Ik kwam op het idee nadat ik vandaag medicijnen ben gaan halen om m'n tekenbeet te behandelen.
En ik vroeg me af of het woord medicijn af is geleid van de' Medici
Iemand die er misschien wat meer over weet?
edit/
met de' Medici bedoel ik dus deze figuren:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Cosimo_I_de'_Medici
Ik denk het niet, want die familie was een geslacht van oorspronkelijk bankiers
quote:zou het niet kunnen dat iemand medicijnen het woord 'medicijnen' heeft gegeven om hun te eren?Op donderdag 27 oktober 2005 20:26 schreef Nuongirl het volgende:
Je bedoelt de familie de Medici ?
Ik denk het niet, want die familie was een geslacht van oorspronkelijk bankiers
misschien beetje vergezocht...
quote:Waarschijnlijk een beetje te ver gezocht. Medici is btw ook iets anders dan mecijnen he ?Op donderdag 27 oktober 2005 20:30 schreef Onderbroek het volgende:
[..]
zou het niet kunnen dat iemand medicijnen het woord 'medicijnen' heeft gegeven om hun te eren?
misschien beetje vergezocht...
Van Dale Etymologisch woordenboek
Als het Nederlandse 'medicijn' al dateert van 1265-1270 en is afgeleid van een nog oudere oorsprong (Latijn), dan lijkt me het verband met de bewuste familie eerder omgekeerd.
quote:bron:http://en.wikipedia.org/wiki/MediciThe Medici family was a powerful and influential Florentine family from the 13th to 17th century. The family produced three popes, numerous rulers of Florence, and later members of the French royalty.
From humble beginnings (the origin of the name is uncertain, though it probably reflects a medical trade - medico), the family first achieved power through banking. The Medici Bank was one of the most prosperous and most respected in Europe. From this base, the family acquired political power initially in Florence, and later in the wider Italy and Europe.