Gedicht gemaakt door vriendin, wat vinden jullie?

FOK!forum / General Chat / Gedicht gemaakt door vriendin, wat vinden jullie?

Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 12:37
	Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie? Het is een feit Dat kunnen we niet kunnen ontkennen Net als dat ik je liefheb tot ik sterf We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker Dat is kado, maar toch niet Maar ik weet dat ik altijd met je ben Ik warm me aan het vuur van cv ketel Dus noem me geen liegenaar Er zijn 6 miljard mensen op de wereld Min of meer En het maakt me voel zo klein En het feit is dat ik van je hou Net als het een feit is dat er, 9 miljoen brommers in Peking zijn
Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 12:38
	ze is zo lief voor me
Biancavia	zondag 15 januari 2006 @ 12:38

DaMart	zondag 15 januari 2006 @ 12:39
	Ze heeft nine Million Bicycles met Babelfish vertaald?
clowncloon	zondag 15 januari 2006 @ 12:39
	hmmm ik vind het maar een vaag gedoe. Niet romantisch en duidelijk dingen gejat van liedjes zoals 6 milion bycyles in bejing...jeez. maar oke....dat zij het maar leuk vind.
zoalshetis	zondag 15 januari 2006 @ 12:40
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:39 schreef DaMart het volgende: Ze heeft nine Million Bicycles met Babelfish vertaald?
Tokay	zondag 15 januari 2006 @ 12:40
	Ik zeg: échte liefde.
Copycat	zondag 15 januari 2006 @ 12:40
	Je vriendin plagieert.. en vertaalt slecht...
DaMart	zondag 15 januari 2006 @ 12:43
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:40 schreef Copycat het volgende: Je vriendin plagieert.. en vertaalt slecht... Ik vind het best ironisch dat iemand met jouw username de TS daarop wijst
zoalshetis	zondag 15 januari 2006 @ 12:44
	ach zolang het uit een goed hart komt, zeg ik dan maar.
Copycat	zondag 15 januari 2006 @ 12:46
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:43 schreef DaMart het volgende: Ik vind het best ironisch dat iemand met jouw username de TS daarop wijst Maar ik vertaal wél goed!
Poncho	zondag 15 januari 2006 @ 12:48
	Zo zo, dat is romantisch; een nummer uit de top 40 op zeer slechte wijze gaan vertalen.
Burbo	zondag 15 januari 2006 @ 12:49
	Whehehe
nozem	zondag 15 januari 2006 @ 12:50
	Ontstellend slecht. Sorry, ik kan er niets anders van maken.
Croga	zondag 15 januari 2006 @ 12:51
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende: Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie? Er vallen mij hier een aantal dingen op..... - De tekst is gejat en slecht vertaald - Gedichten die je krijgt zet je niet op internet - TS heeft helemaal geen vriendin Ofwel: Ik noem je wel een liegenaar!
Poncho	zondag 15 januari 2006 @ 12:51
	Dit topic doet me denken aan een topic van RobbieRicardo, alleen dan met net iets minder grammaticale fouten.
-Numlock-	zondag 15 januari 2006 @ 12:53
	Ik zou snel een andere vriendin zoeken.
Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 12:54
	mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
Molluck	zondag 15 januari 2006 @ 12:54
	Ik moest lachen
Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 12:54
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:51 schreef Croga het volgende: [..] Er vallen mij hier een aantal dingen op..... - De tekst is gejat en slecht vertaald - Gedichten die je krijgt zet je niet op internet - TS heeft helemaal geen vriendin Ofwel: Ik noem je wel een liegenaar!
Poncho	zondag 15 januari 2006 @ 12:55
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende: mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel En die moeten wij kennen?
Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 12:55
	MIJN VRIENDIN BEZINGT HET LEVEN IN RUURLO, GELDERLAND FO SHO!
Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 12:55
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:55 schreef Poncho het volgende: [..] En die moeten wij kennen? cultuurbarbaar!
Poncho	zondag 15 januari 2006 @ 12:56
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:55 schreef Billy_Mack het volgende: [..] cultuurbarbaar! Leg uit dan.
Tokay	zondag 15 januari 2006 @ 12:57
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende: mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel En dát lieg je.
2QT2BSTR8	zondag 15 januari 2006 @ 12:58
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:38 schreef Billy_Mack het volgende: ze is zo lief voor me Tsja ... veel meer zit er ook niet in, lijkt mij zo. "Surpriseerde"? Op een verrassende manier verpakt geschenkte jou ?? Lijkt mij leuk om jullie mails te lezen.
freiss	zondag 15 januari 2006 @ 12:58
	quote: Dus noem me geen liegenaar Liegenaar
Mauro	zondag 15 januari 2006 @ 12:59
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende: mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel En nu is ie eimand anders geworden?
Poncho	zondag 15 januari 2006 @ 13:00
	Ik heb dus eventjes naar Johann Pachelbel gezocht. Wat ik moest concluderen is dat ze in ieder geval niet de creativiteit van haar opa heeft mogen erven.
Joene	zondag 15 januari 2006 @ 13:00
	ik ben onder de indruk.
Fatality	zondag 15 januari 2006 @ 13:03
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende: We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker Ik warm me aan het vuur van cv ketel Dat zijn toch wel 2 romantische meesterzinnen.. hulde!
