GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie?
Het is een feit
Dat kunnen we niet kunnen ontkennen
Net als dat ik je liefheb tot ik sterf
We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker
Dat is kado, maar toch niet
Maar ik weet dat ik altijd met je ben
Ik warm me aan het vuur van cv ketel
Dus noem me geen liegenaar
Er zijn 6 miljard mensen op de wereld
Min of meer
En het maakt me voel zo klein
En het feit is dat ik van je hou
Net als het een feit is dat er,
9 miljoen brommers in Peking zijn
Het is een feit
Dat kunnen we niet kunnen ontkennen
Net als dat ik je liefheb tot ik sterf
We zijn 12 miljard lichtjaren van de bakker
Dat is kado, maar toch niet
Maar ik weet dat ik altijd met je ben
Ik warm me aan het vuur van cv ketel
Dus noem me geen liegenaar
Er zijn 6 miljard mensen op de wereld
Min of meer
En het maakt me voel zo klein
En het feit is dat ik van je hou
Net als het een feit is dat er,
9 miljoen brommers in Peking zijn
hmmm ik vind het maar een vaag gedoe. Niet romantisch en duidelijk dingen gejat van liedjes zoals 6 milion bycyles in bejing...jeez. maar oke....dat zij het maar leuk vind.
Antec P180 | Intel Core 2 Quad Q6600 | Asus Striker Extreme S775 | 4 GB DDR2 800 Mhz
Seagate 400 GB | 8800 GTX Ultra 768 MB | X-Fi Extreme Gamer | Logitech Z5500 | much more...
Seagate 400 GB | 8800 GTX Ultra 768 MB | X-Fi Extreme Gamer | Logitech Z5500 | much more...
quote:Op zondag 15 januari 2006 12:39 schreef DaMart het volgende:
Ze heeft nine Million Bicycles met Babelfish vertaald?
hoofdletters kosten teveel tijd
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
Ik zeg: échte liefde.
"Are we going to be friends forever?", asked Piglet. "Even longer", Pooh answered.
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
Je vriendin plagieert.. en vertaalt slecht...
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Ik vind het best ironisch dat iemand met jouw username de TS daarop wijstquote:Op zondag 15 januari 2006 12:40 schreef Copycat het volgende:
Je vriendin plagieert.. en vertaalt slecht...
ach zolang het uit een goed hart komt, zeg ik dan maar.
hoofdletters kosten teveel tijd
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
don't avoid pain to gain pleasure
niet iedereen is iedereen
Maar ik vertaal wél goed!quote:Op zondag 15 januari 2006 12:43 schreef DaMart het volgende:
Ik vind het best ironisch dat iemand met jouw username de TS daarop wijst
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Zo zo, dat is romantisch; een nummer uit de top 40 op zeer slechte wijze gaan vertalen.
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
Ontstellend slecht. Sorry, ik kan er niets anders van maken.
I'm celebrating my love for you, with a pint of beer and a new tattoo
Er vallen mij hier een aantal dingen op.....quote:Op zondag 15 januari 2006 12:37 schreef Billy_Mack het volgende:
Mijn vriendin supriseerde me gisteren met een mooi gedicht, wat vinden jullie?
- De tekst is gejat en slecht vertaald
- Gedichten die je krijgt zet je niet op internet
- TS heeft helemaal geen vriendin
Ofwel: Ik noem je wel een liegenaar!
Dit topic doet me denken aan een topic van RobbieRicardo, alleen dan met net iets minder grammaticale fouten.
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
quote:Op zondag 15 januari 2006 12:51 schreef Croga het volgende:
[..]
Er vallen mij hier een aantal dingen op.....
- De tekst is gejat en slecht vertaald
- Gedichten die je krijgt zet je niet op internet
- TS heeft helemaal geen vriendin
Ofwel: Ik noem je wel een liegenaar!
En die moeten wij kennen?quote:Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende:
mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
Leg uit dan.quote:
Dr. Cameron: How would you describe my leadership skills?
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
Dr. Gregory House: Nonexistent... otherwise, excellent.
En dát lieg je.quote:Op zondag 15 januari 2006 12:54 schreef Billy_Mack het volgende:
mijn vriendin's opa was Johann Pachelbel
"Are we going to be friends forever?", asked Piglet. "Even longer", Pooh answered.
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
