quote:Sinds ze waarschijnlijk ook ondertitels aanbieden van films die nog lang niet uit de bios zijn ?
Op woensdag 11 februari 2004 14:35 schreef svmnb het volgende:
Die klerelijers van Brein hebben de FIOD/ECD de site www.ondertitels.nl laten sluiten.
Vieze honden zijn het. Sinds wanneer zijn subs illegaal?
quote:maar de meeste teksten zijn zelf inelkaar geprutst en niet geript.
Op woensdag 11 februari 2004 14:37 schreef detulp050 het volgende:
Ook op teksten rust een copyright, dus ook de teksten uit films
De alternatieven springen toch wel uit de grond, dus ik maak me nergens druk om.
quote:het opnieuw opnemen en uitbrengen van een bestaand nummer mag ook niet zomaar
Op woensdag 11 februari 2004 14:38 schreef gebruikersnaam het volgende:
maar de meeste teksten zijn zelf inelkaar geprutst en niet geript.
quote:maar als je nu de songtekst van het liedje vertaald.. dan ben je toch niet strafrechtelijk bezig...
Op woensdag 11 februari 2004 14:40 schreef Feestkabouter het volgende:[..]
het opnieuw opnemen en uitbrengen van een bestaand nummer mag ook niet zomaar
quote:jawel
Op woensdag 11 februari 2004 14:41 schreef Ericjuh het volgende:
maar als je nu de songtekst van het liedje vertaald.. dan ben je toch niet strafrechtelijk bezig...
cause she belieieieieieieves in meeeeeeeee
zeker weten dat H6 daarvoor vangt, niet alleen voor het gebruik van de muziek maar ook voor de tekst, ook al is die vertaald
quote:zeker weten van niet, want zowel de tekst als de muziek is door H6 gejat.
Op woensdag 11 februari 2004 14:46 schreef Feestkabouter het volgende:[..]
jawel
cause she belieieieieieieves in meeeeeeeee
zeker weten dat H6 daarvoor vangt, niet alleen voor het gebruik van de muziek maar ook voor de tekst, ook al is die vertaald
quote:Alsof er in de films van tegenwoordig fatsoenlijk engels gesproken wordt...
Op woensdag 11 februari 2004 14:42 schreef -Wepeel2- het volgende:
Goedzo. Nu leren al die kindjes tenminste fatsoenlijk engels.
quote:gut, daar zal een ambtenaar toch wel een week mee bezig zijn geweest, om dat te ontwerpen
Op woensdag 11 februari 2004 14:43 schreef gebruikersnaam het volgende:
[afbeelding]
quote:ok, met die mogelijkheid had ik nog effe geen rekening gehouden.
Op woensdag 11 februari 2004 14:47 schreef gebruikersnaam het volgende:
zeker weten van niet, want zowel de tekst als de muziek is door H6 gejat.
quote:mmm op zich kan ik goed engels... soms wordt er alleen zo snel gepraat of onduidelijk, dat het ondertitelen van een film net iets duidelijker van wordt..
Op woensdag 11 februari 2004 14:42 schreef -Wepeel2- het volgende:
Goedzo. Nu leren al die kindjes tenminste fatsoenlijk engels.
Oftewel tis dezelfde rel als bij gitaar tabulatuur op internet waar ook zoon rel om is geweest...ooit
Ze zouden dat BREIN gedoe echt moeten de kop in moeten drukken maarja...
gelukkig kun je op http://users.pandora.be/black.phantom/ ook ondertiteling vinden!
succes!
Welk tijdstip zullen we afspreken? voor http://www.anti-piracy.nl bedoel ik dus.
Eens kijken hoeveel requests de BREIN-site aankan.
[Dit bericht is gewijzigd door Pierre_Smirnoff_3 op 11-02-2004 14:56]
quote:Goh, zou dat wat uitmaken?
Op woensdag 11 februari 2004 14:53 schreef Pierre_Smirnoff_3 het volgende:
Tijd voor een collectieve F5-refresh-actie van Fok!-forum-bezoekers?
Lijkt mij wel op z'n plaats.Welk tijdstip zullen we afspreken? voor http://www.anti-piracy.nl bedoel ik dus.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |