'Zeven' of 'Zeuven'.

FOK!forum / Literatuur, Taal en Kunst / 'Zeven' of 'Zeuven'.

static	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:34
	Waar komt dat verschil eigenlijk vandaan? Is het een soort dialect ofzo?
Markster	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:35
	dat kan je wel over elk woord zegggen
Redux	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:36
	rommel
static	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:39
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:36 schreef Redux het volgende: rommel Ik vraag het me serieus af.
Markster	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:40
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:39 schreef static het volgende: [..] Ik vraag het me serieus af. maar wat ik eerder zei, dat is toch bij veel meer woorden? gewoon de manier waarop iemand het uitspreekt volgens mij ?
DJ-Maurits	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:40
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:39 schreef static het volgende: [..] Ik vraag het me serieus af. Om verwarring met het telwoord "negen" te voorkomen...
Markster	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:41
	wat ben je lief die laatste tijd trouwens static, wat is er gebeurd? wil je er over praten. => R&P ?
brighton	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:41
	>> ONZ
static	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:42
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:40 schreef Markster het volgende: [..] maar wat ik eerder zei, dat is toch bij veel meer woorden? gewoon de manier waarop iemand het uitspreekt volgens mij ? Ik meen me iets van de lagere school te herinneren dat het iets met de telefoon te maken heeft. Ja, dat klinkt ridicuul.
Markster	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:42
	ehh, telefoon? toch maar R&P ?
static	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:42
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:41 schreef Markster het volgende: wat ben je lief die laatste tijd trouwens static, wat is er gebeurd? wil je er over praten. => R&P ? De eerstvolgende die me nog eens lief noemt castreer ik virtueel.
DJ-Maurits	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:43
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:42 schreef static het volgende: [..] Ik meen me iets van de lagere school te herinneren dat het iets met de telefoon te maken heeft. Ja, dat klinkt ridicuul. Jezus.. lees mijn post dan even.. .
brighton	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:43
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:42 schreef static het volgende: [..] Ik meen me iets van de lagere school te herinneren dat het iets met de telefoon te maken heeft. Ja, dat klinkt ridicuul. Nu ik er toch serieus over na ga denken, heeft het misschien met tel. nummers te maken? Zeven en negen lijkt behoorlijk op elkaar, dus om verwarring te verkomen zeg je maar zeuven..?
Markster	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:43
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:42 schreef static het volgende: [..] De eerstvolgende die me nog eens lief noemt castreer ik virtueel.
Tiemie	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:44
	zeuven > heel nederland zeejven > het gooi e.d.
static	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:45
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:43 schreef DJ-Maurits het volgende: [..] Jezus.. lees mijn post dan even.. . Oeps, gemist. Dus toch iets met telefonie dan.
DJ-Maurits	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:45
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:44 schreef Tiemie het volgende: zeuven > heel nederland zeejven > het gooi e.d. jij zegt ook neugen? .
Markster	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:46
	ik zeg btw zeven en geen zeuven. kom dan ook uit het gooi.
brighton	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:46
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:45 schreef DJ-Maurits het volgende: [..] jij zegt ook neugen? . Nee, Tiemie is toch een Achterhoeker...?
#ANONIEM	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:48
	'zeuven' is voor rare on-nederlandse Limburgers... heeft niks met nederlands te maken
Tiemie	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:49
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:46 schreef brighton het volgende: [..] Nee, Tiemie is toch een Achterhoeker...? precies
heiden6	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:49
	Verwarring met neugen eeh negen voorkomen. Ik weiger principieel om zeuven te zeggen, ik vind het voor kakkers. Leer maar fatsoenlijk Nederlands spreken, en spreek duidelijk uit wat je zegt.
existenz	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:50
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:44 schreef Tiemie het volgende: zeuven > heel nederland zeejven > het gooi e.d. Ik krijg vd Noord/Zuid Hollanders altijd te horen dat het zeven is ipv zeuven
DePresident	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:52
	Veel kakkers gebruiken de 'eu' om zich te onderscheiden van het klootjesvolk zeuven is daar een voorbeeld van. En ' heur' i.p.v. 'hoor'
Monidique	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:52
	Iedereen, zegt 'zeuven'... Hier, in West-Friesland, is het wel wat gebruikelijker, maar het wordt overal gebruikt.
Monidique	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:53
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:52 schreef DePresident het volgende: Veel kakkers gebruiken de 'eu' om zich te onderscheiden van het klootjesvolk zeuven is daar een voorbeeld van. En ' heur' i.p.v. 'hoor' Uh.... Dat is een heul aar geval.
Morwen	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:54
	Katwijk= ook zeuven EN gefulliciteerd KweeniewaarUm.........gewoon achterlijk volk, denk ik.
Monidique	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:57
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:54 schreef Morwen het volgende: KweeniewaarUm.........gewoon achterlijk volk, denk ik. Of... dialect? Hoewel ik me dat bij Katwijk niet kan voorstellen.
NiteSpeed	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:57
	Zeven, dat lijkt mij een stuk correcter dan 'zeuuuuuven '.
DJ_Scuff	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:58
	Munitie is ook zo'n woord wat constant verkeerd gaat, negen van de tien keer word er minutie gezegd, let er maar eens op......
DaBuzzzzz	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:58
	uuro
static	zaterdag 29 mei 2004 @ 23:59
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:52 schreef Monidique het volgende: Iedereen, zegt 'zeuven'... Ik zeg gewoon 'zeven'.
Markster	zondag 30 mei 2004 @ 00:00
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:59 schreef static het volgende: [..] Ik zeg gewoon 'zeven'.
Tarak	zondag 30 mei 2004 @ 00:00
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:44 schreef Tiemie het volgende: zeuven > heel nederland zeejven > het gooi e.d. Ik kom uit Zuid-Holland en 't was echt altijd zeven wat mensen gebruikten.
