quote:ah op zich logisch.. nu gustas nog
Op maandag 13 augustus 2001 14:57 schreef cptmarco het volgende:
ik .... jou ?
quote:check dan ff www.altavista.com, heb je zo'n vertaal site... (bablefish)
Op maandag 13 augustus 2001 14:59 schreef the_undertaker het volgende:[..]
ah op zich logisch.. nu gustas nog
of
Ik vind ... lekker (me gustas marijuana )
Deze grammaticale samenstelling komt me niet zo bekend voor. Niet dat dat nou iets zegt...
quote:dus ze zingen ook
Op maandag 13 augustus 2001 15:01 schreef keeper het volgende:
Me gustas tu = ik vind je leuk
ik vind je leuk marijuana
ik vind je leuk lasagne
ik vind je leuk 
gustar = proeven
gustarle a u.p. = graag willen
gustar con locura a u.p. = gek zijn op
gustar a u.p. = blieven, ervan houden om, graag hebben, lekker vinden, lusten
quote:ow ja, ik begrijp het al
Op maandag 13 augustus 2001 15:01 schreef keeper het volgende:
Me gustas tu = ik vind je leukof
Ik vind ... lekker (me gustas marijuana
me gustas marijuana!!!!!
dat wordt m'n nieuwe sig.
quote:ah... zenk joe!
Op maandag 13 augustus 2001 15:03 schreef cptmarco het volgende:
gustar = bevallen, aanspreken, aanstaan
gustar = proeven
gustarle a u.p. = graag willen
gustar con locura a u.p. = gek zijn op
gustar a u.p. = blieven, ervan houden om, graag hebben, lekker vinden, lusten
quote:Ik had het al ge-edit, misschien had je dat nog niet gezien. Bovendien zingt ie me gustas marijuana (= i like marihuana), dus dat 'je' vervalt dan he...
Op maandag 13 augustus 2001 15:03 schreef DeF2K het volgende:[..]
dus ze zingen ook
ik vind je leuk marijuana
ik vind je leuk lasagne
ik vind je leuk
/edit
dit topic ging wel supersnel zeg
die cd (esperanza (hoop)) van manu chao is trouwens ook erg koel...
[Dit bericht is gewijzigd door keeper op 13-08-2001 15:04]
quote:vind de clip ook wel geinig
Op maandag 13 augustus 2001 15:05 schreef juss het volgende:
me gustas tu..
super liedjeje ne sais pas
je ne sais plus
je suis perdu
quote:ja, ga ik dan maar eens halen denk ik
Op maandag 13 augustus 2001 15:04 schreef keeper het volgende:[..]
Ik had het al ge-edit, misschien had je dat nog niet gezien. Bovendien zingt ie me gustas marijuana (= i like marihuana), dus dat 'je' vervalt dan he...
/edit
dit topic ging wel supersnel zeg
die cd (esperanza (hoop)) van manu chao is trouwens ook erg koel...
quote:Helaas wordt je in Nederland gruwelijk afgezet: dat schijfje kost 46 piek ofzo!! Gelukkig lag ie in Zwitserland in de supermarkt voor omgerekend 33 piek
Op maandag 13 augustus 2001 15:08 schreef DeF2K het volgende:[..]
ja, ga ik dan maar eens halen denk ik
quote:www.letssingit.com
Op maandag 13 augustus 2001 15:11 schreef juss het volgende:
paste ff songtekst iemand
|
|
