Oh, wat verlang ik ernaar om dit weer te zien zeg!!!!
Iemand....?
quote:We hebben het hier over de serie.
Op vrijdag 21 maart 2003 21:35 schreef Smeich het volgende:
Is de film nou ongeveer hetzelfde als de tekenfilmserie?Oh, wat verlang ik ernaar om dit weer te zien zeg!!!!
Iemand....?
quote:De tekenfilm gaat gewoon verder, nadat Doortje terug is in de Kets.
Op vrijdag 21 maart 2003 21:35 schreef Smeich het volgende:
Is de film nou ongeveer hetzelfde als de tekenfilmserie?Oh, wat verlang ik ernaar om dit weer te zien zeg!!!!
Iemand....?
quote:He Patch,
Op zaterdag 8 maart 2003 22:21 schreef Patch het volgende:
Doortje: Annelies Balhan (stem)
Blikkie Blikmans: Peter Lusse (stem)
Lappie Lapstok: onbekend...Met een zachte G
Droezel de Leeuw: Huib Rooijmans
Hoe kom je eigenlijk aan die informatie van de stemmen? Annelies Balhan wist ik wel omdat je die naam in de intro ziet staan, maar Peter Lusse (Eddie in vrienden voor het leven) als Blikkie en Huib Rooymans (meneer Harmsen uit Toen was geluk heel gewoon) als droezel, dat wist ik dus absoluut niet?
quote:Patch levert zijn stem aan de nasynchronisatie van tekenfilms voor de Nederlandse markt, en ik geloof dat het zijn hobby is om daar alles over te weten.
Op zondag 20 april 2003 01:16 schreef Apollin het volgende:[..]
He Patch,
Hoe kom je eigenlijk aan die informatie van de stemmen? Annelies Balhan wist ik wel omdat je die naam in de intro ziet staan, maar Peter Lusse (Eddie in vrienden voor het leven) als Blikkie en Huib Rooymans (meneer Harmsen uit Toen was geluk heel gewoon) als droezel, dat wist ik dus absoluut niet?
quote:ja, dat zijn mijn woorden.
Op zondag 20 april 2003 05:26 schreef victorinox het volgende:[..]
Patch levert zijn stem aan de nasynchronisatie van tekenfilms voor de Nederlandse markt, en ik geloof dat het zijn hobby is om daar alles over te weten.
Top
Wat betreft nasynchronisatie: het is maar waar je aan gewend raakt. gerard Cox als Lucky Luke is onovertroffen en hoef ik echt niet in het Nederlands te horen, terwijl ik series als MASK, Transformers, GI Joe etc etc puur in het engels wil horen
quote:Nou, ik zou graag willen weten of de achtergrond muziek in de tekenfilm uit Nederland is, en door wie het melody van de intro heeft gemaakt?
Op zondag 20 april 2003 09:05 schreef Patch het volgende:[..]
ja, dat zijn mijn woorden.
Dank je wel.
En niks te danken dat ik de tekst heb geplaatst.
Meer weten over deze serie? Dan hoor ik het wel...
Peter Lusse herken je vrij goed terug in de stem van Blikkie,
maar Huib Rooymans als Droezel? Da's een heel verschil met Meneer Harmsen?
(Droezel: Waarom zo'n haast, de laatste trein is toch al weg
Mr Harmsen: Tehehehe....HOPJES! ) Dan is ie ontzettend goed in stemmetjes! Doet ie niet ook de stem van Oom Hendrik? Want daar herken ik wel iets van hem?
Ik heb ook de Engelse versie, maar die vind ik toch zo walgelijk! Helemaal afgekort naar vier tekenfilms van 90 minuten. Ontzettend drukke stemmetjes en muziek, je word er gewoon zenuwachtig van! De nederlandse versie had iets rustgevends erin met ook leuke humor.
Blikke Bas vond ik ook erg leuk, waar hij Blikkie een Eikel noemt omdat hij hem belachelijk maakt.
Ik wou dat ik alle afleveringen had!
quote:muziek is idd van NL komaf: Tony Dirne
Op zondag 20 april 2003 23:09 schreef Apollin het volgende:[..]
Nou, ik zou graag willen weten of de achtergrond muziek in de tekenfilm uit Nederland is, en door wie het melody van de intro heeft gemaakt?
Peter Lusse herken je vrij goed terug in de stem van Blikkie,
maar Huib Rooymans als Droezel? Da's een heel verschil met Meneer Harmsen?