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:01
	weet je hoe limburgers dat zeggen? 'zeeeehhhhhhhhvuuhhn'
DJ_Scuff	zondag 30 mei 2004 @ 00:01
	'Zeven' BTW
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:03
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:59 schreef static het volgende: [..] Ik zeg gewoon 'zeven'. Ja, jij, ik had het over 'iedereen'. ., . Nee, even zonder gekheid, hier zeggen ze 'zeuven' en, om eerlijk te zijn, als ik prbeer 'zeven' te zeggen, dan voelt het zo onnatuurliijk.. erg plastisch...
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:04
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:57 schreef Monidique het volgende: [..] Of... dialect? Hoewel ik me dat bij Katwijk niet kan voorstellen. Ja, ongetwijfeld, maar er staat toch echt zEven en geen zEUven. Kan er ook aan liggen dat ik Katwijkers (lees: mijn familie>ik ben er niet geboren ) lompe boeren vind en me daarom zo erger Ik heb verder niks tegen dialecten namelijk .
timmeeeh	zondag 30 mei 2004 @ 00:04
	ik zeg ook vaak zeuven. maar eigenlijk vind ik dat stom, dus voortaan is het zeven voor mij!
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:04
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:52 schreef Monidique het volgende: Iedereen, zegt 'zeuven'... Euh, nee?
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:05
	Hoewel, , ik moet zeggen, nu ik ook met mensen omga die niet uit mijn omgeving komen, wordt het toch wel wat 'correcter', wat ik trouwens sowieso al wil doen.
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:05
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:04 schreef Tijn het volgende: [..] Euh, nee? L�zen!
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:07
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:05 schreef Monidique het volgende: [..] L�zen! Doe ik. Ik ken alleen maar ouwe wijven die "zeuven" zeggen. Verder niemand.
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:08
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:07 schreef Tijn het volgende: [..] Doe ik. Ik ken alleen maar ouwe wijven die "zeuven" zeggen. Verder niemand. Maar goed, �k zeg dan ook: jaai moet efkes opskikke...
heiden6	zondag 30 mei 2004 @ 00:09
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:00 schreef Tarak het volgende: [..] Ik kom uit Zuid-Holland en 't was echt altijd zeven wat mensen gebruikten. Precies, zeven is normaal. Overigens nog irritanter dan zeuven, is de verkeerde uitspraak van het woord puzzel. Ik doel op de zeldzaam storende klank van puzel. Dus met een u als in 'buren', i.p.v. als in 'lul'.
static	zondag 30 mei 2004 @ 00:10
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:09 schreef heiden6 het volgende: [..] Overigens nog irritanter dan zeuven, is de verkeerde uitspraak van het woord puzzel. Ik doel op de zeldzaam storende klank van puzel. Dus met een u als in 'buren', i.p.v. als in 'lul'. Ja. Mee eens.
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:10
	Het is gewoon puuzzel, kom op, zeg...
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:11
	Oh trouwens, dat van dat telefoon-verhaal om verwarring met de negen te voorkomen heb ik ook altijd gehoord. Dus dat zal het wel zijn, static.
heiden6	zondag 30 mei 2004 @ 00:11
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:10 schreef static het volgende: [..] Ja. Mee eens. Nog zo een is oto, in plaats van auto. Dat geeft alleen aan dat je je BMW wil showen volgens mij.
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:11
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:10 schreef Monidique het volgende: Het is gewoon puuzzel, kom op, zeg... Dude, integreer man. Puzel, zeuven... zeg je ook euri?
static	zondag 30 mei 2004 @ 00:11
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:11 schreef Tijn het volgende: Oh trouwens, dat van dat telefoon-verhaal om verwarring met de negen te voorkomen heb ik ook altijd gehoord. Dus dat zal het wel zijn, static. bijval Dank je Tijn.
static	zondag 30 mei 2004 @ 00:12
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:11 schreef heiden6 het volgende: [..] Nog zo een is oto, in plaats van auto. Dat geeft alleen aan dat je je BMW wil showen volgens mij. Ik zeg wel 'oto'.
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:12
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:11 schreef Tijn het volgende: Oh trouwens, dat van dat telefoon-verhaal om verwarring met de negen te voorkomen heb ik ook altijd gehoord. Dus dat zal het wel zijn, static. Ik geloof er niets van... het is ook heul en gr�t en feuliciteert...
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:13
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:12 schreef Monidique het volgende: [..] Ik geloof er niets van... het is ook heul en gr�t en feuliciteert... Ja, in jouw wereldje is alles mogelijk
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:13
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:13 schreef Tijn het volgende: [..] Ja, in jouw wereldje is alles mogelijk .
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:14
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:09 schreef heiden6 het volgende: [..] Precies, zeven is normaal. Overigens nog irritanter dan zeuven, is de verkeerde uitspraak van het woord puzzel. Ik doel op de zeldzaam storende klank van puzel. Dus met een u als in 'buren', i.p.v. als in 'lul'. belgen doen dat constant, daarom zijn ze zo irritant
Sidekick	zondag 30 mei 2004 @ 00:14
	Ik heb een hekel aan mensen die zeuven zeggen. En ik hoor het "overal". Maar goed, ik leg de klemtoon bij pagina verkeerd, dus mijn uitspraak is ook niet perfect. Ik ben niet zonder zonde.
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:15
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:12 schreef static het volgende: [..] Ik zeg wel 'oto'. Daar moet je dus echt je lippen voor tuiten *heeft het even geprobeerd....... OTO
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:16
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:14 schreef Sidekick het volgende: Ik heb een hekel aan mensen die zeuven zeggen. En ik hoor het "overal". Maar goed, ik leg de klemtoon bij pagina verkeerd, dus mijn uitspraak is ook niet perfect. Ik ben niet zonder zonde. hoe zeg je dat dan? paginaaaaaa ofzo?
