abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_34079445
Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie?

Het is een feit
Dat kunnen we niet kunnen ontkennen
Net als dat ik je liefheb tot ik sterf
We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker
Dat is kado, maar toch niet
Maar ik weet dat ik altijd met je ben
Ik warm me aan het vuur van cv ketel
Dus noem me geen liegenaar
Er zijn 6 miljard mensen op de wereld
Min of meer
En het maakt me voel zo klein
En het feit is dat ik van je hou
Net als het een feit is dat er,
9 miljoen brommers in Peking zijn



pi_34079452
ze is zo lief voor me
pi_34079464
Ja, die met de ballen in de bek.
  Moderator zondag 15 januari 2006 @ 12:39:29 #4
42184 crew  DaMart
pi_34079488
Ze heeft nine Million Bicycles met Babelfish vertaald?
  zondag 15 januari 2006 @ 12:39:51 #5
54845 clowncloon
Oppervlakkigheid troef
pi_34079497
hmmm ik vind het maar een vaag gedoe. Niet romantisch en duidelijk dingen gejat van liedjes zoals 6 milion bycyles in bejing...jeez. maar oke....dat zij het maar leuk vind.
Antec P180 | Intel Core 2 Quad Q6600 | Asus Striker Extreme S775 | 4 GB DDR2 800 Mhz
Seagate 400 GB | 8800 GTX Ultra 768 MB | X-Fi Extreme Gamer | Logitech Z5500 | much more...
  zondag 15 januari 2006 @ 12:40:09 #6
71480 zoalshetis
eerlijk=eerlijk
pi_34079505
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:39 schreef DaMart het volgende:
Ze heeft nine Million Bicycles met Babelfish vertaald?
hoofdletters kosten teveel tijd
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
  zondag 15 januari 2006 @ 12:40:17 #7
71048 Tokay
makes your day!
pi_34079509
Ik zeg: échte liefde.
"Are we going to be friends forever?", asked Piglet. "Even longer", Pooh answered.
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
  zondag 15 januari 2006 @ 12:40:20 #8
61646 Copycat
I am a trigger hippie
pi_34079511

Je vriendin plagieert.. en vertaalt slecht...
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
  Moderator zondag 15 januari 2006 @ 12:43:14 #9
42184 crew  DaMart
pi_34079599
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:40 schreef Copycat het volgende:

Je vriendin plagieert.. en vertaalt slecht...
Ik vind het best ironisch dat iemand met jouw username de TS daarop wijst
  zondag 15 januari 2006 @ 12:44:59 #10
71480 zoalshetis
eerlijk=eerlijk
pi_34079662
ach zolang het uit een goed hart komt, zeg ik dan maar.
hoofdletters kosten teveel tijd
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
  zondag 15 januari 2006 @ 12:46:21 #11
61646 Copycat
I am a trigger hippie
pi_34079716
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:43 schreef DaMart het volgende:

Ik vind het best ironisch dat iemand met jouw username de TS daarop wijst
Maar ik vertaal wél goed!
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
  zondag 15 januari 2006 @ 12:48:39 #12
124485 Poncho
Lucille's faghag
pi_34079784
Zo zo, dat is romantisch; een nummer uit de top 40 op zeer slechte wijze gaan vertalen.
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
pi_34079795
Whehehe
pi_34079860
Ontstellend slecht. Sorry, ik kan er niets anders van maken.
I'm celebrating my love for you, with a pint of beer and a new tattoo
pi_34079890
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende:
Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie?
Er vallen mij hier een aantal dingen op.....

- De tekst is gejat en slecht vertaald
- Gedichten die je krijgt zet je niet op internet
- TS heeft helemaal geen vriendin

Ofwel: Ik noem je wel een liegenaar!
  zondag 15 januari 2006 @ 12:51:56 #16
124485 Poncho
Lucille's faghag
pi_34079893
Dit topic doet me denken aan een topic van RobbieRicardo, alleen dan met net iets minder grammaticale fouten.
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
pi_34079936
Ik zou snel een andere vriendin zoeken.
pi_34079971
mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
  zondag 15 januari 2006 @ 12:54:57 #19
114176 Molluck
Suck my deck!
pi_34079975
Ik moest lachen
"MOLLUCK DU SCHEISS DRECKIGER BINGO SPIELER"
pi_34079976
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:51 schreef Croga het volgende:

[..]

