abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_20587091
iemand die mij de vertaling van het woord "bamischijf" in het engels kan geven?
pi_20587102
frans is ook goed
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:01:46 #3
25318 Kaalhei
under a dead Ohio sky
pi_20587112
is er niet
Ik sta hier voor de hemelpoort - Nergens is een god te zien - Volgens mij bestaat hij niet -
Onze leider zei doe niet zo dom - En vertel het de wereld nooit - Beneden staat de vodka klaar
pi_20587130
ook niet in het frans?
pi_20587160
kroket, fricandel.. echt typisch nederlands allemaal denk ik.
pi_20587168
bamidisc!
Onderbroeken zonder knopen hoef je alleen maar af te stropen!
pi_20587171
noodle-disk? er is vast geen officiele benaming voor in het engels, dus een letterlijke vertaling lijkt me het handigst.
pi_20587180
Noodlecrapround.
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:06:03 #9
3185 Adelante
To let it go now
pi_20587188
le disque bami
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
pi_20587251
hmm laat maar... ze wist 't nog niet na al deze vertalingen dus heb ik maar een plaatje gezocht op google
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:10:38 #11
54997 Posdnous
Moslima-knuffelaar
pi_20587265
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:04 schreef Onderbroek het volgende:
bamidisc!
When it comes to being Plug 1, it's just me, myself and I
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:13:36 #12
31057 jpg97
Otaku No Kenkyu
pi_20587311
noodlesaucer
Op dinsdag 28 februari 2006 13:50 schreef Avery het volgende:
ik ben dan nieuw ik zie zo dat jij irritant ben jpg
PieAir
Ik denk altijd heel goed na voor ik iets stoms zeg...
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:16:02 #13
136 V.
Fuck you and your eyebrows
pi_20587354
Noodle Roll?

V.
Ja inderdaad, V. ja.
pi_20587391
Noodle-Disc
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:20:01 #15
11402 ActaniA
Guggenheimer!
pi_20587411
(vegetarian) oriental snack
afhankeliijk of hij vegetarisch is
Domheid is de moeder van alle zonden. Alle andere zonden en ondeugden zijn het gevolg van domheid.
pi_20587510
hij is vegetarisch, maar aan de hand van 't plaatje kon ze al vertellen dat ze er nog nooit van had gehoord
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:29:23 #17
65997 Oldbie
Proud to be South African!
pi_20587550
In engeland vreten ze alleen maar fish&chips en steak & kidney pie's.
Bamischijven zijn niet belangrijk daar.
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:30:21 #18
28225 twiFight
Pain cleanses the body
pi_20587562
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:27 schreef erikkll het volgende:
hij is vegetarisch, maar aan de hand van 't plaatje kon ze al vertellen dat ze er nog nooit van had gehoord
VEGETARIER

leer het nou eensch!!!
He created a new world of rave in which he gave rebirth to elements of melody and positivity.
He named this world: Forbidden Paradise
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:34:19 #19
65997 Oldbie
Proud to be South African!
pi_20587626
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:30 schreef twiFight het volgende:

[..]

VEGETARIER

leer het nou eensch!!!
boo hoo hoo
pi_20587648
Noodle burger
pi_20587750
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:30 schreef twiFight het volgende:

[..]

VEGETARIER

leer het nou eensch!!!
dat weet ik toch ook wel, ik had 't over die kut bamischijf, niet over die gast!
pi_20587763
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:29 schreef Oldbie het volgende:
In engeland vreten ze alleen maar fish&chips en steak & kidney pie's.
Bamischijven zijn niet belangrijk daar.
en in canada? daarom mocht 't nl. ook in 't frans..
pi_20587781
bemmy disk
  dinsdag 13 juli 2004 @ 00:47:02 #24
65997 Oldbie
Proud to be South African!
pi_20587837
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:41 schreef erikkll het volgende:

[..]

en in canada? daarom mocht 't nl. ook in 't frans..
Ai, dat weet ik niet....ik denk hamburgers en hotdogs. Net als in de USA.
pi_20587859
een UBO

Unidentified Bami-containing Object
pi_20587876
Le disque aux nouilles chinoises
Noodle frisbee
[i]"you left me standing here, a long long time ago"[/i]
pi_20588436
Volgens: http://babelfish.altavista.com/
is het : noodle dish disk

Zaten er een hoop bij in de buurt...
  dinsdag 13 juli 2004 @ 01:45:20 #28
99186 Outckast
Lachuh Toch
pi_20588445
bamidisc \o/
pi_20588517
ik krijg honger als ik dit topic lees.
kan ik nog ergens een bamischijf fixen?
All good things must come to an end...
  dinsdag 13 juli 2004 @ 02:04:15 #30
99186 Outckast
Lachuh Toch
pi_20588547
ik denk het wel, als je de moeite neemt om op de fiets auto whatever te springen ( niet te seriues nemen, op je auto springen lijkt me gen goed plan)
pi_20589315
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:47 schreef Oldbie het volgende:

[..]