DJ-Maurits	zondag 30 mei 2004 @ 00:17
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:14 schreef Sidekick het volgende: Ik heb een hekel aan mensen die zeuven zeggen. En ik hoor het "overal". Maar goed, ik leg de klemtoon bij pagina verkeerd, dus mijn uitspraak is ook niet perfect. Ik ben niet zonder zonde. Toch geen pag�na? .
Sidekick	zondag 30 mei 2004 @ 00:17
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:16 schreef DePresident het volgende: [..] hoe zeg je dat dan? paginaaaaaa ofzo? Het is pagina, maar ik zeg pagina.
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:17
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:16 schreef DePresident het volgende: [..] hoe zeg je dat dan? paginaaaaaa ofzo? Ik denk dat 'ie paGIna zegt ipv PAgina. Ach ja. Ik kan bij mezelf zo gauw niks bedenken trouwens... behalve dat ik als en dan nog wel 'es door elkaar wil halen
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 00:18
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:17 schreef Sidekick het volgende: [..] Het is pagina, maar ik zeg pagina. Het �s ook pagina.
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:18
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:17 schreef Sidekick het volgende: [..] Het is pagina, maar ik zeg pagina. Dude, serieus? Is het niet gewoon PAgina? Iedereen die ik ken zegt PAgina!
Sidekick	zondag 30 mei 2004 @ 00:18
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:17 schreef DJ-Maurits het volgende: [..] Toch geen pag�na? . Nee, gelukkig niet, maar dat is wel de officiele uitspraak.
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:19
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:18 schreef Sidekick het volgende: [..] Nee, gelukkig niet, maar dat is wel de officiele uitspraak. Ach flikker op, wat de meerderheid spreekt is wat de taal maakt hoor, niet wat in de boeken staat
Sidekick	zondag 30 mei 2004 @ 00:20
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:18 schreef Monidique het volgende: [..] Het �s ook pagina. Ik hoop het, maar ik dacht van niet. Ik zoek het even op. Natuurlijk met zoekterm "vagina", waar hetzelfde voor geldt, maar mijn zoektocht wel leuker wordt.
static	zondag 30 mei 2004 @ 00:20
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:17 schreef Sidekick het volgende: [..] Het is pagina, maar ik zeg pagina. Ik ook.
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:20
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:19 schreef Tijn het volgende: [..] Ach flikker op, wat de meerderheid spreekt is wat de taal maakt hoor, niet wat in de boeken staat doe jij eens lief ja
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:20
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:17 schreef Tijn het volgende: [..] Ik denk dat 'ie paGIna zegt ipv PAgina. Ach ja. Ik kan bij mezelf zo gauw niks bedenken trouwens... behalve dat ik als en dan nog wel 'es door elkaar wil halen Net als mensen die geen VAgina willen zeggen........maar vaGIna zeggen
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:21
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:20 schreef static het volgende: [..] Ik ook. dat is spreek je hetzelfde uit pagina en pagina, of je moet uit Friesland komen
Sidekick	zondag 30 mei 2004 @ 00:22
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:21 schreef DePresident het volgende: [..] dat is spreek je hetzelfde uit pagina en pagina, of je moet uit Friesland komen Ga jij eens lekker American Idol volgen ofzo.
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:22
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:20 schreef Morwen het volgende: [..] Net als mensen die geen VAgina willen zeggen........maar vaGIna zeggen ik zeg gewoon KUT
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:23
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:22 schreef Sidekick het volgende: [..] Ga jij eens lekker American Idol volgen ofzo. whatever ontkenningsfase
DJ-Maurits	zondag 30 mei 2004 @ 00:23
	En zeg je dan ook catalogus? .
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:23
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:20 schreef Sidekick het volgende: [..] Ik zoek het even op. Natuurlijk met zoekterm "vagina", waar hetzelfde voor geldt, maar mijn zoektocht wel leuker wordt. Dude, het MOET echt wel VAgina zijn. Dat kan gewoon niet anders. Je gaat toch niet serieus vaGIna zeggen?
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:23
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:22 schreef DePresident het volgende: [..] ik zeg gewoon KUT Welke provincie is dat?
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:24
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:23 schreef DJ-Maurits het volgende: En zeg je dan ook catalogus? . iiiiiiiiii Dat is bijna net zo erg als mensen die Priscilla als Priskilla uitspreken
brighton	zondag 30 mei 2004 @ 00:25
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:23 schreef Morwen het volgende: [..] Welke provincie is dat? Tilburg
static	zondag 30 mei 2004 @ 00:25
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:23 schreef Tijn het volgende: [..] Dude, het MOET echt wel VAgina zijn. Dat kan gewoon niet anders. Je gaat toch niet serieus vaGIna zeggen? Ik zeg het net hardop. Klinkt echt niet nee.
DJ-Maurits	zondag 30 mei 2004 @ 00:25
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:24 schreef Tijn het volgende: [..] iiiiiiiiii Dat is bijna net zo erg als mensen die Priscilla als Priskilla uitspreken Nee. dat is nog net iets erger...
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:26
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:23 schreef DJ-Maurits het volgende: En zeg je dan ook catalogus? . Dat zei ik dus altijd fout......het is CAtalogus .
DePresident	zondag 30 mei 2004 @ 00:26
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:25 schreef static het volgende: [..] Ik zeg het net hardop. Klinkt echt niet nee. dat zeg je toch niet!
