wij noemden onze juffen en meesters bij de achternaam met juf of meester ervoor, alleen mijn broertje had één lievelingsjuf die hij juffie noemde/mocht noemen. Ik denk dat t idd. voor een schooljuf als kinderen het zeggen gewoon lief is.
Ich erschlag meinen Goldfisch, vergrab ihn im Hof.
Ich jag meine Bude hoch, alles was ich hab lass ich los.
Mein altes Leben, schmeckt wie ‘n labriger Toast.