Ai, dat weet ik niet....ik denk hamburgers en hotdogs. Net als in de USA.
Maar ze is vegetariër
pi_20589317
ze zei me trouwens dat ze NOOIT honger heeft.... ze eet 1x per week... is dat uberhaupt mogelijk? ik bedoel... als zij dat zegt zal 't wel zo zijn, maar gezond lijkt 't me niet?
pi_20589354
vraag eens om een foto
pi_20589389
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 07:13 schreef erikkll het volgende:
ze zei me trouwens dat ze NOOIT honger heeft.... ze eet 1x per week... is dat uberhaupt mogelijk? ik bedoel... als zij dat zegt zal 't wel zo zijn, maar gezond lijkt 't me niet?
geloof dat maar niet
ik eet zelf max. 1 keer per dag, en kan goed lang zonder eten.
ik heb ooit eens een soort van testje gedaan hoe lang ik nou echt zonder kon. en na 5 dagen kan je echt niet meer normaal functioneren. daarvoor ook al niet echt meer, maar na 5 dagen wordt het drastisch.
dat het normaal voor iemand is om maar 1 keer in de week te eten uit vrije wil gaat er bij mij niet in.
pi_20589464
ze wil geen foto sturen, maar heeft haar foto ingesteld gehad als msn avatar... hierop leek ze niet extreem dun ofzo.... gewoon, normaal.... ze weegt 49 kilo (niet weinig, want ze is redelijk klein )
pi_20590710
engels: noodledisc
frans: une disque de noudle
  dinsdag 13 juli 2004 @ 10:18:18 #37
43790 IJzercookie
De specialiteit uit Vld
pi_20590800
bemiesgeef
That's the way the cookie crumbles
pi_20591010
a noodlecroquette
pi_20591175
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:04 schreef Space-Chinees het volgende:
kroket, fricandel.. echt typisch nederlands allemaal denk ik.
Fricandel als woord komt uit het Duits
Lurf is the message and the message is Lurf
  dinsdag 13 juli 2004 @ 11:55:07 #40
13804 MouseOver
Cabdriver from Hell
pi_20592949
Vond ze het zelf eigenlijk normaal om niet te eten?
Vampire Romance O+
pi_20593035
Bami stuffed in a breadcrum rol, deep fried
pi_20593097
miedisc
mieufo
The only thing better than a cow, is a human. Unless you need milk. Then you really need a cow.
pi_20593129
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 00:04 schreef Onderbroek het volgende:
bamidisc!
pi_20596209
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 11:55 schreef MouseOver het volgende:
Vond ze het zelf eigenlijk normaal om niet te eten?
nee... maar ze heeft ook geen anorexia ofzo zegt ze, ze vond het niet vies om te eten, als ze maar honger had? ze heeft alleen nooit honger?
pi_20596232
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 11:58 schreef Chillmeister het volgende:
Bami stuffed in a breadcrum rol, deep fried
that's what i tried to tell her. only i did know how to spell roll in english.
  dinsdag 13 juli 2004 @ 14:33:32 #46
74430 Nyluzzz
Terviseks!
pi_20596747
Ik weet niet of je wel eens in een engelse snackbar bent geweest? Ik heb er in elk geval nog nooit een bamischijf gezien...
...drop it like it's hot...
pi_20622313
Ik weet niet met wie je praat ... maar het kan een faker zijn. Ik bedoel ... één keer per week eten, geloof jij het zelf?
En hij zei: "Ik ben de trotse bezitter van een lege ondertitel."
pi_20622724
quote:
Op dinsdag 13 juli 2004 14:33 schreef Nyluzzz het volgende:
Ik weet niet of je wel eens in een engelse snackbar bent geweest? Ik heb er in elk geval nog nooit een bamischijf gezien...
een kroket of frikandel ook niet.
pi_20625165
ik vond de eerder genoemde noodle burger wel een goeie

nu heb ik zin in een bamischijf!!
look closer. close your eyes. really, it's not about distance
pi_20625722
Is geen vertaling voor zover ik weet.
Vraag het anders aan Dr_Flash, die is Drs. Geografie
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')