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:26
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:26 schreef Morwen het volgende: [..] Dat zei ik dus altijd fout......het is CAtalogus . caTAlogus bedoel je neem ik aan.
brighton	zondag 30 mei 2004 @ 00:27
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:26 schreef Morwen het volgende: [..] Dat zei ik dus altijd fout......het is CAtalogus . Dat klinkt niet
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:28
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:25 schreef DJ-Maurits het volgende: [..] Nee. dat is nog net iets erger... Ik hoorde laatst een moeder op het station haar kind "meLAAnie" noemen
DJ-Maurits	zondag 30 mei 2004 @ 00:29
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:24 schreef Tijn het volgende: [..] iiiiiiiiii Dat is bijna net zo erg als mensen die Priscilla als Priskilla uitspreken Je zal je kind trouwens maar zo noemen... .
Sidekick	zondag 30 mei 2004 @ 00:29
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:23 schreef Tijn het volgende: [..] Dude, het MOET echt wel VAgina zijn. Dat kan gewoon niet anders. Je gaat toch niet serieus vaGIna zeggen? Ik kan zeggen dat ik overtuigd ben, maar ik zoek nog even verder.
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:30
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:27 schreef brighton het volgende: [..] Dat klinkt niet Ik maak het nog erger......het is "CATAlogus". De nadruk dus op de eerste lettergreep.. Mijn wereld staat ook op zijn kop......ik weet het
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:30
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:29 schreef DJ-Maurits het volgende: [..] Je zal je kind trouwens maar zo noemen... . Priskilla en Muhlaanie
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:31
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:30 schreef Morwen het volgende: [..] Ik maak het nog erger......het is "CATAlogus". De nadruk dus op de eerste lettergreep.. Mijn wereld staat ook op zijn kop......ik weet het Ja. caTAlogus dus. Twee klemtonen achter elkaar in ��n woord, komt dat uberhaupt wel eens voor?
Markster	zondag 30 mei 2004 @ 00:32
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:31 schreef Tijn het volgende: [..] Ja. caTAlogus dus. Twee klemtonen achter elkaar in ��n woord, komt dat uberhaupt wel eens voor? lijkt me niet, een klemtoon is juist bedoelt om 2 lettergrepen van elkaar te onderscheiden toch.
#ANONIEM	zondag 30 mei 2004 @ 00:32
	Zie ook dit topic van een paar weken geleden: Zeuven
DJ-Maurits	zondag 30 mei 2004 @ 00:32
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:30 schreef Morwen het volgende: [..] Ik maak het nog erger......het is "CATAlogus". De nadruk dus op de eerste lettergreep.. Mijn wereld staat ook op zijn kop......ik weet het Schrik niet.. ik ga je wereld nog meer overhoop halen... het is toch echt catalogus..
brighton	zondag 30 mei 2004 @ 00:33
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:30 schreef Morwen het volgende: [..] Ik maak het nog erger......het is "CATAlogus". De nadruk dus op de eerste lettergreep.. Mijn wereld staat ook op zijn kop......ik weet het Yeah, twee klemtonen achter elkaar
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:35
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:31 schreef Tijn het volgende: [..] Ja. caTAlogus dus. Twee klemtonen achter elkaar in ��n woord, komt dat uberhaupt wel eens voor? Ja, precies..dat is hem. Vreemd woord eigenlijk Er zijn zelfs mensen die Charlotte als Karlotte uitspreken
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:36
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:35 schreef Morwen het volgende: [..] Er zijn zelfs mensen die Charlotte als Karlotte uitspreken Ach, je hebt mensen die "Pascha" en "Gristus" zeggen. Na "Muhlaanie" verbaas ik me eigenlijk nergens meer over.
brighton	zondag 30 mei 2004 @ 00:37
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:36 schreef Tijn het volgende: [..] Ach, je hebt mensen die "Pascha" en "Gristus" zeggen. Na "Muhlaanie" verbaas ik me eigenlijk nergens meer over. Gristus is toch bedoeld als scheldwoord?
Morwen	zondag 30 mei 2004 @ 00:41
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:37 schreef brighton het volgende: [..] Gristus is toch bedoeld als scheldwoord? Nee, juist niet, dacht ik. Of het is weer dat eeuwige dialect gedoe .
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 00:43
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:37 schreef brighton het volgende: [..] Gristus is toch bedoeld als scheldwoord? Ja, tis een insidersjoke onder dominees.
Allan24	zondag 30 mei 2004 @ 00:50
	[spuit 11] 'Zeven' wordt idd veelal als zeuven uitgesproken om verwarring met 'negen' te voorkomen. Eenzelfde iets zie je in het Duits, waar 'zwei' en 'drei' dezelfde klank hebben waardoor voor het getal twee vaak zwo wordt gebruikt.
heiden6	zondag 30 mei 2004 @ 03:19
	Septisch zeggen i.p.v. sceptisch. Het mag, maar waarom moet het dan ook meteen. Het is zo lelijk.
Shirley	zondag 30 mei 2004 @ 03:22
	Het is puzzel en zeven. Gewoon normaal correct Nederlands.
Light	zondag 30 mei 2004 @ 03:24
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:31 schreef Tijn het volgende: [..] Ja. caTAlogus dus. Twee klemtonen achter elkaar in ��n woord, komt dat uberhaupt wel eens voor? Volgens mij heb je zelfs nooit twee klemtonen in 1 woord.
Toet	zondag 30 mei 2004 @ 03:41
	Zo te zien ben ik redelijk normaal, met zEven, puZZel, AUto en PAgina, maar ik moet toegeven dat ik de fout inga met cataLOgus
heiden6	zondag 30 mei 2004 @ 03:43
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:41 schreef Toet het volgende: Zo te zien ben ik redelijk normaal, met zEven, puZZel, AUto en PAgina, maar ik moet toegeven dat ik de fout inga met cataLOgus Tja, niemand is volmaakt. Alleen ik.
Tarak	zondag 30 mei 2004 @ 03:43
	AUto of Oto
Steijn	zondag 30 mei 2004 @ 03:44
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:43 schreef Tarak het volgende: AUto of Oto Auto. We zijn niet in Frankrijk.
