Jawel hoor, die zijn ook wel te vinden.quote:Op dinsdag 20 mei 2008 13:24 schreef Qwea het volgende:
[..]
ja precies. Je kan zo alles wat je nog mist downloaden. Heb je alleen geen ondertitels.
teveel moeite ik doe het liever zonder. Ik haat ondertitelsquote:
Ja maar vaak zijn zinnen slecht vertaald of laten ze hele stukken weg. Meestal GOEIE grappen of zinnen die ze gewoon niet weten te vertalen. Echt hinderlijk en je mist gewoon VEEL als je Engels niet goed is.quote:Op dinsdag 20 mei 2008 14:42 schreef Dizzy-Miss-Lizzy het volgende:
Het feit dat ondertitels een geaccepteerd begrip zijn hier in Nederland maakt dat we tenminste niet naar nagesynchroniseerde series hoeven te kijken hier
\quote:Op dinsdag 20 mei 2008 19:11 schreef Psych-case het volgende:
[..]
Ja maar vaak zijn zinnen slecht vertaald of laten ze hele stukken weg. Meestal GOEIE grappen of zinnen die ze gewoon niet weten te vertalen. Echt hinderlijk en je mist gewoon VEEL als je Engels niet goed is.
Als Meredith toegeeft dat ze iets met McDreamy wil, en 'm niet zo aan het lijntje houdtquote:
Ondertitels kun je ook apart downloaden. Alleen moet je dan soms zelf zorgen dat ze synchroon lopen.quote:Op dinsdag 20 mei 2008 13:24 schreef Qwea het volgende:
[..]
ja precies. Je kan zo alles wat je nog mist downloaden. Heb je alleen geen ondertitels.
Maaaaaar army wives komt ook. Alhoewel ik me afvraag of dat wat is.
Ach, ik heb nog earl, shark, criminal minds, happy days, ect
Ja, ik luister naar het Engels en ik lees de ondertitels. Ik doe gewoon beide. Engelse ondertitels heb ik ook regelmatig..quote:Op dinsdag 20 mei 2008 19:11 schreef Psych-case het volgende:
[..]
Ja maar vaak zijn zinnen slecht vertaald of laten ze hele stukken weg. Meestal GOEIE grappen of zinnen die ze gewoon niet weten te vertalen. Echt hinderlijk en je mist gewoon VEEL als je Engels niet goed is.
Welkom!!!quote:Op woensdag 21 mei 2008 23:41 schreef Maneki.Neko het volgende:
hey waarom heb ik hier nog niet gepost?
Bij mij stond bij de vorige aflevering al '(slot)' erachter.quote:Op vrijdag 23 mei 2008 23:01 schreef Psych-case het volgende:
[..]
Welkom!!!
Maandag geen Greys? Volgens de gids bij pa en ma...
We zouden toch nog 1 ep. krijgen?
Someone help me!
Hier was ik niet op voorbereid!
This feels so.....cold turkey!
quote:Op vrijdag 23 mei 2008 23:18 schreef --Globe-- het volgende:
[..]
Bij mij stond bij de vorige aflevering al '(slot)' erachter.
Geen nieuwe afleveringen dus voorlopig.
What about Brian is afgelopen. Er zijn niet meer seizoenen gemaakt. Net5 heeft alle afleveringen uitgezonden.quote:Op zondag 25 mei 2008 00:22 schreef Psych-case het volgende:
[..]
En wat krijgen we ervoor terug?
What about Brian???
Ook al een TIJD niet gezien.
Stomme Net5.
Er is ook een USA-topic hè: Grey's Anatomy (USA) #9 Met nieuwe aflevering op 24 april!quote:Op zondag 25 mei 2008 10:03 schreef Qwea het volgende:
Vanaaf maar eens de season finale downloaden die 2u duurt
Waarschijnlijk omdat ze die afleveringen nog niet hebben uit Amerika? Omdat ze dit niet willen doen zo met de zomer in aantocht? Zomerstop van de grote series op alle zenders enzo?quote:Op zondag 25 mei 2008 16:11 schreef Greys het volgende:
In Nederland zenden ze dus niet tot de finale uit?
Why?
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |