abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  dinsdag 15 mei 2007 @ 14:19:32 #126
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49400753
Ik doe alsof ik werk.
The love you take is equal to the love you make.
pi_49400924
Fuck, wat zit m'n haar goed vandaag.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 14:29:08 #128
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49401114
Eigengeiler.
The love you take is equal to the love you make.
pi_49401191
Nee hoor. Gewoon observatief.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 14:31:46 #130
37950 JAM
Sic transit gloria mundi.
pi_49401198
Ik ga vanavond naar de kapster.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
  dinsdag 15 mei 2007 @ 14:32:25 #131
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_49401224
  dinsdag 15 mei 2007 @ 14:33:45 #132
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49401284
Jeugdsentiment.
The love you take is equal to the love you make.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 14:34:47 #133
37950 JAM
Sic transit gloria mundi.
pi_49401322
Ik zeg jullie een ding: Marjane Satrapi. Ik heb zo het gevoel dat dat over een half jaar een hype gaat worden. Ik voelde dat ook bij rode jassen en Murakami. Ik wilde het gewoon even gezegd hebben, zodat als het over een half jaar een hype is en ik 'Been there, done that' roep, ik geen schuine blikken krijg van: 'Oh, Oh, JAM, jij vindt dat zeker niet leuk omdat -iedereen- het leuk vindt, hè, grappenmakertje?'
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
pi_49401440
Marjane Satrapi, dat was twee, drie jaar geleden man! Best goed trouwens.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 14:39:12 #135
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_49401514
Marjane Satrapi?

Ah, Marjane Satrapi.

Die tekenstijl doet wel een bel rinkelen in mijn visuele cortex. Ik heb geloof ik wel eens (jáááren geleden, JAM) een recensie van Persepolis in de Zone 5300 gezien.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:35:35 #136
10526 broer
Nutteloze van de nacht.
pi_49403875
Is het De Dag van de Open Sollicitaties bij Frollo? Dan meld ik me ook aan.
pi_49403949
.

.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:43:00 #138
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49404265
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:35 schreef broer het volgende:
Is het De Dag van de Open Sollicitaties bij Frollo? Dan meld ik me ook aan.
O, dan wil ik ook.
The love you take is equal to the love you make.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:47:31 #139
10526 broer
Nutteloze van de nacht.
pi_49404480
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:43 schreef Lienekien het volgende:
O, dan wil ik ook.
Tsss... Beetje mijn broodwinning vernaggelen.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:49:03 #140
10526 broer
Nutteloze van de nacht.
pi_49404552
Zo. Ik heb mijn kans óók verspeeld.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:49:39 #141
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49404580
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:47 schreef broer het volgende:

[..]

Tsss... Beetje mijn broodwinning vernaggelen.
O ja. Bij mij gaat het alleen om de derde jaarlijkse vakantie.
The love you take is equal to the love you make.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:49:53 #142
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_49404591
Is dat serieus, broer en Lienekien?
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:50:11 #143
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49404607
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:49 schreef broer het volgende:
Zo. Ik heb mijn kans óók verspeeld.
Vernachelen?
The love you take is equal to the love you make.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:50:49 #144
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49404639
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:49 schreef Frollo het volgende:
Is dat serieus, broer en Lienekien?
Wat heb je in de aanbieding?
The love you take is equal to the love you make.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:54:24 #145
10526 broer
Nutteloze van de nacht.
pi_49404807
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:49 schreef Frollo het volgende:
Is dat serieus, broer en Lienekien?
Dat was het niet, omdat ik enkel schrijf en niet vertaal. Maar als je serieus op zoek bent...
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:55:18 #146
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49404855
Ik redigeer en corrigeer liever.
The love you take is equal to the love you make.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 15:56:24 #147
10526 broer
Nutteloze van de nacht.
pi_49404907
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:50 schreef Lienekien het volgende:
Vernachelen?
Jij gaat wél door naar de volgende ronde.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 16:01:49 #148
15967 Frollo
You know I am a righteous man
pi_49405153
quote:
Op dinsdag 15 mei 2007 15:54 schreef broer het volgende:

[..]

Dat was het niet, omdat ik enkel schrijf en niet vertaal. Maar als je serieus op zoek bent...
Nah, niet echt.

Het zit zo, we doen alles met freelancers. Op zich hebben we nu een vertalersbestand dat groot genoeg is om alle opdrachten aan te kunnen. Nieuwe freelancers zijn welkom, maar alleen als ze heel goed zijn en/of qua kennis echt iets toe te voegen hebben. En dan nog is het lang niet zeker dat we werk voor ze hebben, want zoals gezegd redden we het met onze huidige freelancers ook wel.

Dus als je insteek is: ik hoef helemaal niks van Frollo zijn bureau, maar ben alleen maar benieuwd hoe ver ik zou komen, nou sorry, laat maar liever hangen dan. Voor mij is het allemaal extra werk.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 16:05:19 #149
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_49405325
Laat maar.

[ Bericht 91% gewijzigd door Lienekien op 15-05-2007 16:26:09 ]
The love you take is equal to the love you make.
  dinsdag 15 mei 2007 @ 20:24:15 #150
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_49415468
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')