SES School, Studie en Onderwijs
Wiskunde in de brugklas, Frans voor het examen of een studie Personeel en Arbeid? Moeilijke formulieren van DUO? Iets weten over studiefinanciering of studentenverenigingen? Dit is het forum voor leerkrachten, scholieren en studenten, van brugklas tot uni
Hallo.
Ik ben niels peters, 13 jaar oud en zit in de tweede klas(eerste jaar duits)
Ik heb een duitse penvriend die ik een brief wil schrijven over mijn huis. Dit is los van school.
Maar aangezien ik de taal niet echt beheer vraag ik: kan iemand dit Alsjeblieft... voor mij vertalen?
Ik zal beter mijn best gaan doen voor duits
m.v.g. Niels
'Dit is de hal. Hier kom je het huis binnen.
Achter het muurtje hangen de jassen.
Hier staat ook de trap.'
Ik ben niels peters, 13 jaar oud en zit in de tweede klas(eerste jaar duits)
Ik heb een duitse penvriend die ik een brief wil schrijven over mijn huis. Dit is los van school.
Maar aangezien ik de taal niet echt beheer vraag ik: kan iemand dit Alsjeblieft... voor mij vertalen?
Ik zal beter mijn best gaan doen voor duits
m.v.g. Niels
'Dit is de hal. Hier kom je het huis binnen.
Achter het muurtje hangen de jassen.
Hier staat ook de trap.'
Hallo Niels Peters,
Doe het lekker zelf.
Met vriendelijke groet,
Mark.
Doe het lekker zelf.
Met vriendelijke groet,
Mark.
De nacht verandert iedereen,
kankelul.
kankelul.
Hallo Niels Peters,
Doe het lekker zelf.
Met vriendelijke groet,
Jesse.
Doe het lekker zelf.
Met vriendelijke groet,
Jesse.
Het is geel en staat in mijn ondertitel!
3DS friend code: 2191-7623-9035
3DS friend code: 2191-7623-9035
Huis is das Haus
Gang is Die Diele
Ingang is der Eingang
Hier is wordt Hier befindet sich
Jas(sen) wordt die Jacke(n)
Ophangen is Aufhängen
Kapstok is Kleiderstand of Kleiderhaken
Trap is die Treppe
Muur(tje) is die Mauer(chen)
Achter is Hinter (in combi met der (3e naamval!) Mauer vooral niet 'gegen' (+ 4e naamval) gebruiken dus!)
Succes! (Viel Glück!)
Gang is Die Diele
Ingang is der Eingang
Hier is wordt Hier befindet sich
Jas(sen) wordt die Jacke(n)
Ophangen is Aufhängen
Kapstok is Kleiderstand of Kleiderhaken
Trap is die Treppe
Muur(tje) is die Mauer(chen)
Achter is Hinter (in combi met der (3e naamval!) Mauer vooral niet 'gegen' (+ 4e naamval) gebruiken dus!)
Succes! (Viel Glück!)
[i]"you left me standing here, a long long time ago"[/i]
