abonnement Unibet Coolblue
  FOK!fotograaf dinsdag 15 maart 2005 @ 08:48:10 #1
89055 CompuMess
Bzzz ?!?
pi_25517318
En we komen vanaf nummer 39,

waarin Puckzzz op de valreep per scooter richting werk is vertrokken, Klonk een sollicitatiegesprek aankondigde en de rest nog niet al te wakker is of lijkt...
Ja, ik heb ook een zooi spullen om ploaties mee te maken...
Fotooz
- Fotowerk Indian Summer Festivals -
pi_25517374
Goeiemorgen

Ik moest naar de tandarts vanmorgen . Nou moet ik over twee weken terugkomen, want er moeten twee vullingen vervangen worden . Hoe bedoel je: zelf-genererende omzet . Die tandartsen hebben het maar makkelijk hoor
"We need to learn to set our course by the stars, not by the light of every passing ship." - Omar N. Bradley
  dinsdag 15 maart 2005 @ 09:28:11 #3
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25517550
quote:
Op dinsdag 15 maart 2005 08:55 schreef PdeHoog het volgende:
Goeiemorgen

Ik moest naar de tandarts vanmorgen . Nou moet ik over twee weken terugkomen, want er moeten twee vullingen vervangen worden . Hoe bedoel je: zelf-genererende omzet . Die tandartsen hebben het maar makkelijk hoor
O, dat ken ik, ik moest ongeveer 6 keer per jaar naar de mondhygieniste met elke keer een vette rekening en een zere mond als resultaat zelfs toen mijn tandvlees voor het grootste gedeelte geen problemen meer veroorzaakte moest ik nog steeds zo vaak komen. Onder het mom van 'preventie' yeah rite Dat heb ik dus allemaal afgezegd en ik heb ze verteld dat ik het gevoel kreeg een leuke melkkoe te zijn. Tot nu toe nog steeds geen last
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
  Redactie Frontpage / Spellchecker dinsdag 15 maart 2005 @ 09:43:19 #4
13151 crew  Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
pi_25517779
Hee, we hebben alweer een nummer 40 Gezellig! En het lijkt nu allemaal vlot te werken ook nog De afgelopen dagen ernstige afkickverschijnselen moeten onderdrukken door middel van het leiden van een leven
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
pi_25517829
Goeiesmorgens, het lijkt allemaal weer vlotjes te lopen. (juist tvp).
  dinsdag 15 maart 2005 @ 10:11:08 #6
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25518182
Weet iemand trouwens een goed (gratis) progje voor het vertalen van woorden c.q. text van Nederlands naar Duits of Frans?

Ik Google maar kan niet echt vinden
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
  FOK!fotograaf dinsdag 15 maart 2005 @ 10:17:52 #7
89055 CompuMess
Bzzz ?!?
pi_25518286
Je kan het eens proberen op deze site

hoewel ik het idee heb dat deze site soms ook wel eens gebruikt wordt door vertalers van Aziatische handleidingen...
Ja, ik heb ook een zooi spullen om ploaties mee te maken...
Fotooz
- Fotowerk Indian Summer Festivals -
  dinsdag 15 maart 2005 @ 10:51:42 #8
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25518476
Thnx, ik heb 'm direkt ff toegevoegd aan favorieten. Ik moet soms brieven naar Duitse en Franse klantensturen, maar ik spreek alleen Engels vloeiend, Duits en Frans een hap en een snap
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
  FOK!fotograaf dinsdag 15 maart 2005 @ 11:09:17 #9
89055 CompuMess
Bzzz ?!?
pi_25518744
De site babelfish van Altavista is ook wel handig! αυτή η τοποθέτηση είναι επίσης επιδέξια
Heeft iets meer talen in het pakket.

En dan heb je nog allwords.com...

Ach, weet je wat, kijk zelf maar even in dit overzicht, daar staat een aardige verzameling on-line woordenboeken en vertaaldingussen!

