FOK!forum / Literatuur, Taal en Kunst / Duitse les
Ferdi81vrijdag 21 oktober 2005 @ 08:48
Ik weet dat ik het op de basisschool al had moeten weten maar ben het ff kwijt.

ben begonnen met Duits maar nu stuit ik telkens op M/V/Onz woorden, kan iemand mij uitleggen
hoe ik het verschil kan zien ??
doekavrijdag 21 oktober 2005 @ 10:20
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 08:48 schreef Ferdi81 het volgende:

Ik weet dat ik het op de basisschool al had moeten weten maar ben het ff kwijt.

ben begonnen met Duits maar nu stuit ik telkens op M/V/Onz woorden, kan iemand mij uitleggen
hoe ik het verschil kan zien ??
OH, hoe was het ook alweer? Lang geleden zeg. Je hebt der, die en das (m,v,onz) die veranderen met de naamvallen.
Hier kun je zien hoe dat werkt.
http://www.digischool.nl/du/schueler/sg/sgnvderg.htm

Keerzijdevrijdag 21 oktober 2005 @ 10:28
Der = mannelijk
Die = vrouwelijk
Das = onzijdig

Weet je zo voldoende?
koffiekoekjevrijdag 21 oktober 2005 @ 11:04
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 10:28 schreef Keerzijde het volgende:
Der = mannelijk
Die = vrouwelijk
Das = onzijdig

Weet je zo voldoende?
Hij wil denk ik weten wanneer je Die, der en das moet gebruiken...
Lienekienvrijdag 21 oktober 2005 @ 11:07
Je kunt aan het woord niet zien of het mannelijk, vrouwelijk of onzijdig is. Dat is dus een kwestie van uit je hoofd leren en/of in het woordenboek opzoeken.
Ferdi81vrijdag 21 oktober 2005 @ 11:08
oke bdankt, ik bedoel inderdaad als ik bijv werken = arbeit wat is dat dan ?? der/die/das hoe kan ik dat zien ???
spijkerbroekvrijdag 21 oktober 2005 @ 11:12
m v o mv
der die das die 1e naamval
des der des der 2e naamval
dem der dem den 3e naamval
den die das die 4e naamval

1e naamval = onderwerp
2e naamval = als je kunt zeggen "van het .." of "van de .." (des Jungens bv)
3e naamval = bij woorden met voorzetsel mit, nach, bei, seit, von, zu, ausser, aus, entgegen
4e naamval = bij woorden met voorzetsel durch, fuer, ohne, gegen, um, bis, entlang
en dan is er nog een rijtje voorzetsel met plaatsbepaling (ueber, unter, zwischen, in, etc) waarbij het 3e of 4e naamval kan zijn. Als je kunt vragen "waarheen" is het 3e naamval "ich gehe in der Schule". Als je kunt vragen "waar" is het 4e naamval "ich bin in die Schule".
En er zijn nog wel een paar regeltjes, maar dit zijn de belangrijkste, dacht ik.

PS: had het hele verhaal al getypt toen ik las dat het hier niet om gaat.

[ Bericht 5% gewijzigd door spijkerbroek op 21-10-2005 11:20:10 ]
spijkerbroekvrijdag 21 oktober 2005 @ 11:14
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:08 schreef Ferdi81 het volgende:
oke bdankt, ik bedoel inderdaad als ik bijv werken = arbeit wat is dat dan ?? der/die/das hoe kan ik dat zien ???
Onmogelijk te zien.
Zoals al eerder gezegd: uit je hoofd leren of opzoeken.
't Lijkt wel Nederlands zo
Daar kun je ook niet zien of het "de" of "het" moet zijn

PS: het is "die Arbeit"
Ferdi81vrijdag 21 oktober 2005 @ 11:30
heeu tof hartelijk bedankt "spijkerbroek" maar stel :

arbeit = dus onderwerp, = 1e naamval dan kan ik dus kiezen uit : der/die/das/die hoe weet ik dan dat ik die arbeit moet nemen ???
Lienekienvrijdag 21 oktober 2005 @ 11:31
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:30 schreef Ferdi81 het volgende:
heeu tof hartelijk bedankt "spijkerbroek" maar stel :

arbeit = dus onderwerp, = 1e naamval dan kan ik dus kiezen uit : der/die/das/die hoe weet ik dan dat ik die arbeit moet nemen ???
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:07 schreef Lienekien het volgende:
Je kunt aan het woord niet zien of het mannelijk, vrouwelijk of onzijdig is. Dat is dus een kwestie van uit je hoofd leren en/of in het woordenboek opzoeken.
Frollovrijdag 21 oktober 2005 @ 11:38
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:07 schreef Lienekien het volgende:
Je kunt aan het woord niet zien of het mannelijk, vrouwelijk of onzijdig is. Dat is dus een kwestie van uit je hoofd leren en/of in het woordenboek opzoeken.
Nou, da's niet helemaal waar. Ik heb geleerd dat woorden die eindigen op -ie, -ei, -heit, -keit en -ung in elk geval vrouwelijk zijn. Dat zijn dus toch een hele hoop woorden die je alvast niet hoeft op te zoeken
spijkerbroekvrijdag 21 oktober 2005 @ 11:41
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:30 schreef Ferdi81 het volgende:
heeu tof hartelijk bedankt "spijkerbroek" maar stel :

arbeit = dus onderwerp, = 1e naamval dan kan ik dus kiezen uit : der/die/das/die hoe weet ik dan dat ik die arbeit moet nemen ???
Zie mijn tweede post.. is niet te zien, dat moet je weten of opzoeken. Met uitzondering van een aantal woorden met een bepaalde uitgang kennelijk.
Dat het "die Arbeit" is, weet ik (toevallig)..
* spijkerbroek spreekt/schrijft ziemlich viel Deutsch.. dat krijg je met een Duitse vriendin
Lienekienvrijdag 21 oktober 2005 @ 11:44
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:38 schreef Frollo het volgende:

[..]

Nou, da's niet helemaal waar. Ik heb geleerd dat woorden die eindigen op -ie, -ei, -heit, -keit en -ung in elk geval vrouwelijk zijn. Dat zijn dus toch een hele hoop woorden die je alvast niet hoeft op te zoeken
Dat hadden ze mij ook wel eens mogen vertellen.
spijkerbroekvrijdag 21 oktober 2005 @ 11:48
Je kan hier kijken:
http://germazope.uni-trie(...)/wbgui?lemid=GA00001
Da's een online duits woordenboek. Onderin (achter Stichwort) kan je het woord typen dat je zoekt. Dan zie je links het woord met m, f of n erachter. m = mannelijk, f = vrouwelijk, n = onzijdig, voor de goede orde.
Frollovrijdag 21 oktober 2005 @ 11:59
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:44 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Dat hadden ze mij ook wel eens mogen vertellen.
Je had zeker niet Jan Hof voor Duits?
Lienekienvrijdag 21 oktober 2005 @ 12:00
quote:
Op vrijdag 21 oktober 2005 11:59 schreef Frollo het volgende:

[..]

Je had zeker niet Jan Hof voor Duits?
Nee, Knol Duits (er was ook een Knol wiskunde). Die me jaren met de verkeerde voornaam heeft aangesproken, terwijl ik zijn beste leerlinge was.