Steijn	zondag 30 mei 2004 @ 03:45
	Notoor of notoir?
heiden6	zondag 30 mei 2004 @ 03:48
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:45 schreef Steijn het volgende: Notoor of notoir? Hmm, moeilijk. Tegen he tgevoel in is notoor hier de bekakte variant. Ik ga voor nowaar, het is niet correct geloof ik, maar wel mooier.
Steijn	zondag 30 mei 2004 @ 03:52
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:48 schreef heiden6 het volgende: [..] Hmm, moeilijk. Tegen he tgevoel in is notoor hier de bekakte variant. Ik ga voor nowaar, het is niet correct geloof ik, maar wel mooier. Notoir is juist. Notoor in de mode bij studenten, dus dat gebruik ik dan maar.
heiden6	zondag 30 mei 2004 @ 03:53
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:52 schreef Steijn het volgende: [..] Notoir is juist. Notoor in de mode bij studenten, dus dat gebruik ik dan maar. Tja, ik ben van nature rebels, dus neem ik dan notoir.
sweek	zondag 30 mei 2004 @ 10:44
	Zeuven Even zoeken. .
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 10:52
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:45 schreef Steijn het volgende: Notoor of notoir? Hmmm... ik maak er "no-twaar" van. Geen idee eigenlijk wat het officie�l moet zijn.
Allan24	zondag 30 mei 2004 @ 13:08
	Notoor / notoir Dit woord wordt gespeld als notoir. Zowel de Franse uitspraak [nootwaar] als de uitspraak [notoor] komt voor. Toelichting Het woord notoir ('algemeen bekend, berucht') is net als de overige woorden die eindigen op -toir, ontleend aan het Frans. Deze laatste lettergreep heeft in algemeen gebruikte zelfstandige naamwoorden als trottoir ('verhoogd en bestraat voetpad') en abattoir ('slachthuis') een Franse uitspraak: [-twaar]. De meeste bijvoeglijke naamwoorden op -toir zijn beperkt tot juridisch taalgebruik; alleen notoir is ook buiten de rechtstaal in gebruik gekomen. Verschueren en Wolters-Koenen geven bij notoor zowel de uitspraak [nootoor] als de uitspraak [nootwaar]. In juridisch taalgebruik is de uitspraak [nootoor] gewoon. Merkwaardig genoeg behoort in dit geval de vernederlandste uitspraak dus meer dan de oorspronkelijke Franse uitspraak tot de taal van de 'ingewijden'. De uitdrukking claer ende notoir in ouder Nederlands wijst erop, dat het woord toen nog 'op z'n Frans' als [nootwaar] werd uitgesproken, aangenomen dat de twee woorden niet alleen in betekenis, maar ook in klank op elkaar rijmden. Aangezien de spelling notoor al in de zestiende eeuw voorkwam, moeten beide uitspraken al sinds die tijd naast elkaar in gebruik zijn. Naast notoir is overigens ook het via het Duits ontleende notorisch in gebruik, alsook het zelfstandig naamwoord notoriteit, beide met de uitspraak [-toor-]. Woorden als declaratoir ('verklarend, getuigend'), obligatoir ('verplichtend, bindend, dwingend'), peremptoir ('beslissend, definitief') en preparatoir ('voorbereidend, voorlopig') zijn alle beperkt gebleven tot formeel, juridisch taalgebruik. De meeste juristen zullen de laatste lettergreep van deze woorden als [-toor] uitspreken. Bij deze woorden is de spelling met -toor in ouder Nederlands overigens zeer zeldzaam, maar peremptoor komt ook al in de zestiende eeuw voor. Naast deze bijvoeglijke naamwoorden is ook het zelfstandig naamwoord requisitoir ('vordering, eis van het Openbaar Ministerie') in gebruik. Volgens het Groene Boekje van 1995 zijn voor dit woord twee spellingvarianten toegestaan: requisitoir en rekwisitoor. Waarschijnlijk vloeit dit voort uit het beginsel dat een woord bij uitspraakvariatie twee gelijkwaardige spellingen kan krijgen; requisitoir correspondeert dan met de uitspraak [rekwisitwaar] en rekwisitoor wordt dan uitgesproken zoals je het schrijft. Toch lijkt het goed te verdedigen requisitoir te schrijven, ook als je [rekwiesietoor] zegt.
Twinky	zondag 30 mei 2004 @ 16:52
	ik denk dat zeven en zeuven gewoon door mekaar (is dat wel goed?) worden gebruikt. Zelfs hier, in het zuidelijkste van Brabant waar het dialect gewoon per kerkdorp verschilt doet iedereen het anders. Ja, zeuven als je in dialect praten. Ik vind het wat informeler dan zeeiven
#ANONIEM	zondag 30 mei 2004 @ 16:53
	'zeuven' is voor smerige stinkproletari�rs
Georges	zondag 30 mei 2004 @ 16:56
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:40 schreef DJ-Maurits het volgende: [..] Om verwarring met het telwoord "negen" te voorkomen... Precies, dacht dat dat wel alom bekend was.
Qwea	zondag 30 mei 2004 @ 16:58
	Volgens mij is het ABN gewoon zeven, maar spreek taal zeuven. Ik zeg ook zeuven, en oto en weet ik het veel wat.
Monidique	zondag 30 mei 2004 @ 16:58
	't Is onder andere gewoon dialect.
Twinky	zondag 30 mei 2004 @ 17:21
	mja. toch hoor ik het verschil wel tussen zeven en negen.
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 18:19
	quote: Op zondag 30 mei 2004 17:21 schreef Twinky het volgende: mja. toch hoor ik het verschil wel tussen zeven en negen. Je piept wel anders als je het door een 19e eeuwse telefoon hoort.