haarb0l	zondag 15 januari 2006 @ 13:04
	Letterlijk babelfish geeft trouwens dit resultaat: quote: "Negen Miljoen Fietsen" Er zijn negen miljoen fietsen in Peking dat een feit, het een ding is wij niet kunnen ontkennen als het feit dat ik van u zal houden tot ik sterf. Wij zijn twaalf miljard lichte jaren van de rand, die een gissing, niemand kan ooit zeggen het waar is maar ik weet dat ik altijd met u zal zijn. Ik word verwarmd door de brand van uw liefde roep me niet elke dag zo een leugenaar, enkel alles geloven die ik zeg Er zijn zes MILJARD mensen min of meer in de wereld en het maakt me gevoel vrij klein maar u bent bovenal de liefde van I [ ONDERBREKING ] Wij zijn hoog op de draad met de wereld in ons gezicht en ik zal nooit, van de liefde vermoeien dat u me elke nacht geeft Er zijn negen miljoen fietsen in Peking dat een Feit, het een ding is wij niet kunnen ontkennen als het feit dat ik van u zal houden tot ik sterf En er zijn negen miljoen fietsen in Peking en u weet dat ik van u zal houden tot ik sterf!
Copycat	zondag 15 januari 2006 @ 13:04
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende: mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel Hoe oud is jouw vriendin? Johann Pachelbel: Neurenberg 1653 - Neurenberg 1706
rieski	zondag 15 januari 2006 @ 13:05
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende: Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie? Wat een drama is dit man en dan durf je nog te beginnen met een mooi gedicht. Schande!
zoalshetis	zondag 15 januari 2006 @ 13:06
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:05 schreef rieski het volgende: [..] Wat een drama is dit man en dan durf je nog te beginnen met een mooi gedicht. Schande! mooi is subjectief. misschien performde ze het wel nakende met een brandende kaars op haar hoofd.
Rene	zondag 15 januari 2006 @ 13:06
	aaaaw, zo lievig zij dat heeft vertaalt!
joris007	zondag 15 januari 2006 @ 13:10
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:39 schreef clowncloon het volgende: hmmm ik vind het maar een vaag gedoe. Niet romantisch en duidelijk dingen gejat van liedjes zoals 6 milion bycyles in bejing...jeez. maar oke....dat zij het maar leuk vind.
DaMart	zondag 15 januari 2006 @ 13:10
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:04 schreef Copycat het volgende: [..] Hoe oud is jouw vriendin? Johann Pachelbel: Neurenberg 1653 - Neurenberg 1706 TS is necrofiel
rieski	zondag 15 januari 2006 @ 13:11
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:06 schreef zoalshetis het volgende: [..] misschien performde ze het wel nakende met een brandende kaars op haar hoofd. Om de meerwaarde van het gedicht te kunnen bepalen zou TS misschien een foto van zijn vriendin kunnen plaatsen
2QT2BSTR8	zondag 15 januari 2006 @ 13:11
	Johann Pachelbel, Duits organist en componist van orgelmuziek. (1653 - 1706) Opa? Dan is je vriendin zo'n 250 jaar? Respect .. mooie leeftijd.
BennyNL	zondag 15 januari 2006 @ 13:12
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:38 schreef Biancavia het volgende:
Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 13:15
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:11 schreef 2QT2BSTR8 het volgende: Johann Pachelbel, Duits organist en componist van orgelmuziek. (1653 - 1706) Opa? Dan is je vriendin zo'n 250 jaar? Respect .. mooie leeftijd. ach, Johann Pachelbel, sorry, ik bedoelde Wilhelm Keitel
zoalshetis	zondag 15 januari 2006 @ 13:19
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:11 schreef rieski het volgende: [..] Om de meerwaarde van het gedicht te kunnen bepalen zou TS misschien een foto van zijn vriendin kunnen plaatsen inclusief tieten
Copycat	zondag 15 januari 2006 @ 13:20
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:15 schreef Billy_Mack het volgende: ach, Johann Pachelbel, sorry, ik bedoelde Wilhelm Keitel Leuke man... http://nl.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Keitel Het is dat ik niet in andermods subforum mod... .
Billy_Mack	zondag 15 januari 2006 @ 13:26

J_CDA	zondag 15 januari 2006 @ 13:44
	Liegenaar
mcDavid	zondag 15 januari 2006 @ 14:16
	quote: Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende: Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie? Het is een feit Dat kunnen we niet kunnen ontkennen Net als dat ik je liefheb tot ik sterf We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker Dat is kado, maar toch niet Maar ik weet dat ik altijd met je ben Ik warm me aan het vuur van cv ketel Dus noem me geen liegenaar Er zijn 6 miljard mensen op de wereld Min of meer En het maakt me voel zo klein En het feit is dat ik van je hou Net als het een feit is dat er, 9 miljoen brommers in Peking zijn hoi croupouque
Croga	zondag 15 januari 2006 @ 14:30
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:15 schreef Billy_Mack het volgende: ach, Johann Pachelbel, sorry, ik bedoelde Wilhelm Keitel hmmm... Dan is ze mischien geen 250 jaar oud, maar slechts 75 of zo......
Godtje	zondag 15 januari 2006 @ 16:46
	quote: Op zondag 15 januari 2006 13:20 schreef Copycat het volgende: [..] Leuke man... http://nl.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Keitel Het is dat ik niet in andermods subforum mod... . Dan doe ik het !