LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Een tijdje geleden mochten jullie meegenieten van de emoties bij de aanschaf van de DvD.
T en T: Taal en Theater en meer!
Ik ben hem stevig aan het kapot lezen.
Maar dan bij de e:
shock horror:
De papieren versie:
e-mailen + + + + e-mailde + + + + geë-maild
De CD -versie
e-mailen + + + + e-mailde + + + + ge-e-maild
Van Dale lastig gevallen.
papieren versie fout.
[ Bericht 0% gewijzigd door Yosomite op 16-11-2005 14:35:35 (typefoutje verbeterd) ]
T en T: Taal en Theater en meer!
Ik ben hem stevig aan het kapot lezen.
Maar dan bij de e:
shock horror:
De papieren versie:
e-mailen + + + + e-mailde + + + + geë-maild
De CD -versie
e-mailen + + + + e-mailde + + + + ge-e-maild
Van Dale lastig gevallen.
papieren versie fout.
Hebben jullie ook al foutjes miskleunen blunders gevonden in de nieuwe versie van "Van Dale"?quote:De juiste spelling is 'ge-e-maild'.
De foute (oude) spelling is er doorheen geslipt bij de spellingcontrole.
Erg vervelend. De fout is al in een vroeg stadium bij ons ontdekt.
Daarom is hij in de eerste bijdruk van de Grote Van Dale al verbeterd.
De cd-rom is geproduceerd op basis van dat bijdrukbestand en daarom ziet u daar de juiste spelling.
Onze excuses voor het ongemak.
Ik hoop dat u verder veel plezier zult beleven aan uw Grote Van Dale.
[ Bericht 0% gewijzigd door Yosomite op 16-11-2005 14:35:35 (typefoutje verbeterd) ]
quote:Op woensdag 16 november 2005 13:57 schreef Yosomite het volgende:
Een tijdje geleden mochten jullie meegenieten van de emoties bij de aanschaf van de DvD.
T en T: Taal en Theater en meer!
Ik ben hem stevig aan het kapot lezen.
Maar dan bij de e:
shock horror:
De papieren versie:
e-mailen + + + + e-mailde + + + + geë-maild
De CD -versie
e-mailen + + + + e-mailde + + + + ge-e-maild
Van Dale lastige gevallen.
papieren versie fout.
[..]
Hebben jullie ook al foutjes, miskleunen, blunders, gevonden in de nieuwe versie van "Van Dale"?
tvp
Overwhelmed as one would be, placed in my position
Such a heavy burden now to be the one
Born to bear and read to all
The details of our ending
Such a heavy burden now to be the one
Born to bear and read to all
The details of our ending
Beetje off-topic, maar wel erg grappig: in een oude editie van de Van Dale (AN- OZ) stond bij 'Volleybal' iets van:
'Balspel door twee teams van 5 spelers, waarbij sommige mensen zich vermaken'.
'Balspel door twee teams van 5 spelers, waarbij sommige mensen zich vermaken'.
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
|
|