Quasar_de_Duif	zondag 30 mei 2004 @ 18:25
	Zeuven klinkt zo brabants. Ik zeg gewoon zeven.
sweek	zondag 30 mei 2004 @ 18:28
	Is het officieel trouwens [euhn] of [��n]? (het lidwoord) [ Bericht 15% gewijzigd door sweek op 30-05-2004 18:37:16 (Verduidelijking.) ]
Light	zondag 30 mei 2004 @ 18:29
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:50 schreef Allan24 het volgende: [spuit 11] 'Zeven' wordt idd veelal als zeuven uitgesproken om verwarring met 'negen' te voorkomen. Eenzelfde iets zie je in het Duits, waar 'zwei' en 'drei' dezelfde klank hebben waardoor voor het getal twee vaak zwo wordt gebruikt. Dat is dan wel weer regiogebonden De uitspraak 'zwei' dus.
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 18:30
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:28 schreef sweek het volgende: Is het officieel trouwens [euhn] of [��n]? Je bedoelt het getal 1? Of het lidwoord een? In het eerste geval het laatste en vice versa
sweek	zondag 30 mei 2004 @ 18:32
	Het lidwoord, bij het getal is het [��n], dat lijkt me logisch. Maar bij het lidwoord hoor je ze allebei best veel... in Vlaanderen is het altijd [euhn], in Nederland hoor je ze allebei wel.
NiNi	zondag 30 mei 2004 @ 18:35
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:44 schreef Steijn het volgende: [..] Auto. We zijn niet in Frankrijk. Ik heb altijd gedacht dat 'oto' de juiste uitspraak was. Nouja, ik vind het in elk geval beter klinken dat 'auwwtoo'.
Light	zondag 30 mei 2004 @ 18:35
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:28 schreef sweek het volgende: Is het officieel trouwens [euhn] of [��n]? Beide. Als telwoord gebruik je [��n]. Als het aantal er niet zo toe doet gebruik je [euhn].
sweek	zondag 30 mei 2004 @ 18:36
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:35 schreef Light het volgende: [..] Beide. Als telwoord gebruik je [��n]. Als het aantal er niet zo toe doet gebruik je [euhn]. Ja, ik had het dus niet over het telwoord. Maar als lidwoord is [��n] dus gewoon fout?
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 18:37
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:32 schreef sweek het volgende: Het lidwoord, bij het getal is het [��n], dat lijkt me logisch. Maar bij het lidwoord hoor je ze allebei best veel... in Vlaanderen is het altijd [euhn], in Nederland hoor je ze allebei wel. In het Nederlands is het volgens mij ook gewoon euhn. Uitspraken als "Daar staat ��n oto" hoor je inderdaad wel eens, maar dat vind ik eigenlijk alleen maar overdreven bekakt en dom. Maar dat vind ik sowieso van elke afwijking van het ABN
Grobbenkuiken	zondag 30 mei 2004 @ 18:39
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:42 schreef static het volgende: [..] Ik meen me iets van de lagere school te herinneren dat het iets met de telefoon te maken heeft. Ja, dat klinkt ridicuul. Hoi lieverd! Dat klinkt helemaal niet ridicuul, het is praktisch. Neem bijvoorbeeld een callcenter van een reisbureau. Daar zal je maanden juni en juli ook alleen maar uitgesproken horen worden als juno en july. Voorkomt een hoop ergernis.
milagro	zondag 30 mei 2004 @ 18:39
	quote: Op zaterdag 29 mei 2004 23:34 schreef static het volgende: Waar komt dat verschil eigenlijk vandaan? Is het een soort dialect ofzo? ik zeg zeuven als ik duidelijk het verschil tussen negen en zeven wil laten horen.. bij het opnoemen van een telefoonnummer of zo dus.
sweek	zondag 30 mei 2004 @ 18:42
	In het Duits heb je om dezelfde reden ook zwo in plaats van zwei.
Tarak	zondag 30 mei 2004 @ 18:42
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:35 schreef NiNi het volgende: [..] Ik heb altijd gedacht dat 'oto' de juiste uitspraak was. Nouja, ik vind het in elk geval beter klinken dat 'auwwtoo'. Ja, ik werd ook gecorrigeerd door mijn lieve mama als ik AUto zei. Is het echt AUto??
Markster	zondag 30 mei 2004 @ 18:44
	tuurlijk is het auto
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 18:45
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:42 schreef Tarak het volgende: [..] Ja, ik werd ook gecorrigeerd door mijn lieve mama als ik AUto zei. Is het echt AUto?? Ja. Net als in automaat.
No-Li-Ta	zondag 30 mei 2004 @ 18:45
	definitely ZEVEN.... zeuven is zooo boers
static	zondag 30 mei 2004 @ 18:48
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:45 schreef Tijn het volgende: [..] Ja. Net als in automaat. Ik zeg ook 'oto'maat.
Tarak	zondag 30 mei 2004 @ 18:49
	Van: http://www.jagerneyndorff.nl/verleiding/column_sociaal.html quote: Auto of oto Een probleemgeval, als sociale indicator, is de uitspraak van het woord auto. In Den Haag, waar ik tegenwoordig woon, beschouwt men het als niet-netjes om auto uit te spreken als [auto]. Met moet zeggen [oto]. Veel mensen met een klassieke opleiding zijn het daar niet mee eens. Alsof de oude Grieken de automobiel hebben uitgevonden, riposteer ik dan altijd. Totdat ik, tot mijn schrik, koningin Beatrix een keer [auto] hoorde zeggen op de televisie. Ik vond het vreselijk! Sindsdien moeten mijn kinderen nog steeds [oto] zeggen, maar sollicitanten die het over een [auto] hebben, wijs ik niet meer bij voorbaat af. (Al beschouw ik het nog steeds als een minpunt.) Volgens deze bron moet het allebei kunnen.
