FOK!forum / Televisie / Mooie, niet Engelstalige films
SunChaserdinsdag 16 oktober 2001 @ 02:42
Vanavond heb ik Todo Sobre Mi Madre (All About My Mother) gezien op DVD. Een hele mooie film over liefde, moederschap en loutering.

Het begin was erg mooi, naar het einde toe werd het wat meer zeuren vond ik. Zowiezo hou ik niet zo van die constante sprongen in de tijd. Maar zeker de moeite waard.

Spaanse film met o.a. Penelope Cruz


En een film die ik al vaker heb genoemd:

La Double Vie de Veronique

Een Pools/Franse film over 2 vrouwen die schijnbaar hetzelfde leven leven zonder dat ze elkaar kennen. Toch heeft hun leven effect op elkaar.

Lola Rent
Origineel, spannend, vlot en grappig.

Tokusdinsdag 16 oktober 2001 @ 08:38
La Haine, franse film over drie jongeren in een voorstad van Parijs.

Fucking Amal (jaja, rondjes vergeten, ik weet ut). inmiddels wel bekend hier.

TheMarcodinsdag 16 oktober 2001 @ 08:42
Festen

Fantastische Deense film over een familie die haar 10-jaarlijkse feest met de voltallige familie houdt.
Zit vol zeer onverwachte situaties. Heel erg goed!

The Idiots

Van dezelfde regisseur als de bovenstaande. Deense film over een groep mensen die allemaal op zoek zijn naar "de idioot in henzelf". Film zit vol zowel hilarische als emotionele momenten. Ook een topper!

Taxi (1 en 2)

Twee Franse films van Luc Besson over een taxichauffeur in Marseille. Bij deze films krijg ik echt buikpijn van het lachen. Snel, veel actie en heel veel humor.

Zero Kelvin

Indringende film over een groep pool-onderzoekers die volkomen geisoleerd de winter moeten doorbrengen op een poolstation. (Noors)

La Vita e Bella

Kent vast iedereen he... Prachtige film.

Trainspotterdinsdag 16 oktober 2001 @ 09:46
Da hong deng long gao gao gua, ofwel Raise the Red Lantern.

Prachtig drama in het Mandarijn over een meisje dat een van de vier vrouwen van een Chinese meester wordt.

MadScientistdinsdag 16 oktober 2001 @ 10:21
Ben toch blij de meeste films in dit topic gezien te hebben D'r staan er inderdaad een hoop mooie tussen.

Kom, ik zal er nog wat toevoegen:
-Au revoir les enfants
Franse film over twee jochies op een school in WOII, waarvan er eentje Joods is. Tragisch einde . Helaas niet zo bekend, al is dit de film waar QT de titel "Reservoir Dogs" vandaan heeft (omdat ie het niet uit kon spreken! )
-Cite des enfants perdus / Delicatessen
Twee weirde maar mooie Franse films van dezelfde regisseur. Zeer de moeite waard
-Los Amantes Del Circulo Polar
Een van de mooiste lovestories die ik ooit heb gezien, met heel mooie thematiek erin verwerkt
-Iedereen Beroemd
Een geweldige Belgische film (Vlaams) over talentenjachten. Zeer humoristisch op momenten en vertederend op andere...

Nokia3310dinsdag 16 oktober 2001 @ 10:23
-"Crouching Tiger Hidden Dragon" (prachtige film, vooral qua special effects)
-"Als Twee Druppels Water" (prachtige verfilming van het boek "De donkere kamer van Damochles" van W.F. Hermans, ik heb nog nooit een verfilming gezien die zo trouw is aan het boek)
-"La Vita e Bella" (supermooie en ook zielige film met ontzettend veel humor)
-"Festen" (mooi zou ik het niet noemen, wel goed en ook zeker deprimerend)
-"Fucking åmål" (wel met rondjes erop Prachtige film gewoon, en zo waar allemaal!)

Welke ik nog zou willen zien is "tilsammans" (weet niet precies hoe je dat schrijft...)

Nokia.

