FOK!forum / Klaagbaak / Het Engels van Ronald Koeman
PAA-053donderdag 9 maart 2006 @ 22:48


Die articulatie! Die klanken! Die zinsbouw! Die uitspraak!

DRAMATISCH!

Waarom kunnen zoveel Nederlanders niet fatsoenlijk Engels praten?
PAA-053donderdag 9 maart 2006 @ 22:51
Die vraag is dus een poging tot een fatsoenlijck oudhollandsch topic he!
Nordic_Bluedonderdag 9 maart 2006 @ 22:51
Omdat het nederlanders zijn?

Volgens mij kan hij wel redelijk Spaans, of vergis ik me nu?
Rekkiedonderdag 9 maart 2006 @ 22:52
En dat te bedenken dat Nederlanders juist het meest taalkundig zijn van zo'n beetje heel europa.
Trancelocatordonderdag 9 maart 2006 @ 22:53
Dat van Johan Cruijff wel eens gehoord?
The_Terminatordonderdag 9 maart 2006 @ 22:54
Moet je Duitsers hebben, die kunnen er helemaal niets van. Opzich kunnen veel Nederlanders best goed Engels, maar er zitten natuurlijk altijd een paar tussen die het wat minder goed kunnen. JP Balkenende bijvoorbeeld, om te lachen zo slecht
PAA-053donderdag 9 maart 2006 @ 22:54
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:52 schreef Rekkie het volgende:
En dat te bedenken dat Nederlanders juist het meest taalkundig is van zo'n beetje heel europa
Taalkundig goede zin ook

Of deed je het expres?
Rekkiedonderdag 9 maart 2006 @ 22:56
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:54 schreef PAA-053 het volgende:

[..]

Taalkundig goede zin ook

Of deed je het expres?
Nee, ik wilde eerst wat anders typen en heb per abuis een woord vergeten te veranderen.

Mijn nederige excuses dat ik ook eens een fout maak!
Trancelocatordonderdag 9 maart 2006 @ 22:57
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:54 schreef The_Terminator het volgende:
Moet je Duitsers hebben, die kunnen er helemaal niets van. Opzich kunnen veel Nederlanders best goed Engels, maar er zitten natuurlijk altijd een paar tussen die het wat minder goed kunnen. JP Balkenende bijvoorbeeld, om te lachen zo slecht
Over de fransozen nog maar te zwijgen!
PAA-053donderdag 9 maart 2006 @ 22:58
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:56 schreef Rekkie het volgende:

[..]

Nee, ik wilde eerst wat anders typen en heb per abuis een woord vergeten te veranderen.

Mijn nederige excuses dat ik ook eens een fout maak!
Het is je vergeven knul
Merkiedonderdag 9 maart 2006 @ 22:59
Ik heb het niet gehoord, maar ik vind dat er teveel mensen zeiken over de Engelse uitspraak van Nederland. Wees blij dat ze het proberen, Duitsers en Fransozen lullen gewoon in hun eigen taaltje. Wat maakt de uitspraak bovendien uit, het gaat er toch om dat je je zelf goed verstaanbaar kan maken. Kijk, het is wel hendig sjiek als je in Engeland woont en dan ook een goed verstaanbaar accent hebt, maar als je in Portugal trainer bent maakt het niet zo uit lijkt me.

¤0,02.
PAA-053donderdag 9 maart 2006 @ 22:59
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:59 schreef Merkie het volgende:
¤0,02.
Yildizdonderdag 9 maart 2006 @ 23:00
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:53 schreef Trancelocator het volgende:
Dat van Johan Cruijff wel eens gehoord?
Hoe gaat dat?

You have to score a goal more than your opponent to win

?
Rekkiedonderdag 9 maart 2006 @ 23:00
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:58 schreef PAA-053 het volgende:

[..]