Er vallen mij hier een aantal dingen op.....

- De tekst is gejat en slecht vertaald
- Gedichten die je krijgt zet je niet op internet
- TS heeft helemaal geen vriendin

Ofwel: Ik noem je wel een liegenaar!
  zondag 15 januari 2006 @ 12:55:11 #21
124485 Poncho
Lucille's faghag
pi_34079981
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende:
mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
En die moeten wij kennen?
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
pi_34079996
MIJN VRIENDIN BEZINGT HET LEVEN IN RUURLO, GELDERLAND FO SHO!
pi_34080005
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:55 schreef Poncho het volgende:

[..]

En die moeten wij kennen?
cultuurbarbaar!
  zondag 15 januari 2006 @ 12:56:07 #24
124485 Poncho
Lucille's faghag
pi_34080018
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:55 schreef Billy_Mack het volgende:

[..]

cultuurbarbaar!
Leg uit dan.
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
  zondag 15 januari 2006 @ 12:57:37 #25
71048 Tokay
makes your day!
pi_34080062
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende:
mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
En dát lieg je.
"Are we going to be friends forever?", asked Piglet. "Even longer", Pooh answered.
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
pi_34080078
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:38 schreef Billy_Mack het volgende:
ze is zo lief voor me
Tsja ... veel meer zit er ook niet in, lijkt mij zo.
"Surpriseerde"?
Op een verrassende manier verpakt geschenkte jou ??

Lijkt mij leuk om jullie mails te lezen.

  zondag 15 januari 2006 @ 12:58:28 #27
120139 freiss
Hertog Jan :9~
pi_34080096
quote:
Dus noem me geen liegenaar
Liegenaar
HJ 14-punt-gift.
Lijst met rukmateriaal!
  zondag 15 januari 2006 @ 12:59:42 #28
133629 Mauro
Powered by Apple ©
pi_34080137
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende:
mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
En nu is ie eimand anders geworden?
  zondag 15 januari 2006 @ 13:00:14 #29
124485 Poncho
Lucille's faghag
pi_34080152
Ik heb dus eventjes naar Johann Pachelbel gezocht. Wat ik moest concluderen is dat ze in ieder geval niet de creativiteit van haar opa heeft mogen erven.
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
pi_34080168
ik ben onder de indruk.
A command line lets you get intimate with your computer, data and protocols. GUIs are like wearing full body condoms.
pi_34080287
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende:


We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker

Ik warm me aan het vuur van cv ketel

Dat zijn toch wel 2 romantische meesterzinnen.. hulde!
  zondag 15 januari 2006 @ 13:04:42 #32
38216 haarb0l
mijn mening is 4 8 15 16 23 42
pi_34080339
Letterlijk babelfish geeft trouwens dit resultaat:
quote:
"Negen Miljoen Fietsen" Er zijn negen miljoen fietsen in Peking dat een feit, het een ding is wij niet kunnen ontkennen als het feit dat ik van u zal houden tot ik sterf. Wij zijn twaalf miljard lichte jaren van de rand, die een gissing, niemand kan ooit zeggen het waar is maar ik weet dat ik altijd met u zal zijn. Ik word verwarmd door de brand van uw liefde roep me niet elke dag zo een leugenaar, enkel alles geloven die ik zeg Er zijn zes MILJARD mensen min of meer in de wereld en het maakt me gevoel vrij klein maar u bent bovenal de liefde van I [ ONDERBREKING ] Wij zijn hoog op de draad met de wereld in ons gezicht en ik zal nooit, van de liefde vermoeien dat u me elke nacht geeft Er zijn negen miljoen fietsen in Peking dat een Feit, het een ding is wij niet kunnen ontkennen als het feit dat ik van u zal houden tot ik sterf En er zijn negen miljoen fietsen in Peking en u weet dat ik van u zal houden tot ik sterf!
  zondag 15 januari 2006 @ 13:04:47 #33
61646 Copycat
I am a trigger hippie
pi_34080346
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende:
mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
Hoe oud is jouw vriendin?

Johann Pachelbel: Neurenberg 1653 - Neurenberg 1706
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
pi_34080366
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende:
Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie?
Wat een drama is dit man en dan durf je nog te beginnen met een mooi gedicht.

Schande!
Rot signature
  zondag 15 januari 2006 @ 13:06:11 #35
71480 zoalshetis
eerlijk=eerlijk
pi_34080390
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:05 schreef rieski het volgende:

[..]