Nemodinsdag 16 oktober 2001 @ 10:28
All Stars
deGVRdinsdag 16 oktober 2001 @ 10:34
Lola rennt

Le Grand Blue

Taxi

City of lost Children (hoe je die ook alweer schrijft in het frans.. pfff..)

Jesus was een palastijn

Crouching tiger, Hidden dragon

Perfect Blue

K-Lekedinsdag 16 oktober 2001 @ 11:06
Raar dat ik nergens DEZE film hoor...

AMORES PERROS,

Mexicaanse pulp fiction!!! film heeft 3 verhalen in zich die allemaal op een ultiem moment bij elkaar komen!
zeer mooie montage en manier van filmen HELE mooie beelden.
ongelooflijk dat ie hier niet echt is doorgebroken.
voor mij een van de beste films van 2000!:)

http://us.imdb.com/Title?0245712

enjoy

Marbledinsdag 16 oktober 2001 @ 11:06
Costa
Tokusdinsdag 16 oktober 2001 @ 11:07
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 11:06 schreef K-Leke het volgende:
Raar dat ik nergens DEZE film hoor...

AMORES PERROS,


een vriend van me heeft die onlangs gekocht. binnenkort 's lenen, als hij terug is van vakantie
Smotsdinsdag 16 oktober 2001 @ 11:23
Hmmm, welke van deze films heb ik (gezien)?
Todo Sobre Mi Madre Check! (maar eigenlijk zijn bijna alle films van Almodovar gewoon prachtig.
La Double Vie de Veronique Wil ik nog wel eens zien ja...
Lola Rent Check!
La Haine Check! (weet je trouwens wie wie nou doodschoot aan het einde van de film?
Festen Check! (jammer genoeg...)
The Idiots Dacht het niet, Piet! Na Festen had ik mijn neus compleet vol van dat lamme Dogma 95-geouwehoer...
Taxi 1 en 2 Nog niet gezien
Zero Kelvin Staat ook nog op mijn lijstje
La vita e bella Check!
Raise the Red Lantern Check! (al ben ik wel op zoek naar die film op DVD, om mijn exemplaar op video te vervangen.
Au revoir les enfants Wil ik ook nog zien. (Grappig detail over QT!)
Cite des enfants perdus / Delicatessen Dubbel-check!
(Saillant detail: van 'cite' is er een computerspel uitgebracht, wat werkelijk niet te spelen zo slecht was)
Los Amantes Del Circulo Polar Wil ik OOK nog zien...
Iedereen beroemd Check! De DVD heeft een leuk interview met deruddere, trouwens
Crouching Tiger Hidden Dragon Staat nog op mijn 'aan-te-schaffen' lijstje
Als Twee Druppels Water Die ken ik niet....
Fucking åmål Nog niet gezien.
Tillsammans Check. Is wel aardig
All Stars Niet gezien. gebeurt waarschijnlijk ook niet
Le Grand Blue Check! Prachtige film van Besson!
Jezus was een palestijn Check. Ik was trouwens de enige in de bioscoop die nog steeds moest lachen toen Teeuwen Mascini's hoofd inbeukte met een stoeptegel....
Perfect Blue Check! Mooie DVD, overigens.

En welke wil ik zelf aan dit lijstje toevoegen?
THEO EN THEA NATUURLIJK!!!!
verder ook leuk:
Everybody wants to help Ernest (eveneens met Arjan Ederveen)
De beide Tetsuo-delen
Alles van Alex de La Iglesia...

Mukiedinsdag 16 oktober 2001 @ 11:31
La vita e bella
La Haine (is gewoon goed)
Blood in blood out
Manta Manta Duits (het gaat over auto's en * Mukie is er een beetje verzot van)
Bud Spencer en Terrence Hill films op z'n Duits; dacht altijd dat het Duitsers waren totdat het op een Nederlandse zender kwam en er opeens Engelse zinnen uit Bud z'n mond kwamen. Wat een afknapper !
SunChaserdinsdag 16 oktober 2001 @ 11:32
La Grand Blue was wel mooi, maar helaas verzandde het wat mij betreft te snel in gewauwel. En weer zo'n somber einde.