Het is je vergeven knul


Bedankt
ScienceFrictiondonderdag 9 maart 2006 @ 23:01
Ai want toe kongretjoeleet mai plejurs wis dis greet riesult...

sitting_elflingdonderdag 9 maart 2006 @ 23:01
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:57 schreef Trancelocator het volgende:

[..]

Over de fransozen nog maar te zwijgen!
idd .. dat .. dat ...nichterige volk .. wat weigert om andere talen te leren
ik kan me nog een amerikaanse tvshow herinneren met triumph, the comic dog, was zoiets in de trend van, franzen zijn auristocratische sukkels en hele tijd komen met ... the basic french expression = I ZZURRENDER!
Zjakkiedonderdag 9 maart 2006 @ 23:02
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:53 schreef Trancelocator het volgende:
Dat van Johan Cruijff wel eens gehoord?
Dat heb ik wel eens gehoord ja, dat viel mij heel erg mee.
Trancelocatordonderdag 9 maart 2006 @ 23:05
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:00 schreef Yildiz het volgende:

[..]

Hoe gaat dat?

You have to score a goal more than your opponent to win

?
Ik herinner me een keer dat hij in de studio van de BBC zat. Ging hij even wat strategische dingen uitleggen. Je moest eens zien hoe die Engelsen zaten te kijken.
Thrilleddonderdag 9 maart 2006 @ 23:06
Kap nou eens met dat zeiken, bijna elke nederland kán engels.. en nog goed praten ook. dan is er een héle kleine groep die engels moet praten in de media.. en als er daar iemand geen goed engels kan praten wordt hij of zij gelijk afgezeken...
Trancelocatordonderdag 9 maart 2006 @ 23:09
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:06 schreef Thrilled het volgende:
Kap nou eens met dat zeiken, bijna elke nederland kán engels.. en nog goed praten ook. dan is er een héle kleine groep die engels moet praten in de media.. en als er daar iemand geen goed engels kan praten wordt hij of zij gelijk afgezeken...
Zoals Mart Smeets het zou zeggen: "Sank you very muts!"
Nawiendonderdag 9 maart 2006 @ 23:47
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:48 schreef PAA-053 het volgende:


Die articulatie! Die klanken! Die zinsbouw! Die uitspraak!

DRAMATISCH!

Waarom kunnen zoveel Nederlanders niet fatsoenlijk Engels praten?
Omdat het grotendeels boeren zijn
14.gifdonderdag 9 maart 2006 @ 23:48
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:47 schreef Nawien het volgende:

[..]

Omdat het grotendeels boeren zijn
Klootzak, jij hebt de avatar van mijn oude account gejat
Nawiendonderdag 9 maart 2006 @ 23:49
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:06 schreef Thrilled het volgende:
Kap nou eens met dat zeiken, bijna elke nederland kán engels.. en nog goed praten ook. dan is er een héle kleine groep die engels moet praten in de media.. en als er daar iemand geen goed engels kan praten wordt hij of zij gelijk afgezeken...
Maar kan elke nederland ook nederlands?
14.gifdonderdag 9 maart 2006 @ 23:54
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:49 schreef Nawien het volgende:

[..]

Maar kan elke nederland ook nederlands?
Ondertussen heb je zelf Nederlands ook zonder hoofdletter.
Nawiendonderdag 9 maart 2006 @ 23:56
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:54 schreef 14.gif het volgende:

[..]

Ondertussen heb je zelf Nederlands ook zonder hoofdletter.
Zo een opmerking had ik al verwacht en had gelijk ook een geniaal weerwoord bedacht.
Ik moet wel in de sfeer blijven van zijn "nederlands" anders is het niet grappig. Of helemaal fout, of helemaal goed. Niet half goed/half fout
quote:
Klootzak, jij hebt de avatar van mijn oude account gejat
Ik heb nix gejat, je hebt em zelf ook nog tog
Zjakkiedonderdag 9 maart 2006 @ 23:58
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:54 schreef 14.gif het volgende:

[..]

