abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  zaterdag 26 april 2008 @ 23:43:48 #261
111382 Ofyles2
Bestemming: onbekend
pi_58330392
quote:
Op zaterdag 26 april 2008 23:43 schreef Asmodian het volgende:

[..]

Ik had eigenlijk eerst op dat punt 'FC Kain Berlin' gegokt. Daarna pas Tasmania
  zaterdag 26 april 2008 @ 23:48:31 #262
111382 Ofyles2
Bestemming: onbekend
pi_58330463
@Asmodian: Ik heb totaal geen idee over welk liedje het gaat.
pi_58330469
Ik ga ondertussen vrolijk met 't nummer verder:
quote:
Maar mijn hand werd sterk gemaakt
door de hand van de Almachtige
We voorwaarts in deze generatie
Triomfantelijk
Mijn excuses voor de slechte grammatica. Daar is het in de oorspronkelijke versie (expres) ook niet zo best mee gesteld. Ik probeer het zo correct mogelijk te vertalen i.p.v. het te verbeteren
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
pi_58330483
quote:
Op zaterdag 26 april 2008 23:48 schreef Ofyles2 het volgende:
@Asmodian: Ik heb totaal geen idee over welk liedje het gaat.
Over 'n paar minuutjes ga ik het refrein vertalen. Als dan nog niemand 'm heeft geef ik wat tips en stel anders een andere vraag .
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
pi_58330517
Het refrein:
quote:
Help je niet met het zingen (van)
deze liederen van vrijheid.
Want alles dat ik ooit heb
Waar de titel van het nummer is.
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
pi_58330600
Redemption Song van Bob Marley
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
Liefde is een bitch plus een macht der gewoonte
pi_58330618
Hmm... Dit duurt me te lang. Het refrein nogmaals, nu met de laatste zin ook vertaald (hetgeen dus de titel is)
quote:
Help je niet met het zingen (van)
deze liederen van vrijheid.
Want alles dat ik ooit heb
Verlossingslied
Ik wil dus de titel in de oorspronkelijke taal en de schrijver van het nummer, die het nummer ook als eerste zong (het is nogal vaak ge-covered).
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
pi_58330629
quote:
Op zaterdag 26 april 2008 23:56 schreef ScottTracy het volgende:
Redemption Song van Bob Marley
Halleluja!

ScottTracy +1

Mijn dank is groot

Punten in deel 1231:
Mobster273 1
qonmann 3
conleche 3
slaveloos 5
homdeck 2
Amokzaaier 1
Mark 2
LBmafkeesLB 3
TimmyAsd 1
Homdeck 1
tong80 2
tomtomaat 4
MaJo 2
Asmodian 3
Ofyles2 2
ScottTracy 1
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
  zondag 27 april 2008 @ 00:00:38 #269
138747 ScottTracy
zo niet mij
pi_58330683
Uit welke film komen de karakters Private Pyle en Sergeant Hartman?
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
Liefde is een bitch plus een macht der gewoonte
  zondag 27 april 2008 @ 00:02:01 #270
148691 Asmodian
Vox Populi
pi_58330716
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:00 schreef ScottTracy het volgende:
Uit welke film komen de karakters Private Pyle en Sergeant Hartman?
En Animal Mother dan?

Full Metal Jacket
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
  Moderator zondag 27 april 2008 @ 00:02:21 #271
7566 crew  MaJo
Mama van aapie
pi_58330724
Ben ik weer
26 oktober - 2 november Frankrijk | 3 feb - 6 feb Hong Kong/6 feb - 26 feb Vietnam
  zondag 27 april 2008 @ 00:03:08 #272
148691 Asmodian
Vox Populi
pi_58330730
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:02 schreef MaJo het volgende:
Ben ik weer
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
  zondag 27 april 2008 @ 00:03:57 #273
142210 slaveloos
laveloos tot de deurmat
pi_58330743
ik zit ineens in een timewarp, Asmodian en MaJo in een topic,,,
Morality is doing right no matter what you are told, relgion is doing what you are told no matter what is right
all I wanted was a pepsi, just one pepsi and shit was given to me
  Moderator zondag 27 april 2008 @ 00:04:32 #274
7566 crew  MaJo
Mama van aapie
pi_58330749
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:03 schreef Asmodian het volgende:

[..]