La Vita E'bella vond ik wel aardig maar niet bijzonder. Zelfde geldt voor City of Lost Children.

Er zijn een heleboel Franse films die ik op tv heb gezien en erg mooi vind. Weet geen titels helaas.

Ik denk er trouwens over om Spetters voor 19,95 op DvD te kopen. Ben alleen bang dat ie in mijn herinnering beter is.

SunChaserdinsdag 16 oktober 2001 @ 11:33
Volgens mij werden de films van Bud Spencer en Terrence Hill in het Italiaans opgenomen en daarna in het Engels gedubt. Zeker de oude Vier Vuisten films waren enorm slecht nagesynchroniseerd.
Smotsdinsdag 16 oktober 2001 @ 11:36
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 11:32 schreef SunChaser het volgende:
Ik denk er trouwens over om Spetters voor 19,95 op DvD te kopen. Ben alleen bang dat ie in mijn herinnering beter is.
Doe het ALS-JE-BLIEFT niet!
De DVD van Spetters is wel zo ontiegelijk slecht!!!
Waardeloze beeld- en geluidskwaliteit, en zo goed als geen extra's: BOUT-DVD!
beeheedinsdag 16 oktober 2001 @ 11:49
ik mis nog:

c'est arrive pres de chez vouz (en dan met hier en daar een accent)

errug leuk

ranjadinsdag 16 oktober 2001 @ 11:50
Hm, kent iemand The isle ? Op het filmfestival gezien, is een koreaanse film... vond 'm behoorlijk indrukwekkend... niet geschikt voor zwakke magen trouwens
MadScientistdinsdag 16 oktober 2001 @ 12:04
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 11:23 schreef Smots het volgende:

Iedereen beroemd Check! De DVD heeft een leuk interview met deruddere, trouwens


Ja dat interview heb ik ook gezien, erg amusant...
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 11:31 schreef Mukie het volgende:
Blood in blood out
Ook al steek je er wel Spaans van op, volgens mij was die hoofdzakelijk Engels, Pendejo!!
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 11:49 schreef beehee het volgende:
ik mis nog:

c'est arrive pres de chez vouz (en dan met hier en daar een accent)


Gruwelijk gaaf!
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 11:32 schreef SunChaser het volgende:
Er zijn een heleboel Franse films die ik op tv heb gezien en erg mooi vind. Weet geen titels helaas.
Ik ook, ik vind sowieso dat er een hoop goeie films uit Fr. komen, (en uit Spanje).
Heeft iemand wel eens Subway gezien met Christophe Lambert (voordat ie naar Hollywood ging )? Vermakelijke film over een aantal mensen dat in de metro van Parijs leeft. Heel quirky, maar wel een echte Besson met een mini-rolletje voor Jean Reno
Capetowndinsdag 16 oktober 2001 @ 12:48
Mis de films uit de landen ten oosten van ons een beetje:

Kolya!

Geweldige film.

Enne, Das Boot natuurlijk

Nog veel meer.

Trainspotterdinsdag 16 oktober 2001 @ 13:11
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 11:06 schreef K-Leke het volgende:
Raar dat ik nergens DEZE film hoor...

AMORES PERROS,

Mexicaanse pulp fiction!!! film heeft 3 verhalen in zich die allemaal op een ultiem moment bij elkaar komen!
zeer mooie montage en manier van filmen HELE mooie beelden.
ongelooflijk dat ie hier niet echt is doorgebroken.
voor mij een van de beste films van 2000!:)


Ja, wil ik ook nog steeds zien, lijkt me een goeie film. Is nooit echt doorgebroken, maar heeft wel heel lang in de filmhuizen gedraaid. Voor Nederland mag je 'm overigens op je 2001-lijstje zetten.
#ANONIEMdinsdag 16 oktober 2001 @ 14:02
OK, daar gaan we weer:

Ten eerste alle films met Takeshi Kitano. Vooral Sonatine en Kikujiro. Ook ander Japanse films die het westen halen zijn vaak de moeite waard. Zoals Audition.
Zelfde geldt voor Chinese films, zeker die met Gong Li. Raise the Red Lantern is echt zo'n film die je gezien móét hebben. The story of Qiu Ju. Five girls and a rope. Farewell to my Concubine. Etc.

