LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Ik viste net dat schattige asielmormel van mij van het aanrecht, waar hij klaar stond de broodbakmachine aan te vallen. Net zoals hij dat vaak doet met mijn printer, pc, en magnetron.
Maar, Pope, hoe sterk zijn je schoonmaakneigingen?
Maar, Pope, hoe sterk zijn je schoonmaakneigingen?
Ik moet even weg. Dag schatten! .
.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Kyou awanai tte
Kimi no denwa
Boku mo ima sou omotte ita
Terepashii mitai de ureshii
Asu wa yasumi da shigoto mo nai
Hayaoki nanka shinakute mo ii
Kimi to hiru made nemuresou
Oh juutai no takushii mo
Oh susumanakutatte
Iraira shinai yeah
Sheiku sheiku
Bugii na munasawagi
Choo beriberi saikou
Hippi happi sheiku
Shuu shuu hoshi ga nagareteku
Ashita kara hareruya
Futari nara yareruya
Poketto tishu wo
Niko moratta
Neonboodo wa kagayaiteru
Machi was tanoshiku utatteru
Surechigatteku koibitotachi
Ude wo kundari kenka shitari
Minna doko e ikun darou
Oh gamu wo funzukete mo
Oh kyou wa okoranai
Iraira shinai yeah
Sheiku sheiku
Bugii na munasawagi
Choo beriberi saikou
Hippi happi sheiku
Hei hei kirai na kao shinai
Kimi to aeru kara
Ashita kara hareruya
Oh fukinuketeku kaze
Oh kimochi ga ii mon da
Yoru wa kore kara yeah
Sheiku sheiku
Kimi no denwa
Boku mo ima sou omotte ita
Terepashii mitai de ureshii
Asu wa yasumi da shigoto mo nai
Hayaoki nanka shinakute mo ii
Kimi to hiru made nemuresou
Oh juutai no takushii mo
Oh susumanakutatte
Iraira shinai yeah
Sheiku sheiku
Bugii na munasawagi
Choo beriberi saikou
Hippi happi sheiku
Shuu shuu hoshi ga nagareteku
Ashita kara hareruya
Futari nara yareruya
Poketto tishu wo
Niko moratta
Neonboodo wa kagayaiteru
Machi was tanoshiku utatteru
Surechigatteku koibitotachi
Ude wo kundari kenka shitari
Minna doko e ikun darou
Oh gamu wo funzukete mo
Oh kyou wa okoranai
Iraira shinai yeah
Sheiku sheiku
Bugii na munasawagi
Choo beriberi saikou
Hippi happi sheiku
Hei hei kirai na kao shinai
Kimi to aeru kara
Ashita kara hareruya
Oh fukinuketeku kaze
Oh kimochi ga ii mon da
Yoru wa kore kara yeah
Sheiku sheiku
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Zowaar vind ik in mijn archiefje een alinea waarvan ik denk: 'Juist. Zo is het.'
quote:Mijn vader en ik hebben haar crematie bijgewoond. Het was werkelijk een treurige dienst. Buiten ons om waren er slechts drie anderen. Een van hen, een man, condoleerde mijn vader en vroeg hem: ‘Waar kende u haar van?’ ‘Ze was de oppas van mijn zoon.’, zei hij. ‘En u, waar kende u haar van?’ De man zei: ‘Ik ben bloemist. Haar moeder heeft mij per telefoon gevraagd een boeket te verzorgen. Ik heb de betaling nog niet mogen ontvangen, maar dat zal wel goed komen. Het leek me onbeleefd gelijk weer weg te gaan, zeker toen ik zag dat de opkomst al zo gering was.’ De andere twee aanwezigen waren studiegenoten van het conservatorium waar ze slechts oppervlakkig contact mee had onderhouden. Ze hielden beiden een korte toespraak. De ene zei: ‘Zo jong , zo jong nog. Ik zeg u; als er al een God is, dan is het in ieder geval geen rechtvaardige.’ De andere zei: ‘Weer een muzikante minder. Als het zo doorgaat, hebben we over tien jaar alleen nog maar kutmuziek.’ Daarna werd de kist de oven ingeschoven en mochten we weer naar huis.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Nee, nee, dat ziet er toch héél anders uit. Dat klinkt ook echt héél anders. Kijk, dat je Mandarijn, Cantonees, Vietnamees enzo door elkaar gooit, dat kan ik heel goed begrijpen, maar Japans lijkt nog meer op Turks en Spaans dan op die vreemde melodietaaltjes.quote:Op maandag 7 mei 2007 20:53 schreef Lienekien het volgende:
Het kon net zo goed Chinees wezen.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Maar je studeert Engels, heb ik dat nou goed begrepen?
The love you take is equal to the love you make.
Dat deed ik. Dit jaar volg ik de 'Educatieve Master', waarin ik verbazingwekkend genoeg slechts één vak heb gevolgd waar men ook Engels sprak. Ik had ook gewoon in Groningen moeten blijven .
.
Dan ben ik je toch weer voor, Lienekien, nee, het had niet net zo goed Chinees kunnen wezen. Ik heb ook wel vriendinnetjes uit andere regionen van de SOUTH-PACIFIC gehad, maar die taki-taki-rambalam-ching-chang-chong-spraakjes van ze heeft me nooit zoveel kunnen interesseren. In het Koreaans kom ik niet verder dan: 'Hallo. Ik houd van je. Waar ga je naartoe? Ik ga naar de winkel.', in het Bahasa Indonesia niet verder dan een halve menukaart (ik ben niet zo'n liefhebber van die keuken) en in het Mandarijn kan ik enkel vragen of iemand's (of beter, of jouw) schoonmoeder ziek is. Ni yueme wa ping le?quote:Op maandag 7 mei 2007 20:59 schreef Lienekien het volgende:
Ja, ja, maar ik ga het niet uitleggen.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
De Educatieve Master kon niet in Groningen?quote:Op maandag 7 mei 2007 21:02 schreef hummus het volgende:
Dat deed ik. Dit jaar volg ik de 'Educatieve Master', waarin ik verbazingwekkend genoeg slechts één vak heb gevolgd waar men ook Engels sprak. Ik had ook gewoon in Groningen moeten blijven .
The love you take is equal to the love you make.
Ik doe het niet, JAM. Ik laat mij niet in de val lokken. Ik houd mijn poot stijf.quote:Op maandag 7 mei 2007 21:03 schreef JAM het volgende:
[..]
Dan ben ik je toch weer voor, Lienekien, nee, het had niet net zo goed Chinees kunnen wezen. Ik heb ook wel vriendinnetjes uit andere regionen van de SOUTH-PACIFIC gehad, maar die taki-taki-rambalam-ching-chang-chong-spraakjes van ze heeft me nooit zoveel kunnen interesseren. In het Koreaans kom ik niet verder dan: 'Hallo. Ik houd van je. Waar ga je naartoe? Ik ga naar de winkel.', in het Bahasa Indonesia niet verder dan een halve menukaart (ik ben niet zo'n liefhebber van die keuken) en in het Mandarijn kan ik enkel vragen of iemand's (of beter, of jouw) schoonmoeder ziek is. Ni yueme wa ping le?
The love you take is equal to the love you make.
Vergeet niet dat de Japanners een HERRENVOLK zijn, hè. .
Het was enkel een reactie op de Chinese agressor, vergeet het niet hè, vergeet het niet.
.Het was enkel een reactie op de Chinese agressor, vergeet het niet hè, vergeet het niet.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Mijn lief kon niet naar Groningen. Nu zit ik in Utrecht en ben ik blij dat ik volgend jaar stage loop. Wat een massaal gebeuren daar, wat een bureaucratie, onkunde en ongeorganiseerdheid.quote:Op maandag 7 mei 2007 21:04 schreef Lienekien het volgende:
[..]
De Educatieve Master kon niet in Groningen?
Zelfs mijn scriptiebegeleider komt van de opleiding Duits
God, dat is zulke bagger. Japanse chick-lit, . Ik heb Kitchen gelezen op aanraden van mijn vriendin, jongens, jongens, wat een spijt! Als je dan toch een Japaner (Japanse) leest, kan je dan niet iets fatsoenlijks lezen?quote:Op maandag 7 mei 2007 20:59 schreef hummus het volgende:
Ik lees Banana Yoshimoto.
. Ik heb Kitchen gelezen op aanraden van mijn vriendin, jongens, jongens, wat een spijt! Als je dan toch een Japaner (Japanse) leest, kan je dan niet iets fatsoenlijks lezen?
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Het boek lag hier in de keuken, ik heb nu twee bladzijdes gelezen. Ik deel haar liefde voor keukens, dus ik lees verder. Chicklit is ook lit, JAM.quote:Op maandag 7 mei 2007 21:07 schreef JAM het volgende:
[..]
God, dat is zulke bagger. Japanse chick-lit, . Ik heb Kitchen gelezen op aanraden van mijn vriendin, jongens, jongens, wat een spijt! Als je dan toch een Japaner (Japanse) leest, kan je dan niet iets fatsoenlijks lezen?
Ach, het Harmoniegebouw.quote:Op maandag 7 mei 2007 21:06 schreef hummus het volgende:
[..]
Mijn lief kon niet naar Groningen. Nu zit ik in Utrecht en ben ik blij dat ik volgend jaar stage loop. Wat een massaal gebeuren daar, wat een bureaucratie, onkunde en ongeorganiseerdheid.
Zelfs mijn scriptiebegeleider komt van de opleiding Duits
The love you take is equal to the love you make.
Grmbl. .quote:Op maandag 7 mei 2007 21:08 schreef hummus het volgende:
[..]