Wat een drama is dit man en dan durf je nog te beginnen met een mooi gedicht.

Schande!
mooi is subjectief. misschien performde ze het wel nakende met een brandende kaars op haar hoofd.
hoofdletters kosten teveel tijd
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
  Moderator zondag 15 januari 2006 @ 13:06:42 #36
72712 crew  Rene
Dabadee dabadaa
pi_34080409
aaaaw, zo lievig zij dat heeft vertaalt!
 | ❤ | Triquester... | ツ Met een accént aigu
pi_34080544
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:39 schreef clowncloon het volgende:
hmmm ik vind het maar een vaag gedoe. Niet romantisch en duidelijk dingen gejat van liedjes zoals 6 milion bycyles in bejing...jeez. maar oke....dat zij het maar leuk vind.
... en dat de mensen liever zoenen, dan dat ze vechten op 't journaal
  Moderator zondag 15 januari 2006 @ 13:10:08 #38
42184 crew  DaMart
pi_34080546
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:04 schreef Copycat het volgende:

[..]

Hoe oud is jouw vriendin?

Johann Pachelbel: Neurenberg 1653 - Neurenberg 1706
TS is necrofiel
pi_34080585
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:06 schreef zoalshetis het volgende:

[..]

misschien performde ze het wel nakende met een brandende kaars op haar hoofd.
Om de meerwaarde van het gedicht te kunnen bepalen zou TS misschien een foto van zijn vriendin kunnen plaatsen
Rot signature
pi_34080591
Johann Pachelbel, Duits organist en componist van orgelmuziek.
(1653 - 1706)
Opa?
Dan is je vriendin zo'n 250 jaar?

Respect .. mooie leeftijd.
  zondag 15 januari 2006 @ 13:12:55 #41
129362 BennyNL
1 lange trip
pi_34080625
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:38 schreef Biancavia het volgende:
Gemiddeld reactieniveau op de FP:
[quote]Ben benieuwd wanneer Bin Laden zelf met een boek komt![/quote]
Buzzz: Wat, gebundelde grot tekeningen??? >:)
pi_34080695
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:11 schreef 2QT2BSTR8 het volgende:
Johann Pachelbel, Duits organist en componist van orgelmuziek.
(1653 - 1706)
Opa?
Dan is je vriendin zo'n 250 jaar?

Respect .. mooie leeftijd.
ach, Johann Pachelbel, sorry, ik bedoelde Wilhelm Keitel
  zondag 15 januari 2006 @ 13:19:48 #43
71480 zoalshetis
eerlijk=eerlijk
pi_34080748
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:11 schreef rieski het volgende:

[..]

Om de meerwaarde van het gedicht te kunnen bepalen zou TS misschien een foto van zijn vriendin kunnen plaatsen
inclusief tieten
hoofdletters kosten teveel tijd
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
  zondag 15 januari 2006 @ 13:20:40 #44
61646 Copycat
I am a trigger hippie
pi_34080774
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:15 schreef Billy_Mack het volgende:

ach, Johann Pachelbel, sorry, ik bedoelde Wilhelm Keitel
Leuke man... http://nl.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Keitel

Het is dat ik niet in andermods subforum mod... .
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
pi_34080944
pi_34081544
Liegenaar
pi_34082679
quote:
Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende:
Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie?

Het is een feit
Dat kunnen we niet kunnen ontkennen
Net als dat ik je liefheb tot ik sterf
We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker
Dat is kado, maar toch niet
Maar ik weet dat ik altijd met je ben
Ik warm me aan het vuur van cv ketel
Dus noem me geen liegenaar
Er zijn 6 miljard mensen op de wereld
Min of meer
En het maakt me voel zo klein
En het feit is dat ik van je hou
Net als het een feit is dat er,
9 miljoen brommers in Peking zijn



hoi croupouque
pi_34083221
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:15 schreef Billy_Mack het volgende:
ach, Johann Pachelbel, sorry, ik bedoelde Wilhelm Keitel
hmmm... Dan is ze mischien geen 250 jaar oud, maar slechts 75 of zo......
pi_34088850
quote:
Op zondag 15 januari 2006 13:20 schreef Copycat het volgende:

[..]

Leuke man... http://nl.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Keitel

Het is dat ik niet in andermods subforum mod... .
Dan doe ik het !
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')