En verder oa;
De trilogie Blue, Blanc, Rouge - Il Ladro di Bambini - C'est arrivé prest de chez vous - Sans toit ni loi - Zusje

muxdinsdag 16 oktober 2001 @ 15:07
Nattevagten (1994)

Deens orgineel van Night Watch, 'k vond 'm de moeite waard.

mux

Emizeadinsdag 16 oktober 2001 @ 15:10
Ik ook van jou!

All Stars

Crouching Tiger Hidden Dragon (voor de liefhebbers)

Mukiedinsdag 16 oktober 2001 @ 15:16
quote:
Op dinsdag 16 oktober 2001 12:04 schreef MadScientist het volgende:

Ook al steek je er wel Spaans van op, volgens mij was die hoofdzakelijk Engels, Pendejo!!
[..]


ligt maar net draan waar je hem kijkt

Maar heb voor mezelf de engelse versie gekocht

Jernau.Morat.Gurgehwoensdag 17 oktober 2001 @ 09:51
Valt me tegen dat ik 'Funny Games' nog niet genoemd heb zien worden.

Bij deze dan

Enneh... Spoorloos natuurlijk

Jeromarwoensdag 17 oktober 2001 @ 09:54
Betty Blue 37.5ºc le matin met een van de mooiste Franse vrouwen die ik ken.... en

Lola Rennt

SunChaserwoensdag 17 oktober 2001 @ 10:01
Betty Blue was idd mooi. Jammer dat die actrice in real life net zo labiel bleek te zijn. En ik heb altijd gedacht dat Funny Games een Engelse film was.
Jeromarwoensdag 17 oktober 2001 @ 10:04
En natuurlijk, uit Italie, een van de beste films ooit: Una Giornata Particolare
Arceezondag 21 oktober 2001 @ 15:48
Mijn beste niet-Engelstalige films Top 25:

1 Fucking Åmål
2 De Lift
3 Spoorloos
4 Wildschut
5 La Vita è Bella
6 Funny Games
7 Festen
8 De Kersenpluk
9 Der Siebente Kontinent
10 Tillsammans
11 Ca commence aujourd'hui
12 La Vie rêvée des anges
13 Rosie
14 Romuald et Juliette
15 Jalla! Jalla!
16 Mifunes sidste sang
17 Lola rennt
18 L'Appartement
19 Il Ladro di bambini
20 Rosetta
21 Benny's Video
22 La Stanza del Figlio
23 Sous le Sable
24 Code Inconnu
25 Wandafuru raifu

cptmarcozondag 21 oktober 2001 @ 15:55
Films die ik zo snel bedenken kan:

Marie Baie des Anges uit 1997
Toto the Hero uit 1991

Beatricezondag 21 oktober 2001 @ 17:17
Jullie vergeten Il Postino!
Supermooi!
Alleen al hoe die hoofdrolspeler speelt!
En supermooie beelden, en supermooie scenes (als ie bijvoorbeeld heel blij is dat er een brief uit Chili komt, en dan is het van een zaakwaarnemer....en de demonstratie, en het eind....)
en voor de liefhebbers ook nog Maria Grazia Cucinotta


Verder is Ulysses' Gaze (jaja, ik noem hem overal, dus ook hier) ook deels niet in het Engels
en wel heel mooi

SunChaserdinsdag 13 november 2001 @ 15:05
Lola Rent
Arceezondag 21 juli 2002 @ 22:12
* Arcee heeft ondertussen weer een behoorlijk aantal niet Engelstalige films gezien.

Met name dit 10-tal daarvan vond ik erg goed:

- Amores Perros
- Familie
- Pauline en Paulette
- Y tu mamá también
- Christiane F - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
- Brutti, Sporchi e Cattivi
- Knoflíkári
- Idioterne
- Los Amentes del Circulo Polar
- Pane e Tulipani

SpoilerManzondag 21 juli 2002 @ 22:13
(waarschijnlijk niet goed gespeld:)

un fabuleux destin de amelie poulain

MrTambourineManzondag 21 juli 2002 @ 22:21
Amnesia Geweldige absurdistische film met een dubbelrol voor Fedja van Huêt (wie kent um niet ) en ook een rol voor Theo Maassen.

