Kinderpraatjes deel 8

Ik: Lara, wat is je achternaam?
Lara: Vierkant!
Ik: nee joh, je achternaam is S.....!
Lara, heel beslist: Nee, dat is mijn ondernaam, mijn achternaam is Vierkant.

Lara: Als je korte mouwen hebt, kan je naar de kinderboerderij!
Als het lekker weer is gaan we nog wel eens naar de kinderboerderij dus

quote:

Op zaterdag 30 december 2006 17:05 schreef Anitra het volgende:
Ik zit net gezellig met mijn zoon te praten over datwe morgen naar Arwen toe gaan en dat hij dan kan spelen met zijn vriendinnetje. Djulian helemaal enthousiast en roept: eerst broek uit doen
_{Waarop ik maar zachtjes zei dat hij daar nog iets te jong voor is}

Nou, hij heeft er in iedergeval zin in

quote:

Op woensdag 27 december 2006 22:36 schreef Swetsenegger het volgende:
"Kom maar eens bij papa, tuthola"
" Ik ben niet tut cola papa!"

Hier is het...
kom hier hannes, oelewapper, mormel, whatever....
Ik benne nie annes oeapper morml whatever....Ik ben Mick!

Het is meer een kinderactie dan een kinderpraatje, maar ik vind het zo typisch een Suus actie dat ik um toch maar post

De nacht van zaterdag op zondag, dus oudejaarsdag zéééér vroeg, kruipt Suus tussen ons in in bed.

Lekker zo'n warm lijffie tegen je aan wat geen seconde stilligt.. maar uiteindelijk zijn we alle 3 in slaap gevallen... dachten we...

Worden manlief en ik wakker... doordat we Suus binnen horen roepen.. die zat op haar gemak binnen te spelen.. en wij lagen te slapen met haar grote teiger tussen ons in! Lekker knus en warm!

wij hebben op de keukentafel een klein schaaltje pepermuntjes staan, waar Jordy niet aan mag komen.
Jordy zit aan de keukentafel flink te kauwen dus ik vraag;

'Jordy heb jij een pepermuntje gepakt?'
'neej'
'Nog wat duidelijker, heb jij deze gepakt? en ik wijs naar het schaaltje'
'neej'
'Wat heb jij in je mond dan?'
(n)iks! * big smile erbij'
'Jordy ben jij aan het jokken?'
'JA!'

Ik lig altijd helemaal dubbel om dit topic

hihi Jordy

Jordy...wijsneus!

dat is dan wel weer eerlijk van hem

Weer helemaal bijgelachen Blijft een leuk topic dit .

Tijdje terug samen met Milou en haar vriendinnetje Cheyenne (8 jaar en ook downsyndroom) op bezoek bij mijn opa en oma (beiden begin 80).
Cheyenne tegen mijn oma: Jij kan niet bukken want jij bent een oude oma .

Djulian

christan en jordy wat is een schaving nou ?

Oudste zingt een liedje..
'poesje mauw..kom eens gauw,
ik heb lekkere melk voor jou.
En voor mij, rijst en prei..[blabla]'

Fleur ging net naar buiten...
Mama ik hoef geen trui aan het wintert toch niet....

En ze is er van overtuigd dat Maud al echt heel veel denkt. Elke keer als ze Maud een kus of kroel geeft dan vraagt ze: en wat denkt ze nou, mama...?? haar antwoord is dan standaard: Ja, dat is je grote zus, he.

Fleur...

Het is donker buiten. Luuke kijkt naar het raam. "Buiten weg he mama?"

Glenn in de auto, met bezoek erbij, op het moment dat de journaallezer op de radio een item heeft over iets wat zich heeft afgespeeld in Amsterdam: "Ajax boe boe, no bene, is niet goed"

Intelligent kind

En Glenn tegen ongeveer iedereen hier in de buurt als hij deze persoon tegenkomt lopende met een grijze container danwel als deze persoon zich bevindt in de buurt van een grijze container bv in de voortuin: "Tutto kaka di Glenn dentro" (Daar zit allemaal poep van Glenn in).

Hij produceert soms veel, maar aan onze eigen grijze container hebben we wel genoeg

Nog voor de kerstvakantie:
Ik heb net met Hanne Wilyan van de PSZ gehaald en we lopen op weg naar huis..
In onze straat hangt er bij een huis een poster tegen de bio-industrie waar een varken op staat afgebeeld.

