LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
In Germany spreekt men German
In Spain spreekt men Spanish
In Italy spreekt men Italian
in The Netherlands spreekt men....Dutch?
Waarom spreken wij 'Dutch' en geen 'Hollandish' of 'Netherlandish'?
In Iran e.d. spreken ze ook geen 'Iranish' oid maar daar wil ik het nu even niet over hebben. Ik wil weten of iemand weet waarom wij Dutch spreken, of is dit iets wat gewoon zo is en geen historische verklaring heeft?
In Spain spreekt men Spanish
In Italy spreekt men Italian
in The Netherlands spreekt men....Dutch?
Waarom spreken wij 'Dutch' en geen 'Hollandish' of 'Netherlandish'?
In Iran e.d. spreken ze ook geen 'Iranish' oid maar daar wil ik het nu even niet over hebben. Ik wil weten of iemand weet waarom wij Dutch spreken, of is dit iets wat gewoon zo is en geen historische verklaring heeft?
Onderbroeken zonder knopen hoef je alleen maar af te stropen!
We spraken vroeger wel Nederduits. Maar dat zal er weinig mee te maken hebben denk ik.quote:Op woensdag 30 november 2005 19:36 schreef Onderbroek het volgende:
In Germany spreekt men German
In Spain spreekt men Spanish
In Italy spreekt men Italian
in The Netherlands spreekt men....Dutch?
Waarom spreken wij 'Dutch' en geen 'Hollandish' of 'Netherlandish'?
In Iran e.d. spreken ze ook geen 'Iranish' oid maar daar wil ik het nu even niet over hebben. Ik wil weten of iemand weet waarom wij Dutch spreken, of is dit iets wat gewoon zo is en geen historische verklaring heeft?
Era Vulgaris
Ik meen dat 'Dutch' afkomt van Diets, (is dat het zelfde als Nederduits?) in elk geval een taal die wij vroeger sprakenquote:Op woensdag 30 november 2005 19:37 schreef Vassili_Z het volgende:
[..]
We spraken vroeger wel Nederduits. Maar dat zal er weinig mee te maken hebben denk ik.
[████████████████████]100% Finished loading....
baggeraccount, slotje!
baggeraccount, slotje!
quote:Op woensdag 30 november 2005 19:39 schreef the900 het volgende:
[..]
Ik meen dat 'Dutch' afkomt van Diets, (is dat het zelfde als Nederduits?) in elk geval een taal die wij vroeger spraken
quote:Op woensdag 30 november 2005 19:39 schreef the900 het volgende:
[..]
Ik meen dat 'Dutch' afkomt van Diets, (is dat het zelfde als Nederduits?) in elk geval een taal die wij vroeger spraken
Komt in de buurt denk ik.
Era Vulgaris
Diets, Duits, Deutsch en Dutch betekenen allemaal "van het volk", dwz de taal van. (In tegenstelling tot het Latijn, de taal van de wetenschap en de kerk)
Wij spreken dus allemaal Diets. Nadat Nederland een natiestaat werd zijn we het Nederlands gaan noemen, om ons te onderscheiden van de Duitsers. De Engelsen zijn het gewoon Dutch blijven noemen.
LXIV
Wij spreken dus allemaal Diets. Nadat Nederland een natiestaat werd zijn we het Nederlands gaan noemen, om ons te onderscheiden van de Duitsers. De Engelsen zijn het gewoon Dutch blijven noemen.
LXIV
The End Times are wild
Zoals eerder gezegd komt Dutch van "Diets" af dat Nederlands betekend.
In het orginele volkslied werd ook "ben ik van Dietschen bloed" gezongen, dit is zo door de jaren heen veranderd.
In het orginele volkslied werd ook "ben ik van Dietschen bloed" gezongen, dit is zo door de jaren heen veranderd.
Zoals de Franse taalkundigen het onder elkaar vaak over "Païsbasion" hebben zeker..
The End Times are wild
Klein duwtje naar TTK, dit is meer etymologie.
De pessimist ziet het duister in de tunnel
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
De optimist ziet het licht aan het eind van de tunnel
De realist ziet de trein komen
De machinist ziet drie idioten in het spoor staan....
Geen idee.quote:Op woensdag 30 november 2005 21:38 schreef LXIV het volgende:
Zoals de Franse taalkundigen het onder elkaar vaak over "Païsbasion" hebben zeker..
Maar Netherlandic bestaat echt hoor!
Zo ook Neerlandais.
"The world will note that the first atomic bomb was dropped on Hiroshima, a military base."
Ehm... nee. Néerlandais of hollandais zijn de enige gangbare woorden (wanneer niet aan het begin van een zin ook met kleine letter geschreven).quote:Op woensdag 30 november 2005 21:38 schreef LXIV het volgende:
Zoals de Franse taalkundigen het onder elkaar vaak over "Païsbasion" hebben zeker..
dutch/diets is dus eigenlijk het nederwestgermanse woord voor "vernacular"
Ich erschlag meinen Goldfisch, vergrab ihn im Hof.
Ich jag meine Bude hoch, alles was ich hab lass ich los.
Mein altes Leben, schmeckt wie ‘n labriger Toast.
Ich jag meine Bude hoch, alles was ich hab lass ich los.
Mein altes Leben, schmeckt wie ‘n labriger Toast.
Ik kwam een keer een Canadese tegen die dacht dat ze Duits kon. Ze dacht dat "Ich spreche kein Deutsch" de vertaling was van "I don't speak Dutch". .
.
|
|
