FOK!forum / General Chat / Weddenschap settelen. Oregano-uitspraak.
Posdnousmaandag 20 februari 2006 @ 10:51
.

Kan iemand mij ivm een weddenschap uitsluitsel geven over de uitspraak van het woord oregano.

Dus niet hoe het op z'n Nederlands wordt uitgesproken, maar in 'het echt' (dus Italiaans of zo, denk ik),

Dus is het orégano of oregáno.

Dank U. .
Rampestampermaandag 20 februari 2006 @ 10:53
Orégano is de Italiaanse uitspraak, oregáno is de Nederlandse en volgens mij ook Engelse uitspraak.
Posdnousmaandag 20 februari 2006 @ 10:54
quote:
Op maandag 20 februari 2006 10:53 schreef Rampestamper het volgende:
Orégano is de Italiaanse uitspraak, oregáno is de Nederlandse en volgens mij ook Engelse uitspraak.
Weet je dat 100% zeker?

En waarom staat dit topic niet in de AT .
-Marc-maandag 20 februari 2006 @ 10:58
Ik spreek het altijd uit als:O-ré-gá-no

Misschien heb je hier wat aan: http://dictionary.reference.com/search?q=oregano

Helaas in het Engels...
Rampestampermaandag 20 februari 2006 @ 11:03
quote:
Op maandag 20 februari 2006 10:54 schreef Posdnous het volgende:

[..]

Weet je dat 100% zeker?

En waarom staat dit topic niet in de AT .
Laten we zeggen dat ik het voor 95% zeker weet.
FloggingMollymaandag 20 februari 2006 @ 11:05
Italiaans = orégano
rickybeemaandag 20 februari 2006 @ 11:08
Ik zit zo es te googlen en kom tot de conclusie dat de italianen het uitspreken als origano, dus.....
EdPowersmaandag 20 februari 2006 @ 11:13
Wij (Argentijnen) zeggen orégano
SocialDisordermaandag 20 februari 2006 @ 11:25
wij, keukennerds zeggen "dat groene spul"
paitormaandag 20 februari 2006 @ 11:28
quote:
Op maandag 20 februari 2006 11:25 schreef SocialDisorder het volgende:
wij, keukennerds zeggen "dat groene spul"
nee, dat spreek je uit als bieslook
spijkerbroekmaandag 20 februari 2006 @ 11:29
quote:
Op maandag 20 februari 2006 11:25 schreef SocialDisorder het volgende:
wij, keukennerds zeggen "dat groene spul"
Spinazie?
BOKAmaandag 20 februari 2006 @ 11:30
Een italiaanse vriendin van mij zegt orégano.
-Marc-maandag 20 februari 2006 @ 11:43
quote:
Op maandag 20 februari 2006 11:30 schreef BOKA het volgende:
Een italiaanse vriendin van mij zegt orégano.
Dan is het opgelost!
Posdnousmaandag 20 februari 2006 @ 12:18
Dank u, dat scheelt weer 20 euro.
Dylan Dogmaandag 20 februari 2006 @ 12:40
Het is origano

Met een i dus, waar ook de klemtoon op zit.
Lienekienmaandag 20 februari 2006 @ 12:45
quote:
Op maandag 20 februari 2006 12:40 schreef Dylan Dog het volgende:
Het is origano

Met een i dus, waar ook de klemtoon op zit.
Ah! Daarom kon ik het eerst niet vinden in mijn Prismawoordenboek. Dat overigens bevestigt dat de klemtoon op de i ligt.