haast geen enkele nederlander
spreek clothes maar eens uit. ik kom niet verder dan cloves

quote:

Op woensdag 30 juli 2008 01:31 schreef El_Bassie het volgende:
In Zuid-Afrika hebben ze het trouwens altijd over kaffers. Tenminste toen ik daar was hoorde ik dat erg vaak.

Die woord Kaffer (of Kaffir, Keffir) is gebruik deur Europese setlaars in Suid-Afrika as noemnaam vir die plaaslike swart stamme wat hulle teen die Visrivier teëgekom het. Later is dit deur blanke Suid-Afrikaners as 'n hoogs aanstootlike term gebruik vir enige swart persoon, en is deesdae soortgelyk aan die Noord-Amerikaanse woord nigger. Die oorsprong van die woord is onseker: dit mag van 'n Nederlandse term vir 'kewer' afkomstig wees, en is moontlik saamgesmelt met die Moslemwoord, soos deur Arabiere gebruik vir nie-Moslem swart mense aan die suide van die vasteland. Daar is ook voorgestel dat dit vanaf die Hebreeuse woord vir dorp, "kafar" of "kefar", mag kom. Die waarskynlikste teorie is dat dit van Latynse woorde soos caffraria, caffra, Acacia caffra, ens. afkomstig is, wat beteken lokaal en inheems.

Omdat beide die Moslem- en blanke Afrikanergebruik van die woord skellend is, word die term Kaffer as 'n rassistiese term gesien.

quote:

Op woensdag 30 juli 2008 01:34 schreef Glijdt_licht het volgende:

[..]




Omdat beide die Moslem- en blanke Afrikanergebruik van die woord skellend is, word die term Kaffer as 'n rassistiese term gesien.

Daarom zeiden ze Michael Jackson is geen kaffer meer. Ik dacht dat hij geen covers meer maakte, maar hij is gewoon niet zwart meer. Nu snap ik het.

Die Engelsen hadden de thorn en de eth, and ash nooit weg moeten doen .

Þ, þ

Ð, ð

Æ, æ

Ðe letters þorn, eð ænd æsh belong in the English ælphabet. Ðey are missing.
Dan was het bij woorden die th gebruiken ook een stuk makkelijker welke vorm je moet hebben

the of three

quote:

Op dinsdag 29 juli 2008 08:51 schreef youngheartsbefree het volgende:
Ik heb het meer over mensen die je dan verbeterd maar ze toch hun eigen zin blijven doordrijven en het uitspreken zoals ZIJ willen in plaats van hoe het hoort

Verbetert

Geen dank.

quote:

Op dinsdag 29 juli 2008 10:26 schreef youngheartsbefree het volgende:

[..]

ik DENK dat ze single bedoeld als in vrijgezel..

Bedoelt

Geen dank.

quote:

Op woensdag 30 juli 2008 01:33 schreef Fortitudo het volgende:
de 'th' klank beheerst haast geen enkele nederlander
spreek clothes maar eens uit. ik kom niet verder dan cloves

Er zijn dan ook verschillend "th-klanken"

"Hebben jullie ook plaatjes van Brajan Meknigt" is ook een mooie. Komt regelmatig voorbij op mijn werk.

Wees blij dat we het over Brits-Engels hebben. Amerikaans-Engels is pauper.

quote:

Op woensdag 30 juli 2008 10:28 schreef ScudRaket het volgende:
Wees blij dat we het over Brits-Engels hebben. Amerikaans-Engels is pauper.

It meust surtunlie is