"Kijk, mamma.. Een Vark.. "
"Wat zeg je vent?"
"Kijk een Vark! "
"Een vark? "
"Ja, een vark.. "
"Nee joh dat is een varken"
"Nee hoor, een VARK! "
"Lief, dat heet een varken"
" VARK! "
"Waarom is dat een vark dan? "
" Mamma! Dat is één vark.. Niet twee VARKEN! "


_{(niet nodig te zeggen dat ik bijna in m'n broek pieste van het lachen he?)}

quote:

Op woensdag 10 januari 2007 15:47 schreef Noli. het volgende:
Nog voor de kerstvakantie:
Ik heb net met Hanne Wilyan van de PSZ gehaald en we lopen op weg naar huis..
In onze straat hangt er bij een huis een poster tegen de bio-industrie waar een varken op staat afgebeeld.

"Kijk, mamma.. Een Vark.. "
"Wat zeg je vent?"
"Kijk een Vark! "
"Een vark? "
"Ja, een vark.. "
"Nee joh dat is een varken"
"Nee hoor, een VARK! "
"Lief, dat heet een varken"
" VARK! "
"Waarom is dat een vark dan? "
" Mamma! Dat is één vark.. Niet twee VARKEN! "


_{(niet nodig te zeggen dat ik bijna in m'n broek pieste van het lachen he?)}

maar dat is toch hartstikke logisch wilyan
één vark, twee varken

Achteraf vinden wij het ook best knap bedacht van hem.

_{(Familie snapte 'm niet, tot we het voorbeeld één vork, twee vorken gaven )}

Doet me denken aan Ciske met zijn 1 koei 2 koeien

quote:

Op woensdag 10 januari 2007 16:11 schreef Noli. het volgende:
Achteraf vinden wij het ook best knap bedacht van hem.

Kinderen zijn zo creatief en inventief met taal.

Tijdje terug liep de fruitschaal hier ongeveer over en Glenn klom op het aanrecht om het fruit te gaan benoemen.

Ik pak een appel, Glenn: "Mela".
En in het Nederlands?
"Appel"

Ik pak een Aardbei, Glenn: "Fragola"
En in het Nederlands?
"Aardbei"

Ik pak een Kers, Glenn: "Ciliegia"
En in het Nederlands?
"Kers"

Ik denk, ik ga hem even foppen, en pak een Kiwi. Glenn: "Kiwi".
En in het Nederlands?
"Eeeeeeehhhhhhhhhhhhhhhhhhh"
Dus ik help hem uit de brand en zeg dat dat ook Kiwi is.

Nu zijn bovenstaande vruchten - opd e kiwi na - op zich lastig - heel anders dan in het Nederlands, maar die eet hij vaak en graag. Maar ik wou ook de makkelijke meenemen:
Dus Glenn benoemd achter elkaar:

Melone - Meloen
Pera - Peer
Mandarino - Mandarijn.

Tot slot pak ik een citroen, een vrucht die we altijd wel hebben liggen maar die je niet zo even puur eet natuurlijk, dus Glenn wist dit woord niet in het Nederlands.
Dus ik vraag wat het is, Glenn roept "Limone"
En nu in het Nederlands?

Blijft een tijdje stil, Glenn kijkt vragend om zich heen, start een lange Eeeeeeeeehhhhhhhhhhhh in en roept ineens vol overtuiging en enthousiasme: LIMON!
Daarbij keek ie echt van "En EN EN EN EN?" en ik kon alleen maar keihard in de slappe lach schieten.
Maar de op zich simpele vervoeging, hoewel foutief, maakte hij helemaal zelf.

Zo doet hij het tegenwoordig nu ook wat vaker, een woord in het Italiaans gaat hij dan vernederlandsen op de manier waarvan hij denkt dat het goed is, en waarempel, soms is het nog goed ook, maar zeker bij alle uitzonderingen gaat hij natuurlijk falikant de mist in. Maar hij bedenkt het dan helemaal zelf en in lijn der logica met andere woorden en dat is echt zo ontzettend gaaf om te zien en horen. Kids en taal is al geweldig en met 2 talen is het nogeens dubbel zo leuk, zo ervaren wij dat hier.

Glenn Ik vind je een knappe kerel hoor!

Even een crosspostje... niemand ziet hoe grappig Isa is in het peutertjestopic

quote:

Op dinsdag 9 januari 2007 20:34 schreef Sjeen het volgende:
m@x

Hier hebben we een hele goede invloed op Isa... Vanmorgen komt ze me halen, ik moest komen kijken want er zat een vlek in het tafelkleedje. 'Magge niet he mama...' Vervolgens zet ze er een legoblokje op 'Zienne ne niet zo...'

Heeft ze dat van jou geleerd Sjeen???

Ik vind die kinderpraatjes fantastisch. Ook wel heel mooi hoe kinderen soms dingen eigenlijk wel heel goed kunnen benoemen op hun eigen manier.