FOK!forum / Muziek / Belle Helene
zonnedauwvrijdag 10 maart 2000 @ 15:30
Oh belle Helene, zo heb ik jou nog nooit gezien
je lijkt ineens geen kind meer,
maar zo mooi en minstens zeventien

Dit nummer van Doe Maar is al op leeftijd, maar ik heb me altijd afgevraagd, hoe oud is die Helene dan wel niet? Ik bedoel, af gezien van het feit dat ik een meisje van 17 ook als een "kind" beschouw, suggereert de tekst dat ze nog jonger is... 15 bijvoorbeeld? Kan dat nou zomaar Natuurlijk Doe Maar was uitermate populair bij de jonge tienermeisjes, maar om er dan ook mee naar bed te gaan... (Verder niets dan goeds over Doe Maar hoor, vind het nog steeds goeie muziek)

Ben ik de enige of hebben meer mensen zich dit wel eens afgevraagd?


------------------
gelijkwaardigen respecteren elkaars verschillen

[Dit bericht is gewijzigd door zonnedauw (Datum 10 Maart 2000).]

David Lettermanzaterdag 11 maart 2000 @ 14:58
Nee....sorry??
zonnedauwzondag 12 maart 2000 @ 17:24
Ik ben kennelijk toch de enige, nah jah, kheb mezelf altijd al een beetje vreemd beschouwd
Tedzondag 12 maart 2000 @ 19:23
Belle Helene was destijds bijna 17, hoe oud ze nu precies is, dat weet ik niet )
Frenkiemaandag 13 maart 2000 @ 14:48
Zonnedauw, ik heb me hetzelfde wel eens afgevraagd.
Maar weet nu nog niks!
Janemaandag 13 maart 2000 @ 18:05
Hoi Zonnedauw,
Ja, ik heb me dat ook wel eens afgevraagd. En alhoewel ik het één van de mooiste nummers van Doe Maar vind (zelfs in de tijd dat ik niets van die hele hype moest hebben), vond ik het idee dat een kerel van ruim in de 30 (wat ze toen waren) met een meisje van nog geen 17 naar bed ging altijd een beetje..... tja, wat zal ik zeggen..... weet effe het goede woord niet....
Ik vroeg me inderdaad wel eens af of ze zich ooit aan die 13/14-jarige fans 'vergrepen'. Bij 'Eén nacht alleen' kreeg ik dat gevoel ook wel eens. Mogelijkheden genoeg natuurlijk, maar misschien denk ik nu te ver.
Ach, we zullen maar zeggen dat ze voldeden aan de vraag. De fans wilden natuurlijk juist dat soort teksten horen.
zonnedauwmaandag 13 maart 2000 @ 23:48
Bedankt Frenkie en Jane, ik voel me direct minder alleen
Frenkievrijdag 17 maart 2000 @ 10:49
De teksten van doe maar zijn toch gedeeltelijk autobiografrisch..?? er moet dus een kern van waarheid inzitten..
wie vertelt meeer.. ????
V.maandag 14 januari 2002 @ 11:40
quote:
Op vrijdag 10 maart 2000 15:30 schreef zonnedauw het volgende:
...
Natuurlijk Doe Maar was uitermate populair bij de jonge tienermeisjes, maar om er dan ook mee naar bed te gaan... [afbeelding] (Verder niets dan goeds over Doe Maar hoor, vind het nog steeds goeie muziek)<P>Ben ik de enige of hebben meer mensen zich dit wel eens afgevraagd?<P><BR>------------------<BR>gelijkwaardigen respecteren elkaars verschillen<BR>
Nee je bent niet de enige... op maandag 14 januari 2002 postte ik:
quote:
Gezongen door iemand van in de dertig:

Het is dus toch zover gekomen
Dat jij hier naast me ligt
In de schemer van de ochtend
Kijk ik naar je gezicht
Je bent hetzelfde maar toch anders
Zo heb ik jou nog niet gezien
Je bent ineens geen kind meer
Maar zo mooi en minstens zeventien

Ik heb daar vaker over nagedacht, maar vanochtend hoorde ik het nummer weer op de radio, en er blijft mij toch een beetje een eng gevoel bekruipen als ik deze tekst hoor...

V.


V.
Frenkiemaandag 14 januari 2002 @ 11:46
Ik vraag het me ook af... nog steed..
Da hopmanmaandag 14 januari 2002 @ 11:55
Op de cd "TriLLend op je benen" met allemaal covers van doe maar nummers staat deze versie gezongen door (ik dacht) Daryll-Ann. Dit is een hele ingetogen versie die ook duidelijk een schuldgevoel verwoord.

Ik denk zelf niet dat Doe Maar het als een pedofielenlijflied geschreven heeft. Veel teksten zijn ook bedoeld voor het publiek van destijds. Met oa de twijfels van de pubers (puistjes en buttons, het komt allemaal weer boven) van die tijd. En daar past die tekst natuurlijk ook mooi tussen.

-Wepeel2-maandag 14 januari 2002 @ 12:30
quote:
Op maandag 14 januari 2002 11:55 schreef Da hopman het volgende:
Op de cd "TriLLend op je benen" met allemaal covers van doe maar nummers staat deze versie gezongen door (ik dacht) Daryll-Ann. Dit is een hele ingetogen versie die ook duidelijk een schuldgevoel verwoord.

Ik denk zelf niet dat Doe Maar het als een pedofielenlijflied geschreven heeft. Veel teksten zijn ook bedoeld voor het publiek van destijds. Met oa de twijfels van de pubers (puistjes en buttons, het komt allemaal weer boven) van die tijd. En daar past die tekst natuurlijk ook mooi tussen.


Overigens zingt Daryll Ann BIJNA 17 in plaats van MINSTENS 17. Wordt de tekst toch nog weer nét wat fouter van
Eskmaandag 14 januari 2002 @ 12:35
Misschien is het liedje wel geschreven over een relatie die al heel lang voorbij was, kan toch ook?
ranjamaandag 14 januari 2002 @ 12:36
Dat nummer is toch geschreven voor De Grote Hype, dus lijkt het me niet dat het over 'fans' gaat... meer over een (jonger) buurmeisje ofzo. Misschien een jeugdherinnering?

Trouwens, er zijn toch zoveel liedjes die een verhaaltje vertellen? Niet alleen van Doe maar, maar hoe vaak kruipt een zanger(es) niet in de huid van iemand anders?
En zoiets als 'Dansen met Alice' gaat toch over niet over 30-ers, wat Doe maar in die tijd was?

Oxazepammaandag 14 januari 2002 @ 12:45
Volgens mij heet de dochter van Ernst Jansz (schrijver en zanger van het Belle Hélène), Eline. En dat lijkt weer erg veel op Hélène.
ulliemaandag 14 januari 2002 @ 12:49
quote:
Op maandag 14 januari 2002 12:45 schreef Oxazepam het volgende:
Volgens mij heet de dochter van Ernst Jansz (schrijver en zanger van het Belle Hélène), Eline. En dat lijkt weer erg veel op Hélène.
Dan zou het nummer zelfs incestueus worden..

Er is overigens een opera die La Belle Helene heet (over Helena van Troje)

MOONboymaandag 14 januari 2002 @ 14:15
quote:
Op maandag 14 januari 2002 12:45 schreef Oxazepam het volgende:
Volgens mij heet de dochter van Ernst Jansz (schrijver en zanger van het Belle Hélène), Eline. En dat lijkt weer erg veel op Hélène.
dat vinnik wel erg ver gaan... mijn theorie was dat het over een meisje van 16 ging... tenminste.. dat hoop je dan

dus ze is nu een jaar of 36; iemand die zich aangesproken (bezongen?) voelt..?

Janemaandag 14 januari 2002 @ 14:41
quote:
Op maandag 14 januari 2002 14:15 schreef MOONboy het volgende:

dus ze is nu een jaar of 36; iemand die zich aangesproken (bezongen?) voelt..?


Nee, ik ben te jong.
-Wepeel2-dinsdag 15 januari 2002 @ 21:31
quote:
Op maandag 14 januari 2002 12:45 schreef Oxazepam het volgende:
Volgens mij heet de dochter van Ernst Jansz (schrijver en zanger van het Belle Hélène), Eline. En dat lijkt weer erg veel op Hélène.
En ik heb gehoord dat hij een dikke kater van 17 had die Belle Hélène heette! Het beest schijnt z'n laatste jaren een beetje vreemd te hebben lopen.

[Dit bericht is gewijzigd door -Wepeel2- op 15-01-2002 21:44]