(Droezel: Waarom zo'n haast, de laatste trein is toch al weg
Mr Harmsen: Tehehehe....HOPJES! ) Dan is ie ontzettend goed in stemmetjes! Doet ie niet ook de stem van Oom Hendrik? Want daar herken ik wel iets van hem?Ik heb ook de Engelse versie, maar die vind ik toch zo walgelijk! Helemaal afgekort naar vier tekenfilms van 90 minuten. Ontzettend drukke stemmetjes en muziek, je word er gewoon zenuwachtig van! De nederlandse versie had iets rustgevends erin met ook leuke humor.
Blikke Bas vond ik ook erg leuk, waar hij Blikkie een Eikel noemt omdat hij hem belachelijk maakt.
Ik wou dat ik alle afleveringen had!
songtekst:
Ergens hoog in de lucht,
ben ik thuis in een zucht
maar nu ben ik voortaan,
van mijn vriendjes vandaan.
Refr.
Lappie, Blikkie, Droezel,
en ook blikke Bas.
Vriendschap trek je niet uit,
als een oude jas.
Denk nou niet, dat ik dit alles
zo vergeet,
al die dolle avonturen bij de vleet!
't is voorbij,
voor ons allemaal.
Dit is echt het einde van het verhaal.
quote:Nog een vraag: ik weet niet of je alles weet, maar de engelse versie heeft een hele andere Intro dan de nederlandse versie (dan bedoel ik de beelden, niet de muziek).
Op zondag 20 april 2003 23:23 schreef Patch het volgende:[..]
muziek is idd van NL komaf: Tony Dirne
De engelse is met computer animatie uit de 80's Stelde nog niet veel voor. Maar dan zie je de boerderij van doortje en dan een landschap met wervelwind op het gele pad, met twee vlakken met fragmenten uit de serie en zo, met de songtekst "Do you believe in magic"
Ik weet niet welke ze in Duitsland gebruikt hebben of in frankrijk, of spanje. In die talen heb ik ze nooit gezien maar ik weet wel hoe ze de serie noemen in andere landen:
Duitsland: Im land des zauberers von Oz
Frankrijk: Le magicien d'Oz
Spanje: El mago de Oz
Italie: Nel regno di Oz
Japan: Ozno mahotsukai
Ja en in America dus, The wonderful wizard of Oz!
Maar nu dwaal ik weer af!
Weet jij waar die Nederlandse (beelden) Intro vandaan komt?
quote:Ik ken alleen die laatste zin nog met de melody en ik zie ook nog wat beelden voor me daarvan.
Op zondag 20 april 2003 23:23 schreef Apollin het volgende:
Aan het eind van de hele serie is trouwens nog een andere tekst op de intro melody!
Nou, voor de liefhebber:songtekst:
Ergens hoog in de lucht,
ben ik thuis in een zuchtmaar nu ben ik voortaan,
van mijn vriendjes vandaan.Refr.
Lappie, Blikkie, Droezel,
en ook blikke Bas.
Vriendschap trek je niet uit,
als een oude jas.
Denk nou niet, dat ik dit alles
zo vergeet,
al die dolle avonturen bij de vleet!'t is voorbij,
voor ons allemaal.
Dit is echt het einde van het verhaal.
heb jij misschien zelf de mogelijkheid om te kopieren? Ik wil echt zo graag afleveringen hebben hiervan! Noem je prijs!
En weet iemand waar ik het liedje kan bemachtigen!!??
quote:Ja, heb jij m!?
Op zondag 20 april 2003 09:05 schreef Patch het volgende:
.
Meer weten over deze serie? Dan hoor ik het wel...
quote:Ik heb alleen de eerste band met daarop de eerste 3 afleveringen, that's it...
Op maandag 12 mei 2003 18:32 schreef Smeich het volgende:
Apollin,heb jij misschien zelf de mogelijkheid om te kopieren? Ik wil echt zo graag afleveringen hebben hiervan! Noem je prijs!
En weet iemand waar ik het liedje kan bemachtigen!!??
[..]Ja, heb jij m!?
eindelijk heb ik IETS gevonden over OZ. het feit dat jullie erover praten. ik was ook van plan kindernet of zo te bellen, maar is dat niet opgeheven? en ik zag dat iemand een plaatje van de serie liet zien, maar dat is de oude versie. die nieuwe versie is inderdaad prachtig en ik vind het heel jammer dat het nooit meer uitgezonden is. kinderen van nu weten inderdaad niet wat ze missen. tegenwoordig zijn het allemaal flutseries die ze laten zien op de kinderkanalen. Damn. ze moeten die serie op dvd uitbrengen.
p.s. Vrouwtje theelepel was ook Super!
Ik begin wel.
- chocolatemoeze
gegroet!
Maarten
Gegroet!
Maarten
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |