ONZ Onzin voor je leven!
Vrolijkheid troef in dit lieve forum vol humor.
Ik ga maar slapen. Die frikandellen komen er toch niet van.
Op zoek naar een nieuwe printer? Kies voor een Brother laser printer. Uiterst betrouwbaar en economisch!
Neuh.. ik woon hier..quote:
In Maastricht ja..
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Oeh, cheile banner:
Op zoek naar een nieuwe printer? Kies voor een Brother laser printer. Uiterst betrouwbaar en economisch!
Ik heb een idee. Post beter materiaal
Op zoek naar een nieuwe printer? Kies voor een Brother laser printer. Uiterst betrouwbaar en economisch!
Daar heb je US en B&H voor. Dit is een topic over bier en friet. En de tieten van J.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:46 schreef classpc het volgende:
Ik heb een idee. Post beter materiaal
[████████████████████]100% Finished loading....
baggeraccount, slotje!
baggeraccount, slotje!
Ey ik ook, welke wijk ?quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:45 schreef Janetje het volgende:
[..]
Neuh.. ik woon hier..
In Maastricht ja..
[b]Mag ik niet zeggen voor me moeder
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
De topictitel zegt "veel lekkers" dus euh....quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:47 schreef the900 het volgende:
[..]
Daar heb je US en B&H voor. Dit is een topic over bier en friet. En de tieten van J.
Nee geintje
Tot morgen ofzo.
Op zoek naar een nieuwe printer? Kies voor een Brother laser printer. Uiterst betrouwbaar en economisch!
Heer.. Et tu?quote:
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Post dan de tieten van J. zou ik zeggen.. wel het betere materiaal uiteraard, hé.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:47 schreef the900 het volgende:
[..]
Daar heb je US en B&H voor. Dit is een topic over bier en friet. En de tieten van J.
wat een ideeën op de late nachtquote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:48 schreef Martijn_fijn het volgende:
[..]
Post dan de tieten van J. zou ik zeggen.. wel het betere materiaal uiteraard, hé.
dag
Blauwdorpquote:
Ik zit op het leeuwenborgh in heer
[b]Mag ik niet zeggen voor me moeder
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Dat mag ze zelf doen.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:48 schreef Martijn_fijn het volgende:
[..]
Post dan de tieten van J. zou ik zeggen.. wel het betere materiaal uiteraard, hé.
[████████████████████]100% Finished loading....
baggeraccount, slotje!
baggeraccount, slotje!
Het zal eens niet over mijn tieten gaan...quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:48 schreef Martijn_fijn het volgende:
[..]
Post dan de tieten van J. zou ik zeggen.. wel het betere materiaal uiteraard, hé.
Neuh.. die foto's bestaan niet.
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Vinkeslag..quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:49 schreef Martijn_fijn het volgende:
[..]
Hoe heet die kamper wijk ook alweer? Iets met vink..
Blauwdorp? Werkelijk nog nooit van gehoord.. *opzoekt..quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:49 schreef Maikuuul het volgende:
[..]
Blauwdorp
Ik zit op het leeuwenborgh in heer
Heh.. eng.. dan kan ik je tegenkomen..
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Natuurlijk gaat het over je tietenquote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:49 schreef Janetje het volgende:
[..]
Het zal eens niet over mijn tieten gaan...
Neuh.. die foto's bestaan niet.
[████████████████████]100% Finished loading....
baggeraccount, slotje!
baggeraccount, slotje!
als ik op msn 5x moet proberen om de smiley te krijgen, en ik mezelf in deze zin al 5x moet verbeteren, kan ikbeter gaan slapen
smiley te krijgen, en ik mezelf in deze zin al 5x moet verbeteren, kan ikbeter gaan slapen
dag
Je woont in maastricht en je hebt nog nooit van blauwdorp gehoordquote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:50 schreef Janetje het volgende:
[..]
Vinkeslag..
[..]
Blauwdorp? Werkelijk nog nooit van gehoord.. *opzoekt..
Heh.. eng.. dan kan ik je tegenkomen..
Trouwens, het is veranderd naar Mariaberg 1 jaar geleden ofzo, maarja ik noem het nog Blauw Dorp
[b]Mag ik niet zeggen voor me moeder
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Inderdaad.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:52 schreef petre86 het volgende:
als ik op msn 5x moet proberen om de smiley te krijgen, en ik mezelf in deze zin al 5x moet verbeteren, kan ikbeter gaan slapen
[████████████████████]100% Finished loading....
baggeraccount, slotje!
baggeraccount, slotje!
Ahhh.. Mariaberg.. dat klinkt bekender...quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:53 schreef Maikuuul het volgende:
[..]
Je woont in maastricht en je hebt nog nooit van blauwdorp gehoord
Trouwens, het is veranderd naar Mariaberg 1 jaar geleden ofzo, maarja ik noem het nog Blauw Dorp
Ja ik woon er ook nog maar 2,5 jaar.. !!
Ben een kutstudent.. Nee.. studeer niet voor gynacoloog..
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Wat studeer je?quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:55 schreef Janetje het volgende:
[..]
Ahhh.. Mariaberg.. dat klinkt bekender...
Ja ik woon er ook nog maar 2,5 jaar.. !!
Ben een kutstudent.. Nee.. studeer niet voor gynacoloog..
Vertaalacademie.quote:
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Wtf is dat een kerel of een vrouw ?
een kerel of een vrouw ?
[b]Mag ik niet zeggen voor me moeder
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Beetje respect voor mijn buurvrouw wil je.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 03:59 schreef Maikuuul het volgende:
Wtf is dat een kerel of een vrouw ?
