EK4 EK 2004
Portugooaaaaaalll!!! Gaat Nederland dit jaar eindelijk eens normaal meedoen? Bespreek het hier.
Altijd leuk op grote toernooien, die commentatoren die kloten met de namen.
Welke gaan ze sowieso fout doen? Noem ze hier.
Zo'n beetje alle Spanjaarden en Portugezen worden killing voor onze commentatoren.
Maar ook vrees ik dat Griekenland, Letland, Rusland, Bulgarije en Kroatië hen tot last kunnen worden.
Nikolaidis, Eleftheropoulos, Giannakopoulos.... Hoor je het ten Napel al vlekkeloos zeggen?
Of Verpakovskis? Of Srna of Pletikosa? En wat te denken van Bulykin?
Welke gaan ze sowieso fout doen? Noem ze hier.
Zo'n beetje alle Spanjaarden en Portugezen worden killing voor onze commentatoren.
Maar ook vrees ik dat Griekenland, Letland, Rusland, Bulgarije en Kroatië hen tot last kunnen worden.
Nikolaidis, Eleftheropoulos, Giannakopoulos.... Hoor je het ten Napel al vlekkeloos zeggen?
Of Verpakovskis? Of Srna of Pletikosa? En wat te denken van Bulykin?
ASWH, de trots van de regio
www.thuisuiteten.nl
www.thuisuiteten.nl
Krijgen we ook weer dat gezeur over de uitspraak? Zoals ik dacht het WK in 98 dat Rivaldo Rivaldoe wordt genoemd? Of Nedvwed ofzo...
Laten we het maar gewoon uitspreken op de normale Nederlandse manier! Zijn we tenminste consequent!
Laten we het maar gewoon uitspreken op de normale Nederlandse manier! Zijn we tenminste consequent!
Rivaldoe is ook helemaal niet waar, dat had Reitsma ooit eens verzonnen geloof ik.
ASWH, de trots van de regio
www.thuisuiteten.nl
www.thuisuiteten.nl
Figo of Figoe
Zidane spreek ik uit als Zidaan, niet Zidanuh
ligt misschien aan mij? maar de meesten zeggen toch het eerste
de belg, englebert spreken ze uit als engelbert (het is angluhbért)
Zidane spreek ik uit als Zidaan, niet Zidanuh
ligt misschien aan mij? maar de meesten zeggen toch het eerste
de belg, englebert spreken ze uit als engelbert (het is angluhbért)
Figoe is ook dikke onzin. Een o is een o.
Ze zeggen toch ook geen FC Portoe?
de ou wordt wel een oe.
Ze zeggen toch ook geen FC Portoe?
de ou wordt wel een oe.
ASWH, de trots van de regio
www.thuisuiteten.nl
www.thuisuiteten.nl
O in Portugees is wel degelijk Oequote:Op donderdag 6 mei 2004 19:46 schreef methodmich het volgende:
Figoe is ook dikke onzin. Een o is een o.
Ze zeggen toch ook geen FC Portoe?
de ou wordt wel een oe.
Figo wordt dus uitgesproken als Figoe en Deco wordt niet uitgesproken als Déco (zoals ze bij de NOS zeggen) maar als Decoe (met streepje de andere kant op op de eerste e )
A mind with a heart of it's own
Ik geloof methodmich en zijn Portugese vriendin toch echt meer als het de uitspraak van Figo betreftquote:Op donderdag 6 mei 2004 20:13 schreef DrMarten het volgende:
[..]
O in Portugees is wel degelijk Oe
Figo wordt dus uitgesproken als Figoe en Deco wordt niet uitgesproken als Déco (zoals ze bij de NOS zeggen) maar als Decoe (met streepje de andere kant op op de eerste e )
Figo
OG X BC - Orange Goblin Beer Core: Straight Edge - 'til the bar opens
Liverpool - JFT 96 - Never forgotten
Liverpool - JFT 96 - Never forgotten
Voor de buitenlandse pers is het gunstig dat Vennegoor of Hesselink niet wordt geselecteerd.
Ik noem een Tony van Heemschut,een Loeki Knol,een Brammetje Biesterveld en natuurlijk een Japie Stobbe !
Als het al niet (t)senden wordt.quote:Op donderdag 6 mei 2004 20:57 schreef ASSpirine het volgende:
toch klinkt het niet, Figoe...
boedevaain zenden
Some say the world will end in fire
Some say in ice
Times went by, many memories died
Imagination is more important than knowledge.