Markster	zondag 30 mei 2004 @ 18:50
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:48 schreef static het volgende: [..] Ik zeg ook 'oto'maat. static
Tarak	zondag 30 mei 2004 @ 18:52
	http://www.onzetaal.nl/advies/auto.html quote: Is het juist om auto uit te spreken als [oto]? Zowel de uitspraak [oto] als de uitspraak [outo] is goed. Het woord auto werd in 1899 voor het eerst in het Nederlands gesignaleerd. Volgens het Woordenboek der Nederlandsche Taal zou aan het begin van de twintigste eeuw de uitspraak [oto] het meest zijn gebruikt, onder invloed van de belangrijke rol die Frankrijk toen speelde in de auto-industrie. Wat ook kan hebben meegespeeld, is dat alleen de elite (de adel en de gegoede burgerij) in staat was zich een auto te veroorloven, en de voertaal binnen deze kringen was Frans. In de loop van de twintigste eeuw werd de uitspraak [outo] steeds gebruikelijker. De woordenboeken van Verschueren (1996), Koenen (1999) en Van Dale (1999) vermelden beide uitspraakvarianten. De [ou]-uitspraak mag dan aan de winnende hand zijn, [oto] is zeker nog niet verdwenen.
Tijn	zondag 30 mei 2004 @ 19:23
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:49 schreef Tarak het volgende: Van: http://www.jagerneyndorff.nl/verleiding/column_sociaal.html [..] Volgens deze bron moet het allebei kunnen. Haha, hij wijst mensen met een correcte uitspraak voortaan niet meer direct af, met pijn in het hart. Dat vind ik nou een minpunt.
heiden6	zondag 30 mei 2004 @ 19:33
	quote: Op zondag 30 mei 2004 19:23 schreef Tijn het volgende: [..] Haha, hij wijst mensen met een correcte uitspraak voortaan niet meer direct af, met pijn in het hart. Dat vind ik nou een minpunt. Dat is gewoon een kansloze kakker.
milagro	maandag 31 mei 2004 @ 00:40
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:42 schreef sweek het volgende: In het Duits heb je om dezelfde reden ook zwo in plaats van zwei. precies! en ik zeg oto maar dat terzijde
zyzzyx	maandag 31 mei 2004 @ 01:27
	in het drents klinkt het meer als zeumn.
RijstNatie	maandag 31 mei 2004 @ 01:37
	Zeuven is voor boeren.. ik ben een Boer...
Twinky	maandag 31 mei 2004 @ 20:58
	ik ook boer naja, niet echt. een beetje. een lief klein boertje? en ik zeg iets tussen auto en oto in :S
KreKkeR	maandag 31 mei 2004 @ 21:35
	quote: Op zondag 30 mei 2004 00:11 schreef heiden6 het volgende: [..] Nog zo een is oto, in plaats van auto. Dat geeft alleen aan dat je je BMW wil showen volgens mij. Dat is weer een heel ander verhaal en heeft te maken met de oorsprong van het woord. Het komt immers van het Franse automobile, wat wordt uitgesproken als otomobiel. Weer een heel andere: koninginnedag. Wordt volgens mij ook regelmatig verkeerd uitgesproken, of ben ik de enige bij wie dat is opgevallen?
KreKkeR	maandag 31 mei 2004 @ 21:37
	quote: Op zondag 30 mei 2004 03:44 schreef Steijn het volgende: [..] Auto. We zijn niet in Frankrijk. Dus jij spreekt snackbar uit als snakbar ipv snekbar "omdat we hier in Nederland zijn" ?
static	maandag 31 mei 2004 @ 21:42
	quote: Op maandag 31 mei 2004 21:37 schreef KreKkeR het volgende: [..] Dus jij spreekt snackbar uit als snakbar ipv snekbar "omdat we hier in Nederland zijn" ? Sommige mensen noemen een tram ook daadwerkelijk een trAm.
Morwen	maandag 31 mei 2004 @ 21:48
	quote: Op maandag 31 mei 2004 21:37 schreef KreKkeR het volgende: [..] Dus jij spreekt snackbar uit als snakbar ipv snekbar "omdat we hier in Nederland zijn" ? Het zal ook wel te maken hebben met hoe een woord "bekt", zeg maar. Ik krijg OTO echt niet normaal mijn mond uit. Ja, het lukt wel, maar het rolt niet. En snakbar....vreselijk woord
Markster	maandag 31 mei 2004 @ 22:00
	quote: Op maandag 31 mei 2004 21:37 schreef KreKkeR het volgende: [..] Dus jij spreekt snackbar uit als snakbar ipv snekbar "omdat we hier in Nederland zijn" ? snack is een engels woord.
heiden6	maandag 31 mei 2004 @ 22:22
	quote: Op maandag 31 mei 2004 22:00 schreef Markster het volgende: [..] snack is een engels woord. Evenals tram. Dat de Belgen dat niet willen accepteren is hun probleem, ik weet trouwens niet eens of ze zelf wel trams hebben daar. TrAm, ttsssjj, kansloos zeg. SnAckbar heb ik nog nooit gehoord.
Light	maandag 31 mei 2004 @ 23:28
	quote: Op maandag 31 mei 2004 21:42 schreef static het volgende: [..] Sommige mensen noemen een tram ook daadwerkelijk een trAm. Jij zeker weer. Altijd eigenwijs.
