Deutschen Eishockey Liga

1 ERC Ingolstadt 72
2 Kölner Haie 70
3 DEG Metro Stars 69
4 Eisbären Berlin 68
5 Nürnberg Ice Tigers 66
6 Hamburg Freezers 65
7 Adler Mannheim 57
8 Frankfurt Lions 57

9 Hannover Scorpions 56
10 Krefeld Pinguine 52
11 Iserlohn Roosters 46
12 EV Duisburg Die Füchse 45

13 Augsburger Panther 41
14 Kassel Huskies 40

39. Spieltag: Eisbären gewinnen Spitzenspiel gegen die DEG

Michael Henrich erzielte das "Last Minute Sieg-Tor" gegen Krefeld
Meister Eisbären Berlin bleibt in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) Tabellenführer ERC Ingolstadt auf den Fersen. Das Team von Trainer Pierre Page, zuletzt beim Spengler-Cup in Davos im Einsatz, siegte am Sonntag im Spitzenspiel bei den DEG Metro Stars mit 4:3 (2:1, 1:1, 1:1) und hat bei 68 Punkten und zwei Nachholspielen als Viertplatzierter nur noch vier Zähler Rückstand auf Ingolstadt.

Unterdessen ist den Frankfurt Lions mit dem souveränen 5:1 (1:1, 3:1, 1:0)-Heimsieg gegen die Hannover Scorpions nach zuvor fünf Niederlagen in Folge ein Befreiungsschlag und die Rückkehr auf einen der begehrten Play-off-Plätze gelungen.

Im einem weiteren direkten Duell zweier Play-off-Aspiranten setzten sich die Nürnberg Ice Tigers mit 4:1 (2:0, 0:0, 2:1) gegen die Hamburg Freezers durch und schoben sich an den Norddeutschen vorbei auf Rang fünf.

Ebenfalls im Rennen um Platz acht bleibt DEL-Rekordmeister Adler Mannheim nach dem 3:0 (0:0, 0:0, 3:0) gegen die Kassel Huskies. Den Kontakt zu den Play-off-Plätzen verlor Ex-Meister Krefelder EV durch eine 4:3 (1:3, 0:0, 3:0)-Pleite nach 3:1-Führung bei den Duisburger Füchsen wieder etwas aus den Augen. In einem „Keller-Duell“ siegte Schlusslicht Augsburger Panther 5:3 (2:1, 1:1, 2:0) gegen die Iserlohn Roosters und gaben die „Rote Laterne“ an die Kassel Huskies ab.

In Düsseldorf sahen die Eishockey-Fans ein hochklassiges Spiel zweier gleich starker Teams. Craig Johnson (20.) und Kapitän Daniel Kreutzer (25.) egalisierten die 2:0-Führung der Gäste durch Stefan Ustorf (11.), Robert Leask (14). Nach der erneuten Führung durch Müller war es Patrick Reimer (41.), der für die DEG ausglich. Den Siegtreffer für die Berliner erzielte Steve Walker zwei Minuten vor der Schlusssirene.

Trotz des Handicaps, ohne fünf Stürmer antreten zu müssen, fuhren die Frankfurter vor eigenem Publikum einen nie gefährdeten Sieg ein. Die Tore für die Lions erzielten Michael Bresagk (10.), Topscorer Patrick Lebeau (26.), Michael Hackert (32.), Christopher Bright (37.) und Steve Kelly (54.). Die Gäste kamen durch Sascha Goc (31.) lediglich zum Ehrentreffer.

Ze hebben nauwelijks compleet op het ijs gestaan. Vaker met twee man op de strafbank dan met het complete team op het ijs.

Leuke wedstrijd. Toch nog onverwachte ontknoping, aangezien het een eitje leek te worden voor Krefeld afgaande op de 1e periode.

Dat ziet er gelikt uit inderdaad. Ik zal eens kijken of ik wat foto's van de derby van gisteren kan uploaden.

40. Spieltag:Haie verderben Richer das Debüt
Kassel verliert 4:6 - Ingolstadt bleibt vorn - Frankfurter Krise hält an
Der achtmalige deutsche Meister Kölner Haie hat Stephane Richer das Trainer-Debüt bei den Kassel Huskies verdorben. Die Rheinländer besiegten die Hessen, die nach dem 0:6 immerhin Moral bewiesen, am 40. Spieltag 6:4 (4:0, 2:2, 0:2) und festigten nach vier Siegen in Folge mit 76 Punkten den zweiten Tabellenplatz hinter dem ERC Ingolstadt (78). Die Panther setzten sich gegen DEL-Rekordchampion Adler Mannheim mit 6:2 (0:1, 4:1, 2:0) durch.

Unterdessen festigten die DEG Metro Stars durch einen ungefährdeten 6:3 (3:0, 1:1, 2:2)-Erfolg bei den Hannover Scorpions mit 72 Zählern den vierten Platz hinter Titelverteidiger Eisbären Berlin (74), der bereits am Donnerstag zu einem mühsamen 6:4 bei Aufsteiger Füchse Duisburg gekommen war.

Unterdessen hat sich die Krise der Frankfurt Lions (57) verschärft. Der Meister von 2004 kassierte gegen die Nürnberg Ice Tigers (69) eine bittere 1:6 (1:1, 0:4, 0:1) Heim-Niederlage, bleibt aber noch auf dem begehrten achten Platz, da Verfolger Hannover (56) ebenfalls verlor. Die Krefeld Pinguine (55) wittern dagegen nach dem 4:2 (1:1, 0:1, 3:0) gegen den Tabellenvorletzten Augsburger Panther wieder Morgenluft. Für die Iserlohn Roosters rückt die Play-off-Teilnahme indes nach dem 2:4 (1:1, 1:2, 0:1) bei dem Hamburg Freezers (71) angesichts von elf Punkten Rückstand auf Rang acht in immer weitere Ferne.