En jij nog steeds
26 oktober - 2 november Frankrijk | 3 feb - 6 feb Hong Kong/6 feb - 26 feb Vietnam
  zondag 27 april 2008 @ 00:05:13 #275
148691 Asmodian
Vox Populi
pi_58330757
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:03 schreef slaveloos het volgende:
ik zit ineens in een timewarp, Asmodian en MaJo in een topic,,,
Haha, heya Slaveloos!

Je geeft me met je ene zin meteen plannen voor m'n komende 2 vragen!
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
  zondag 27 april 2008 @ 00:05:51 #276
138747 ScottTracy
zo niet mij
pi_58330766
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:02 schreef Asmodian het volgende:

[..]

En Animal Mother dan?

Full Metal Jacket
Nu bezig op SBS6

Asmodian +1

Punten in deel 1231:
Mobster273 1
qonmann 3
conleche 3
slaveloos 5
homdeck 2
Amokzaaier 1
Mark 2
LBmafkeesLB 3
TimmyAsd 1
Homdeck 1
tong80 2
tomtomaat 4
MaJo 2
Asmodian 4
Ofyles2 2
ScottTracy 1

Leuk om die oldskool spelers hier even terug te hebben
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
Liefde is een bitch plus een macht der gewoonte
  Moderator zondag 27 april 2008 @ 00:05:57 #277
7566 crew  MaJo
Mama van aapie
pi_58330768
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:03 schreef slaveloos het volgende:
ik zit ineens in een timewarp, Asmodian en MaJo in een topic,,,
Uhuh Like the old days
26 oktober - 2 november Frankrijk | 3 feb - 6 feb Hong Kong/6 feb - 26 feb Vietnam
  zondag 27 april 2008 @ 00:07:02 #278
142210 slaveloos
laveloos tot de deurmat
pi_58330785
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:05 schreef Asmodian het volgende:

[..]

Haha, heya Slaveloos!

Je geeft me met je ene zin meteen plannen voor m'n komende 2 vragen!
mooi dat je zelfvertrouwen niet afgenomen is
ik hoef in ieder geval voorlopig geen vragen meer te verzinnen als jullie weer aan de gang gaan
Morality is doing right no matter what you are told, relgion is doing what you are told no matter what is right
all I wanted was a pepsi, just one pepsi and shit was given to me
  Moderator zondag 27 april 2008 @ 00:08:29 #279
7566 crew  MaJo
Mama van aapie
pi_58330796
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:07 schreef slaveloos het volgende:

[..]

mooi dat je zelfvertrouwen niet afgenomen is
ik hoef in ieder geval voorlopig geen vragen meer te verzinnen als jullie weer aan de gang gaan
26 oktober - 2 november Frankrijk | 3 feb - 6 feb Hong Kong/6 feb - 26 feb Vietnam
  zondag 27 april 2008 @ 00:09:13 #280
148691 Asmodian
Vox Populi
pi_58330805
quote:
Op zondag 27 april 2008 00:05 schreef ScottTracy het volgende:

[..]

Nu bezig op SBS6

Asmodian +1
Whoa, ff aanzetten dan! Of morgen de DVD erin pleuren

Goed, ik heb dus net een idee gekregen voor 2 vragen. De eerste. Misschien iets te moeilijk, maar vooruit:

In het Rampjaar van 1672 had de contemporaine media een spreuk over hoe het was gesteld met, respectievelijk, het volk, de regering en het land. Hoe luidt deze spreuk?

(ik kan altijd hints geven )
Sorry jongens, tegen Tazmanian Devil kan niemand op :D -MaJo
Iedereen weet gewoon dat de Asmoclopedie niet is in te halen -Daffodil31LE
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')