Mwah.. ik zal het ooit nog wel eens volledig gaan verstaan..quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:01 schreef Martijn_fijn het volgende:
[..]
Maastrechs is ook een taal opzich, lijkt wel Duits.
Kerkraads heb ik opgegeven though..
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
specialiseer je je nog op 1 taal of gewoon van alles wat?quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:01 schreef Janetje het volgende:
[..]
Mwah.. ik zal het ooit nog wel eens volledig gaan verstaan..
Kerkraads heb ik opgegeven though..
Neuh.. ben nu bezig met specialisatie Engels, net Duits laten vallen..quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:02 schreef Dribbel_ het volgende:
[..]
specialiseer je je nog op 1 taal of gewoon van alles wat?
Ben nu bezig met tolken, ondertitelen en software vertalen.
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Leuke job, maar wat als je als taak krijgt om porno films te ondertitelen?quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:03 schreef Janetje het volgende:
[..]
Neuh.. ben nu bezig met specialisatie Engels, net Duits laten vallen..
Ben nu bezig met tolken, ondertitelen en software vertalen.
mja die mensen zjin er wat meer nodig, soms lijkt het echt wel of het allemaal door een computer is vertaald, de handleiding van m'n tv zat ook vol niet lopende zinnen en spelfouten die een normale Nederlander nooit zou kunnen maken.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:03 schreef Janetje het volgende:
[..]
Neuh.. ben nu bezig met specialisatie Engels, net Duits laten vallen..
Ben nu bezig met tolken, ondertitelen en software vertalen.
ahhhhhh uuhhhhhh *kreun* uhuh yeah suck me. Een h-tje te veel of te weinig letten ze vast niet opquote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:05 schreef Martijn_fijn het volgende:
[..]
Leuke job, maar wat als je als taak krijgt om porno films te ondertitelen?
Dan heb je weinig te typen..quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:05 schreef Martijn_fijn het volgende:
[..]
Leuke job, maar wat als je als taak krijgt om porno films te ondertitelen?
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Dat is vast vertaald door iemand die Engels (of waar het vandaan komt) als moedertaal heeft.. en denkt dat dat vertalen naar het Nederlands echt niet zo moeilijk is met een woordenboek erbij.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:06 schreef Dribbel_ het volgende:
[..]
mja die mensen zjin er wat meer nodig, soms lijkt het echt wel of het allemaal door een computer is vertaald, de handleiding van m'n tv zat ook vol niet lopende zinnen en spelfouten die een normale Nederlander nooit zou kunnen maken.
Naja.. ik ken genoeg mensen die geilen erop om pornofilms te bekijken voor de ondertiteling.. Dat soort mensen noemen we mierenneukers..quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:07 schreef Dribbel_ het volgende:
[..]
ahhhhhh uuhhhhhh *kreun* uhuh yeah suck me. Een h-tje te veel of te weinig letten ze vast niet op
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
nee maar ik bedoel ook veel echt foute spelfouten: vidoe, afstandsbedienung, intelingen. Als het een paar keer fatsoenlijk wordt gecontroleerd is dit er allemaal wel goed uit te halenquote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:09 schreef Janetje het volgende:
[..]
Dat is vast vertaald door iemand die Engels (of waar het vandaan komt) als moedertaal heeft.. en denkt dat dat vertalen naar het Nederlands echt niet zo moeilijk is met een woordenboek erbij.
[..]
Naja.. ik ken genoeg mensen die geilen erop om pornofilms te bekijken voor de ondertiteling.. Dat soort mensen noemen we mierenneukers..
Helemaal mee eens...quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:12 schreef Dribbel_ het volgende:
[..]
nee maar ik bedoel ook veel echt foute spelfouten: vidoe, afstandsbedienung, intelingen. Als het een paar keer fatsoenlijk wordt gecontroleerd is dit er allemaal wel goed uit te halen
Maar ja.. soms is er die tijdsdruk... tja.. dan wordt de tekst niet gereviseerd en dan krijg je die shit he..
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Maarja het valt wel op dat dit vooral het geval is bij de minder bekende merken, het maakt het er allemaal in ieder geval niet porfessioneler opquote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:13 schreef Janetje het volgende:
[..]
Helemaal mee eens...
Maar ja.. soms is er die tijdsdruk... tja.. dan wordt de tekst niet gereviseerd en dan krijg je die shit he..
Damn tis nog druk op de forums !
[b]Mag ik niet zeggen voor me moeder
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Van het Concert des Levens krijgt niemand een Program
Sokkel Lolleromfg[/b]
Ik kruip zo m'n nest maar eens in, nog 5 minuutjes.quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:15 schreef Maikuuul het volgende:
Damn tis nog druk op de forums !
Die hebben ook minder geld ter beschikking om vertalers in te zetten. Dan komt het vaak voor dat een secretaresse of zo iemand de opdracht krijgt om die vertaling te maken.. Ach.. moeilijkheden alom..quote:Op vrijdag 6 januari 2006 04:15 schreef Dribbel_ het volgende:
[..]
Maarja het valt wel op dat dit vooral het geval is bij de minder bekende merken, het maakt het er allemaal in ieder geval niet porfessioneler op
Ok.. dronken typen is best lastig..
Wat mot je, vroeg ze dan en zette alsnog een slotje.
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
Ga toch weg gek, zeiken doe je maar in feedback.
Soms kreeg ze van alles naar haar hoofd. Cholera, tyfus en ebola.
Doe mij maar een Whoppermenu. Met cola. ©Biogarde