[ Bericht 15% gewijzigd door CompuMess op 15-03-2005 11:20:37 ]
Ja, ik heb ook een zooi spullen om ploaties mee te maken...
Fotooz
- Fotowerk Indian Summer Festivals -
  dinsdag 15 maart 2005 @ 11:45:56 #10
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25519122
Hé c'est habile, j'ai été intrigué ou ceux-ci le font aussi bien !

LOL als ik dat Grieks van jou ga vertalen krijg ik dit terug:
deze plaatsing is ook bekwaam.
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
  dinsdag 15 maart 2005 @ 12:05:20 #11
22914 Shark.Bait
Deze zin geen werkwoord.
pi_25519430
quote:
Op dinsdag 15 maart 2005 08:55 schreef PdeHoog het volgende:
Goeiemorgen

Ik moest naar de tandarts vanmorgen . Nou moet ik over twee weken terugkomen, want er moeten twee vullingen vervangen worden . Hoe bedoel je: zelf-genererende omzet . Die tandartsen hebben het maar makkelijk hoor
Dat ligt eraan... als iedereen in NL tanden had zoals de mijne, zouden alle tandartsen failliet zijn....nou ja...zo goed als. De 28e feb nog geweest.. wat tandsteen verwijderd en gepolijst. Ik heb geen vullingen of wat dan ook.
Too many men / There's too many people / Making too many problems / And not much love to go round / Can't you see This is a land of confusion - Genesis
  FOK!fotograaf dinsdag 15 maart 2005 @ 12:31:42 #12
89055 CompuMess
Bzzz ?!?
pi_25519517
quote:
Op dinsdag 15 maart 2005 11:45 schreef Puckzzz het volgende:
Hé c'est habile, j'ai été intrigué ou ceux-ci le font aussi bien !
vertaling: Hé is het handig, ik werd geïntrigeerd of deze doen het net zo goed! ??

LOL als ik dat Grieks van jou ga vertalen krijg ik dit terug:
deze plaatsing is ook bekwaam.
hèhèhè... 't was ook eerst van NL naar F en daarna naar GR maar het lijkt in de verte nog wel een beetje op het origineel: 'Deze site is ook wel handig'

Mèn... na iedere post ligt die zooi weer onderuit!
Dus, als ik het goed begrijp hebben ze die snellere servers geplaatst om er voor te zorgen dat je nu per post één crash hebt, in plaats van om de gebruikelijke 10...
Ja, ik heb ook een zooi spullen om ploaties mee te maken...
Fotooz
- Fotowerk Indian Summer Festivals -
  dinsdag 15 maart 2005 @ 12:36:37 #13
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25519584
En ze plannen het precies in mijn pauze nou ja hij doet het nu even geniet ervan!! wel sneu voor de postopkrikkers zo'n down
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
  dinsdag 15 maart 2005 @ 12:58:29 #14
15985 huiz
Man in Black
pi_25519853
quote:
Op dinsdag 15 maart 2005 10:17 schreef CompuMess het volgende:
Je kan het eens proberen op deze site

hoewel ik het idee heb dat deze site soms ook wel eens gebruikt wordt door vertalers van Aziatische handleidingen...
Die gebruik ik ook wel eens, maar als "Pinksterweek" vertaald wordt als "little finger star week" ipv pentecost of whit sunday, dan heb ik het wel weer gehad na een proestbui
Scope Pure Colombia BV
  dinsdag 15 maart 2005 @ 14:59:16 #15
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25520515
Wat een ellende met het forum zeg
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
  dinsdag 15 maart 2005 @ 15:04:58 #16
66470 Klonk
Koning van Tofania
pi_25520612
Goeiemiddag allemaal

Nou het gesprek was uiteindelijk een hele ochtend met een rijtest erbij, ik werd op een meer als 20 jaar ouwe daf vrachtwagen gezet en onder het motto als je hier mee om kunt gaan ben je aangenomen, ik bakte er echt helemaal niets van, (ben alleen maar modern materiaal gewend) en zij hadden gisteren iemand gehad die er geen moeite mee had, dus weg baantje, tja het leven als springer (oproepchauffeur) is niet altijd leuk.

