FOK!forum / Literatuur, Taal en Kunst / Anglicismen
Mainportzondag 18 december 2005 @ 18:28
In het Nederlands heb je een ontzettend groot aantal anglicismen. Veel zijn er bekend, maar tegelijkertijd zijn er ook veel onbekende. In dit topic is het de bedoeling onze woordenschat met die onbekende vormen uit te breiden.

-Abbreviatie van abbreviation (afkorting)
-Existeren van to exist (bestaan/leven)
-Coöpereren van to cooperate (meewerken)

Game on.
Lord_Vetinarizondag 18 december 2005 @ 18:29
En waarom zou 'existeren' geen gallicisme zijn (van 'exister' dus)? Lijkt me waarschijnlijker, gezien de bezetting in de Napoleontische tijd.

(En coöpereren is geen Nederlands )
Murrayzondag 18 december 2005 @ 18:30
quote:
Op zondag 18 december 2005 18:29 schreef Lord_Vetinari het volgende:
(En coöpereren is geen Nederlands )
Vertel je dat ook tegen Meneer van Dale?