Twinky	dinsdag 1 juni 2004 @ 16:49
	quote: Op maandag 31 mei 2004 21:35 schreef KreKkeR het volgende: Weer een heel andere: koninginnedag. Wordt volgens mij ook regelmatig verkeerd uitgesproken, of ben ik de enige bij wie dat is opgevallen? stond in de trouw tijdje geleden. Ja, je hebt gelijk. Kongedag, kogindag, koningedag enzovoord. (hier in Brabant valt dat trouwens wel mee... wordt het uitgesproken als konigginnedag)
heiden6	dinsdag 1 juni 2004 @ 18:19
	quote: Op dinsdag 1 juni 2004 16:49 schreef Twinky het volgende: [..] stond in de trouw tijdje geleden. Ja, je hebt gelijk. Kongedag, kogindag, koningedag enzovoord. (hier in Brabant valt dat trouwens wel mee... wordt het uitgesproken als konigginnedag) Dat is fouter dan fout. De 'ng' is een klank die zo behoort te blijven, net als bij 'ring' of 'vinger'. Die Brabanders ook altijd... [ Bericht 4% gewijzigd door heiden6 op 01-06-2004 18:21:44 (toevoeging) ]
Twinky	dinsdag 1 juni 2004 @ 18:40
	tss... warom is het trouwens BrabanT en BrabanDers? brabanders zijn kewl.
Automatic_Rock	dinsdag 1 juni 2004 @ 20:37
	quote: Op zondag 30 mei 2004 18:39 schreef Grobbenkuiken het volgende: [..] Hoi lieverd! Dat klinkt helemaal niet ridicuul, het is praktisch. Neem bijvoorbeeld een callcenter van een reisbureau. Daar zal je maanden juni en juli ook alleen maar uitgesproken horen worden als juno en july. Voorkomt een hoop ergernis. Juno??? Hmm, als zo'n telefoonmiep over Juno begint te praten dan zal mijn reactie waarschijnelijk zijn; ...heu??... Wa zeijde gij nou??? (Ja, Brabanders zijn cool )
Twinky	woensdag 2 juni 2004 @ 16:30
	hedde gei smam gezin?
LaPluche	woensdag 2 juni 2004 @ 16:46
	Zeven wat mij betreft. Zeuven vind ik zo dom overkomen. Ken (in Amsterdam) ook niemand die zeuven zegt. Doen ze dat niet alleen in het zuiden van het land?
heiden6	vrijdag 4 juni 2004 @ 01:11
	quote: Op woensdag 2 juni 2004 16:30 schreef Twinky het volgende: hedde gei smam gezin? Ik noem m'n moeder nog niet eens mama, laat staan ons mam. Kansloos land hoor, dat Belgi�.
Allan24	vrijdag 4 juni 2004 @ 01:33
	'Ons mam', 'ons pap'... dat zeg ik ook hoor
heiden6	vrijdag 4 juni 2004 @ 01:47
	quote: Op vrijdag 4 juni 2004 01:33 schreef Allan24 het volgende: 'Ons mam', 'ons pap'... dat zeg ik ook hoor Vooruit, omdat Kenya okee is. Maar verder... Ik kom uit Rotte(r)dam, en ben er misschien een beetje te trots op. Maar kom op, mama is toch per definitie jouw mama?
Twinky	vrijdag 4 juni 2004 @ 19:14
	mja. het leukste vind ik dat je ook tegen enigskinderen 'waar is jullie mam' zegt, en dat die ook gewoon 'ons mam zeggen'. Ik noem mijn moeder mama/mam/ en ook smam. Mijn vader gewoon Rob, en alleen als ik boos ben papa.
Internationalist	vrijdag 4 juni 2004 @ 20:33
	Zeuven is inderdaad om verwarring met negen te voorkomen. Net als in het Duits heb je voor '2' 2 versies, zwei en zwo. Om een soort nadruk te leggen eigenlijk en handig als je een slechte telefoonverbinding hebt Aldus onze leraar Duits.
Biancavia	vrijdag 4 juni 2004 @ 20:43
	Het is toch niet te geleuven?
Internationalist	vrijdag 4 juni 2004 @ 20:47
	Nee.
Allan24	vrijdag 4 juni 2004 @ 23:32
	quote: Op vrijdag 4 juni 2004 19:14 schreef Twinky het volgende: mja. het leukste vind ik dat je ook tegen enigskinderen 'waar is jullie mam' zegt, en dat die ook gewoon 'ons mam zeggen'. Ja inderdaad! Want "hoe is 't meej jouw mam" dat klinkt gewoon helemaal voor geen meter wordt automatisch "hoe is 't meej jullie mam"
Light	zaterdag 5 juni 2004 @ 00:43
	quote: Op vrijdag 4 juni 2004 20:33 schreef Internationalist het volgende: Zeuven is inderdaad om verwarring met negen te voorkomen. Net als in het Duits heb je voor '2' 2 versies, zwei en zwo. Om een soort nadruk te leggen eigenlijk en handig als je een slechte telefoonverbinding hebt Aldus onze leraar Duits. Zou dat dan betekenen dat een groot deel (het grootste deel) van Duitsland te slechte telefoonverbindingen heeft?
Twinky	zaterdag 5 juni 2004 @ 16:44
	of voor als je snel zegt 'einszwodreivier' ipv 'einszweidreivier'
Tijn	zaterdag 5 juni 2004 @ 16:46
	quote: Op zaterdag 5 juni 2004 00:43 schreef Light het volgende: [..] Zou dat dan betekenen dat een groot deel (het grootste deel) van Duitsland te slechte telefoonverbindingen heeft? Vroeger wel. En ook voor op de radio bijvoorbeeld, dat was vroeger ook veel moeilijker te verstaan. Daarom praten al die ouwe radio-figuren zo raar.
heiden6	dinsdag 8 juni 2004 @ 01:51
	quote: Op zaterdag 5 juni 2004 16:46 schreef Tijn het volgende: [..] Vroeger wel. En ook voor op de radio bijvoorbeeld, dat was vroeger ook veel moeilijker te verstaan. Daarom praten al die ouwe radio-figuren zo raar. Vandaar.