Ondertussen heb je zelf Nederlands ook zonder hoofdletter.
En daarbij ken je een taal in het Nederlands, je kan/kunt het niet
Nawienvrijdag 10 maart 2006 @ 00:01
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 23:58 schreef Zjakkie het volgende:

[..]

En daarbij ken je een taal in het Nederlands, je kan/kunt het niet
Klopt maar voor jou geldt hetzelfde. Of helemaal fout, of helemaal goed. Niet er tussenin
BabeWatchervrijdag 10 maart 2006 @ 19:06
Nee, laatst dan van Leo Beenhakker: "We play on a field, not on paper"
Toine van Peterstraten kon het sportjournaal niet uitpresenteren omdat hij stikte van het lachen.
Karinavrijdag 10 maart 2006 @ 19:18
Als die Engelsen het kunnen verstaan is er niets aan de hand toch, trouwens, Engelsen spreken zelf geen woord over de grens maar verwachten wel dat iedereen Engels spreekt.
ScienceFrictionvrijdag 10 maart 2006 @ 19:24
quote:
Op vrijdag 10 maart 2006 19:18 schreef Karina het volgende:
Als die Engelsen het kunnen verstaan is er niets aan de hand toch, trouwens, Engelsen spreken zelf geen woord over de grens maar verwachten wel dat iedereen Engels spreekt.
Zal best, maar dat maakt het Engels van Koeman niet beter. Het zet het alleen in perspectief... Maar het is nog steeds slecht.
TrentReznorvrijdag 10 maart 2006 @ 19:25
Eergisteren kon Frenk er trouwens ook wat van..
Kill_em_allvrijdag 10 maart 2006 @ 19:36
Wees blij dat zoveel nederlanders engels praten wat te verstaan is voor engelse. Hoeveel mensen uit andere landen zijn er nou eigelijk die naast hun eigen taal nog een andere praten? juist heel weinig. Nederlanders zijn een van de weinige die naast hun eigen taal nog een vreemde taal redelijk spreken.
ScienceFrictionvrijdag 10 maart 2006 @ 19:42
quote:
Op vrijdag 10 maart 2006 19:36 schreef Kill_em_all het volgende:
Wees blij dat zoveel nederlanders engels praten wat te verstaan is voor engelse. Hoeveel mensen uit andere landen zijn er nou eigelijk die naast hun eigen taal nog een andere praten? juist heel weinig. Nederlanders zijn een van de weinige die naast hun eigen taal nog een vreemde taal redelijk spreken.
Totdat iemand uit het buitenland hen daadwerkelijk iets vraagt en dan komen de meest vreemde woorden en zinsconstructies uit hun mond In de trein bijvoorbeeld met de conducteurs, of bij de bank, of ergens op straat...

Overigens heb ik het idee dat de "voorsprong" van Nederlanders niet zo groot meer is. Ik ken genoeg mensen uit het buitenland die gewoon redelijk engels spreken. De stelling dat Nederlanders zo hun woordje kunnen meespreken is niet echt meer waar.

Kijk bijvoorbeeld naar het Duits... Dramatisch tegenwoordig.
Mutsaers__78vrijdag 10 maart 2006 @ 19:46
Iemand een link naar engelse uitspraken van Pim Fortuyn??? DAt was pas erg....
Ofyles2vrijdag 10 maart 2006 @ 20:30
quote:
Op donderdag 9 maart 2006 22:52 schreef Rekkie het volgende:
En dat te bedenken dat Nederlanders juist het meest taalkundig zijn van zo'n beetje heel europa.
Was dat niet Luxemburg ofzo?
Onderbroekvrijdag 10 maart 2006 @ 20:33
quote:
Op vrijdag 10 maart 2006 19:46 schreef Mutsaers__78 het volgende:
Iemand een link naar engelse uitspraken van Pim Fortuyn??? DAt was pas erg....
of zo'n reclamefilmpje van van der vaart (die voetballer ja) voor zo'n spel...."i e sports, it's in de keem"