maar goed, we blijven vrolijk doorgaan, ooit zal het lukken.
Klonk is alleen Klonk als er Klonk op staat
  dinsdag 15 maart 2005 @ 15:13:22 #17
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25520784
Jeetje, balen zeg Klonk er is toch veel vraag naar vrachtwagenchauffeurs?
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
pi_25521582
goedenmiddag

leeft het hier nog (weer)
  dinsdag 15 maart 2005 @ 16:44:33 #19
1592 Puckzzz
Bitch please!
pi_25522479
Af en toe krijgen we contact

Hoi BF
Hey! Het is OK om alleen je eerste twee teennagels te lakken als je van plan bent peeptoes te gaan dragen!
pi_25522518
Goedenmiddag allemaal, beetje lauw?
...niet geschoten is altijd mis...
  dinsdag 15 maart 2005 @ 16:56:20 #21
40001 fotoloog
1/250 sec. F=8
pi_25522684
quote:
Op dinsdag 15 maart 2005 15:04 schreef Klonk het volgende:
Goeiemiddag allemaal

Nou het gesprek was uiteindelijk een hele ochtend met een rijtest erbij, ik werd op een meer als 20 jaar ouwe daf vrachtwagen gezet en onder het motto als je hier mee om kunt gaan ben je aangenomen, ik bakte er echt helemaal niets van, (ben alleen maar modern materiaal gewend) en zij hadden gisteren iemand gehad die er geen moeite mee had, dus weg baantje, tja het leven als springer (oproepchauffeur) is niet altijd leuk.

maar goed, we blijven vrolijk doorgaan, ooit zal het lukken.
Tuurlijk,mij is het ook gelukt!,is selectvracht niets voor je?
Sometimes it snows in april
Sometimes I feel so bad, so bad
Sometimes I wish life was never ending,
And all good things, they say, never last
  FOK!fotograaf dinsdag 15 maart 2005 @ 16:59:14 #22
48846 Xilantof
I keep you in the holes
pi_25522735
tvp
Xilantof Flickrt
foto-nerd
  dinsdag 15 maart 2005 @ 17:20:05 #23
78150 Astridj0h
He shot me down, BANG BANG
pi_25523172
Ok, ik lees nu al tijdje mee, maar de bedoeling van deze slowchat is dus écht dat het helemaal nergens over gaat he..

Nou in dat geval.... Ik ben vandaag naar school geweest voor toch zeker anderhalf uurt... hoe zinvol met een gemiddelde reistijd van 2 uur heen en 2 uur terug, hier moet nu zo´n smiley staan, maar mijn toetsenbord staat weer op irritante modus dus kan mijn leestekens niet vinden....
[Hoe trager je drinkt, des te langer dat het duurt. En zo is het goed...]
Foto's
  dinsdag 15 maart 2005 @ 17:20:32 #24
66470 Klonk
Koning van Tofania
pi_25523180
Ik heb me idd recentelijk aangemeld bij selectvracht, alleen nog niets van gehoord.
Klonk is alleen Klonk als er Klonk op staat
  FOK!fotograaf dinsdag 15 maart 2005 @ 17:28:09 #25
48846 Xilantof
I keep you in the holes
pi_25523291
quote:
Op dinsdag 15 maart 2005 17:20 schreef Astridj0h het volgende:
Ok, ik lees nu al tijdje mee, maar de bedoeling van deze slowchat is dus écht dat het helemaal nergens over gaat he..

Nou in dat geval.... Ik ben vandaag naar school geweest voor toch zeker anderhalf uurt... hoe zinvol met een gemiddelde reistijd van 2 uur heen en 2 uur terug, hier moet nu zo´n smiley staan, maar mijn toetsenbord staat weer op irritante modus dus kan mijn leestekens niet vinden....
Als je de reageer knop gebruikt, kan je de smiley's ook aanklikken, nu kan het natuurlijk voor komen dat die smiley die je wilt gebruiken er niet bij staat...
en tja
das gewoon pech dan
Xilantof Flickrt
foto-nerd
abonnement Unibet Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')