In Köln erlebten Richer und die Huskies einen katastrophalen Fehlstart. Bereits nach 4:01 Minuten nahm der neue Coach beim Stande von 0:3 eine Auszeit, um sein Team aufzuwecken. Dave McLlwain (3.), Alex Hicks (4.) und Eduard Lewandowski hatten innerhalb von 96 Sekunden für die Vorentscheidung gesorgt. Nach dem 4:0 von Sebastian Furchner (12.) und einem weiteren Doppelschlag durch Tino Boos und abermals Furchner innerhalb von 10 Sekunden (33.) zeigten die Gäste zumindest Gegenwehr und gestalteten das Ergebnis durch Tore von Manuel Klinge, Tobias Wörle, Sven Valenti und Ryan Kraft zumindest erträglich.

In Ingolstadt lagen die Gastgeber nach dem ersten Drittel durch Pierre Hedin (18.) zurück, drehten dann aber mächtig auf. Doug Ast (24.), Sean Tallaire (36.) sowie je zweimal Martin Jiranek (28../60.) und Jakub Ficenec (40../59.) sorgten für den letztlich ungefährdeten Sieg.

Düsseldorf sorgte in Hannover schon früh für klare Verhältnisse und führte nach Toren von Chris Schmidt nach 41 Sekunden sowie Todd Reirden (11.) und Daniel Kreutzer (15.) schon nach dem ersten Spielabschnitt 3:0. Nach dem 1:3 von Marty Murray (38.) keimte bei den Scorpions noch einmal Hoffnungen auf, die Alexander Sulzer postwendend (39.) zunichte machte. Klaus Kathan (45.) sorgte für das 6:1, ehe Andreas Morczinietz und Todd Warriner zum Endstand trafen.
Frankfurt erwischte durch den Treffer von Christopher Bright (10.) eigentlich einen Start nach Maß. Der Nürnberger Ausgleich durch Uli Maurer (17.) leitete dann aber die siebte Lions-Niederlage in den letzten acht Spielen ein.

Binnenkort oefent het Duitse team tegen Rusland in Köln.

quote:

Play-Offs: DEG und Eisbären starten mit Sieg
3:2 im Rheinischen Derby - Sudden Death für Hannover durch Walker


Die DEG Metro Stars und Meister Eisbären Berlin sind mit knappen Siegen in das Play-Off-Halbfinale in der Deutschen Eishockey Liga (DEL) gestartet. Die DEG besiegte im 167. rheinischen Derby den Erzrivalen Kölner Haie 3:2 (1:0, 2:2, 0:0) und ging in der Serie „best of five“ ebenfalls mit 1:0 in Führung wie die Eisbären, die beim 4:3 (1:2, 1:1, 1:0, 1:0) gegen die Hannover Scorpions aber mehr Mühe als erwartet hatten und erst in der Verlängerung gewannen. Die zweiten Aufeinandertreffen finden am Sonntag in Köln und in Hannover statt.

Vor knapp 10.000 Zuschauern an der nicht ganz ausverkauften Brehmstraße erzielten Klaus Kathan (9.), Craig Johnson (22.) und Peter Ferraro (30.) die Treffer für den achtmaligen Meister aus Düsseldorf, für die Haie trafen Alex Hicks (38.) und Jan Alinc per Penalty (39.).

Die DEG, die in dieser Saison zum vierten Mal in fünf Begegnungen mit den Haien als Sieger vom Eis ging, verdarb damit ihrem Ex-Coach Hans Zach den 57. Geburtstag gründlich. Als Nachfolger des früheren Bundestrainers, der Köln zum Saisonende vermutlich in Richtung Hannover verlässt, ist unterdessen Holland-Kanadier Doug Mason im Gespräch. Der jetzige Coach der Iserlohn Roosters war in Düsseldorf vor Ort, wollte aber über ein mögliches Engagement in Köln nichts sagen.

Mason sah dabei ein hart umkämpftes Derby, das übrigens vom souveränen US-Referee Rick Looker geleitet wurde. Dass die Kölner im Viertelfinale beim 4:0-Durchmarsch gegen die Nürnberg Ice Tigers zwei Spiele weniger als die DEG (4:2 gegen die Hamburg Freezers) absolvieren mussten, erwies dabei zunächst nicht als Vorteil. Die DEG war eindeutig Herr im Haus und erspielte sich ein deutliches Übergewicht. Erst gegen Ende des zweiten Drittels kamen die Kölner besser ins Spiel.

Auch in Berlin zeigten sich die Scorpions alles andere als geschlaucht von der harten Serie gegen den ERC Ingolstadt, die erst am Dienstag mit der siebten Partie zu Ende gegangen war. Marty Murray (9.), Patrick Köppchen (10.) und Robert Hock (29.) brachten die Niedersachsen zunächst auf die Siegerstraße, Berlin kam durch Mark Beaufait (20.), Deron Quint (36.) und Frank Hördler (50.) noch zum Ausgleich. In der Overtime entschied schließlich Steve Walker nach 39 Sekunden die Partie zu Gunsten der Eisbären.

Damit blieb den Berlinern eine Niederlage zum Auftakt der Serie, ähnlich wie im Viertelfinale gegen Krefeld, erspart. Eine unglückliche Figur machte auf Berliner Seite Schlussmann Tomas Pöpperle, vor allem bei den ersten beiden Gegentreffern.