Uiteraard ook:

crouching tiger hidden dragon
fucking åmål
raise the red lantern

maar die waren al genoemd...

[Dit bericht is gewijzigd door MrTambourineMan op 21-07-2002 22:31]

F-Snakezondag 21 juli 2002 @ 22:28
quote:
Op zondag 21 juli 2002 22:13 schreef SpoilerMan het volgende:
(waarschijnlijk niet goed gespeld:)

un fabuleux destin de amelie poulain


Bijna
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
Helemaal met je eens... Moet je zien...
Als je er tenminste van houdt om blij de bioscoop te verlaten...

En dan nog even deze film:
The Cup...
Kan me niet voorstellen dat veel mensen die hebben gezien
Gaat over een stel boeddhistische jongetjes die graag 't WK voetbal willen kijken, wat ze niet mogen van de "opper-monniken", en hier erg veel moeite voor moeten doen...
'K heb deze film ooit bekeken, omdat je voor school een "culturele" film moest kijken.
En gek genoeg boeide ie ook nog

Weaklingzondag 21 juli 2002 @ 23:46
Nog niet tegengekomen hier (of ik heb eroverheen gelezen) en ook de moeite waard zijn:

- Abre Los Ojos
- Tesis
- Akira
- The Nameless
- Ghost In The Shell
- Lagaan

Stormvogelzaterdag 21 september 2002 @ 23:35
La Stanza del figlio kan ik huren in de bieb. En L' Auberge Espagnole wil ik nog wel zien in Tushinski (draait ie nu)

Iemand al een van de twee gezien?

Arceezaterdag 21 september 2002 @ 23:36
quote:
Op zaterdag 21 september 2002 23:35 schreef Stormvogel het volgende:
La Stanza del figlio kan ik huren in de bieb. En L' Auberge Espagnole wil ik nog wel zien in Tushinski (draait ie nu)

Iemand al een van de twee gezien?


Die eerste heb ik gezien, ja. In de bios. Echt zo'n film als je 'm in de videotheek ziet liggen dat je 't jammer vindt dat je 'm al gezien hebt.
Stormvogelzaterdag 21 september 2002 @ 23:46
Ik kijk steeds vaker mooie, niet Engelstalige films. Ik was trouwens met de uitmarkt van 2001 in Amsterdam, waar ik deze te zien kreeg. Pièces d'identités Was toch wel blij verrast door de humor. Niks hoogstaand verder, maar omdat ik niks verwachte toch leuk.

Spirited Away (anime) is trouwens ook de moeite waard om te kijken.

Arceezaterdag 21 september 2002 @ 23:54
quote:
Op zaterdag 21 september 2002 23:46 schreef Stormvogel het volgende:
Ik kijk steeds vaker mooie, niet Engelstalige films.
Anders ik wel. Heb je alle films die ik in dit topic heb genoemd al gezien?
Stormvogelzaterdag 21 september 2002 @ 23:55
Nog lang niet. En Je Moeder Ook draait in Amsterdam pas om 21.45

En dat jij Marie des Bais Anges nog niet hebt gezien zeg, foei.

[Dit bericht is gewijzigd door Stormvogel op 22-09-2002 00:00]