Het boek lag hier in de keuken, ik heb nu twee bladzijdes gelezen. Ik deel haar liefde voor keukens, dus ik lees verder. Chicklit is ook lit, JAM.
.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Hou op! Ik zie twee keer in de week dit:quote:Op maandag 7 mei 2007 21:08 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ach, het Harmoniegebouw.
[afbeelding]
Hou op! Ik zie twee keer in de week dit:
In de twee bijvakken die ik in Groningen heb gevolgd over Japan werd dit boek overigens aangeraden door de iets te snelle meneer die daar stond te doceren. Iets met de huidige generatie, onderhuidse spanningen, en een college waarin hij ongeveer dertig keer "Het wringt in Japan, jongens, het wringt!!" heeft uitgeroepen. Ik kon er weinig mee, eerlijk gezegd.quote:
Nou ja, daar moet ik die meneer toch gelijk in geven. Het wringt daar dat 't een aard heeft. Of dat broddelwerkje van Banana Yoshimoto dat nu zo mooi en treffend weet te ont-dekken is weer een heel ander verhaal.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Er wringt daar zoveel, hummus. Wat nog het meeste wringt is mijn afwezigheid. Japan is Japan niet zonder mij. .quote:Op maandag 7 mei 2007 21:18 schreef hummus het volgende:
Kan jij mij dan wél uitleggen waarom het daar zo wringt? Want het is hem niet gelukt.
't Is gewoon Nederland eind jaren vijfitg. Dàt wringt er.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
hummus: je hebt dezelfde bank als ik. Alleen met een andere stof. En je hebt die idiote tafeltjes eraan gemonteerd.
I make it a thing, to glance in window panes and look pleased with myself.
Maar ik heb verder geen tafel en anders valt mijn glas steeds uit de lucht .quote:Op maandag 7 mei 2007 21:21 schreef Claudia_x het volgende:
hummus: je hebt dezelfde bank als ik. Alleen met een andere stof. En je hebt die idiote tafeltjes eraan gemonteerd.
.
Ik denk dat ik even onder een douche ga staan.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
.
Zeker niet slecht, JAM.quote:Op maandag 7 mei 2007 20:56 schreef JAM het volgende:
Zowaar vind ik in mijn archiefje een alinea waarvan ik denk: 'Juist. Zo is het.'
[..]
Het gaat slecht, verder gaat het goed.
Zeker niet slecht, Lienekien.quote:Op maandag 7 mei 2007 21:06 schreef Lienekien het volgende:
"I fart in your general direction."
Dag Gellius,quote:
Vroeg jij eerder vandaag niet iets over gezwommen hebben in het De Mirandabad? Maar jij woont toch helemaal niet in Amsterdam of ben ik nu helemaal abuis?
Het "De Mirandabad". Dat is voor mij dan weer pure nostalgie. .
Idee!: My funny valentine.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Dag Stali,quote:Op maandag 7 mei 2007 22:15 schreef Stali het volgende:
[..]
Dag Gellius,
Vroeg jij eerder vandaag niet iets over gezwommen hebben in het De Mirandabad? Maar jij woont toch helemaal niet in Amsterdam of ben ik nu helemaal abuis?
Het "De Mirandabad". Dat is voor mij dan weer pure nostalgie. .
ik woon toch alweer een jaar of zeven in Amsterdam hoor, de stad waar ik geboren ben.
met vriendelijke groet,
Gellius.
Lieve Gellius,quote:Op maandag 7 mei 2007 22:23 schreef Gellius het volgende:
[..]
Dag Stali,
ik woon toch alweer een jaar of zeven in Amsterdam hoor, de stad waar ik geboren ben.
met vriendelijke groet,
Gellius.
Hier ben ik wel even stil van. Dacht bij jou aan een in hart en nieren Groninger.
Met hartelijke groet,
Stali.
Ps. De rest: wat stil zijn niet te hoopvol aub.
Ik denk maar, we leven in mooie tijden. Tijden waarin Grunberg de grootste, levende, meest gelauerde, Nederlandstalige auteur is, dat zijn toch uitnodigende tijden om zèlf zo nu en dan een stukje te schrijven. Laten een ieder met literaire aspiraties dankbaar zijn dat ze het niet op hoeven te nemen tegen mensen als van 't Reve of Couperus.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Beste Stali,quote:Op maandag 7 mei 2007 22:28 schreef Stali het volgende:
[..]
Lieve Gellius,
Hier ben ik wel even stil van. Dacht bij jou aan een in hart en nieren Groninger.
Met hartelijke groet,
Stali.
Ps. De rest: wat stil zijn niet te hoopvol aub.
Groningen, ach Groningen. Ik heb daar gestudeerd. Maar getogen ben ik in het Friese land. Dus hoe moet ik het samenvatten: het hart in Amsterdam, de nieren in Friesland, de hersens in Groningen? Zo dan.
Hou je taai,
G.