Some say in ice
Times went by, many memories died
Imagination is more important than knowledge.
Ik geloof mijn Portugese schoonzus en haar familiequote:Op donderdag 6 mei 2004 20:30 schreef Doc het volgende:
[..]
Ik geloof methodmich en zijn Portugese vriendin toch echt meer als het de uitspraak van Figo betreft
A mind with a heart of it's own
hoe verkeerd dan?quote:Op donderdag 6 mei 2004 22:52 schreef jpzegthallo het volgende:
Nistelrooy natuurlijk.
schrijf het dan fonetisch (correcte woord?)
Kloivert.
Ven der voart.
Snaijder.
Boema.
En hopelijk komt Reitsma oid niet weer met die "kijk mij een LOI-talencursus gevolgd hebben onzin" dat ze opeens Tore Andre Flo , Tore Andre Floe gaan noemen, en dergelijk gedoe. Spreek ze gewoon Nederlands uit. Alsof Andy Motson moeite doet om Kluivert met een ui uit te spreken.
Ven der voart.
Snaijder.
Boema.
En hopelijk komt Reitsma oid niet weer met die "kijk mij een LOI-talencursus gevolgd hebben onzin" dat ze opeens Tore Andre Flo , Tore Andre Floe gaan noemen, en dergelijk gedoe. Spreek ze gewoon Nederlands uit. Alsof Andy Motson moeite doet om Kluivert met een ui uit te spreken.
Hoe vergeefs des doelmans hand / Zich strekte naar de bal
Die één minuut voor tijd / de Duitse doellijn kruiste
Zij die vielen / rezen juichend uit hun graf
Die één minuut voor tijd / de Duitse doellijn kruiste
Zij die vielen / rezen juichend uit hun graf
Het mooiste was de Kroaat Suker op WK98, die werd achtereenvolgens Zoeker, Sjoeker, Sjoekèr, Suuker en Zuukèr genoemd.
De moraal zit in een crisis, niemand weet meer wat van wie is.
Mijn broer Tinus zeker niet; de minkukel neemt steeds ongevraagd bezit van mijn FOK!account. Beste vent wel verder, overigens: http://fotoboek.fok.nl/Tinus_O..
Mijn broer Tinus zeker niet; de minkukel neemt steeds ongevraagd bezit van mijn FOK!account. Beste vent wel verder, overigens: http://fotoboek.fok.nl/Tinus_O..
Lijkt me een raar dialect dan.quote:Op donderdag 6 mei 2004 22:24 schreef DrMarten het volgende:
[..]
Ik geloof mijn Portugese schoonzus en haar familie
ASWH, de trots van de regio
www.thuisuiteten.nl
www.thuisuiteten.nl
Hebben ze Bennie Jolink als commentator aangetrokken?quote:Op vrijdag 7 mei 2004 00:23 schreef SanMarco het volgende:
Kloivert.
Ven der voart.
Snaijder.
Boema.
De moraal zit in een crisis, niemand weet meer wat van wie is.
Mijn broer Tinus zeker niet; de minkukel neemt steeds ongevraagd bezit van mijn FOK!account. Beste vent wel verder, overigens: http://fotoboek.fok.nl/Tinus_O..
Mijn broer Tinus zeker niet; de minkukel neemt steeds ongevraagd bezit van mijn FOK!account. Beste vent wel verder, overigens: http://fotoboek.fok.nl/Tinus_O..
Dan zou het zijn:quote:Op vrijdag 7 mei 2004 17:05 schreef B.R.Oekhoest het volgende:
[..]
Hebben ze Bennie Jolink als commentator aangetrokken?
Kluvert
V/d Voart (stond er wel goed)
Sneider (gewoon dus)
en Bowma
Ik denk dat ze Jap Staam fout uitspreke
Moo
Sloggi.quote:Op vrijdag 7 mei 2004 20:12 schreef Sloggi het volgende:
Volgens mij is Figo de Spaanse uitspraak. Maar ja, wie ben ik...
Ik heb het nagevraagd en de o is oe komt af en toe voor, bij Figo dus wel. Ik was te vroeg in het uitsluiten van hem.
Maar er zijn ook zat gevallen waarin o dus o blijft.
Stomme taal, gelukkig spreekt ze beter Nederlands.
ASWH, de trots van de regio
www.thuisuiteten.nl
www.thuisuiteten.nl
|
|