Crikey2zondag 22 september 2002 @ 00:00
quote:
Op zaterdag 21 september 2002 23:46 schreef Stormvogel het volgende:
Ik kijk steeds vaker mooie, niet Engelstalige films. Ik was trouwens met de uitmarkt van 2001 in Amsterdam, waar ik deze te zien kreeg. Pièces d'identités Was toch wel blij verrast door de humor. Niks hoogstaand verder, maar omdat ik niks verwachte toch leuk.
Die film komt volgende week vrijdag op Canvas (23:45).
SunChaserwoensdag 15 januari 2003 @ 08:12
Vanavond: 21:00 Todo sobre mi madre (9 reacties)
Met Cecilia Roth, Marisa Paredes, Candela Peña e.a (1999) Canvas Komedie 8.0
kRiSiSt_KennYwoensdag 15 januari 2003 @ 08:19
Vidocq met gerard depardieu!
Bulls-Asswoensdag 15 januari 2003 @ 08:44
Festen
Taxi
La grande vadrouille
Le placard
Le pari
Bwoensdag 15 januari 2003 @ 08:56
YAMAKASI van Luc Besson
WASABI met Jean Reno
CRIMSON RIVER met Jean Reno
Dobberman
dolle_hondwoensdag 15 januari 2003 @ 10:07
kijk eens in het Foreign Language Film tournament van enkele maanden geleden. Daar staan de juweeltjes bij elkaar.
bluebellyfluffwoensdag 15 januari 2003 @ 10:09
citee des enfants perdus. Mooie fantasy/science fiction film met een bizar sfeertje!
Jordy-Bwoensdag 15 januari 2003 @ 10:13
Kikujiro

http://www.sonypictures.com/classics/kikujiro/

Gaat over een jochie die in de zomervakantie op zoek gaat naar zijn moeder... En dat doet 'ie met de man van een vriendin van zijn oma (hij woont bij zijn oma). Die man is een gehaaide knakker met een hele grote bek, die meer problemen geeft dan dat 'ie helpt

Bijzondere en grappige film...

#ANONIEMwoensdag 15 januari 2003 @ 10:16
Ring, zeer spannende Japanse horrorfilm, is ook een 2e deel van deze is iets minder imo
NiXzwoensdag 15 januari 2003 @ 10:18
Lola rennt
City of lost Children
Amelie
Fucking Åmål
Das Experiment
Anatomie
Dennis75woensdag 15 januari 2003 @ 10:26
The Crimson River, Franstalige film met Jean Reno.... erg verassend!!!
Driekeerniks.comwoensdag 15 januari 2003 @ 10:29
quote:
Op woensdag 15 januari 2003 10:18 schreef NiXz het volgende:
Lola rennt
City of lost Children
Amelie
Fucking Åmål
Das Experiment
Anatomie
'My kind of list'...

Ik had alleen 'fucking amal' willen ruilen voor de Franse-talige 'Taxi'. Wereldfilm !
( op het zoetsappige hollywood-einde na dan... )

the-Owoensdag 15 januari 2003 @ 10:37
Le Samourai, franse film noir met Alain Delon.
Seven samurai en Rashornon van Kurosawa.
Fanny och Alexander van Bergman

Zijn nog niet genoemd en zeker de moeite waard.

Almightywoensdag 15 januari 2003 @ 10:42
Todo sobre mi madre vanavond op canvas.
Almightywoensdag 15 januari 2003 @ 10:44
quote:
Op woensdag 15 januari 2003 08:12 schreef SunChaser het volgende:
Vanavond: 21:00 Todo sobre mi madre (9 reacties)
Met Cecilia Roth, Marisa Paredes, Candela Peña e.a (1999) Canvas Komedie 8.0
Sorry niet gezien
Dr.Dagglawoensdag 15 januari 2003 @ 11:01
Brasileiro (2001, Griekenland, Drama / Comedy )
Plot Outline: Vasilis Arvanitakis after spending the E.U money for buying a poor Brazilian Football player, must face the two members of the E.U who will come to check how and where the money is spent...

Battle Royale (2000, Japan, Drama / Thriller / Action)
Plot Outline: 42 high school students are forced to kill each other on an uninhabited island.

Funny Games (1997, Oostenrijk, Horror / Drama / Thriller)
Plot Outline: Two well educated young men, which call each other Paul and Peter amongst other names, approach a family on vacation...

Akai hashi no shita no nurui mizu/Warm Water Under a Red Bridge (2001, Japan, Comedy / Drama)
Plot Outline: A down-and-out businessman travels to a seaside town, where he meets a woman with unusual sexual powers.

Fucking Åmål (1998, Zweden, Drama / Romance)
Plot Outline: Two teenage girls in small-town Sweden. Elin is beautiful, popular, and bored with life. Agnes is friendless, sad, and secretly in love with Elin